2012”N05ŒŽ12“ú

‹¤—p•”•ª‚ÌŽ•ª‚̏ˆ•ª

‹æ•ªŠ—L–@‘æ15ð‘æ1€‚́u‹¤—LŽÒ‚ÌŽ•ª‚Í‚»‚Ì—L‚·‚éê—L•”•ª‚̏ˆ•ª
‚ɏ]‚¤v‚Æ‹K’肵‚Ä‚¢‚Ü‚·B

]‚Á‚āAê—L•”•ª‚𑼐l‚ɏ÷“n‚µ‚½‚悤‚ȏꍇA‹¤—p•”•ª‚ÌŽ•ª‚ɂ‚¢‚Ä
‚à“Á‚ÉŽæ‚茈‚ß‚ð‚µ‚È‚­‚Æ‚à“–‘R‚ɐê—L•”•ª‚̎擾ŽÒ‚Ɉړ]‚µ‚Ü‚·B

‚±‚Ì‹K’è‚É‚Í‹K–ñ‚Å•Ê’i‚Ì’è‚ß‚ð”F‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚̂ŁAê—L•”•ª‚̏ˆ•ª‚Æ
‹¤‚Ɉړ]‚µ‚È‚¢‹¤—p•”•ª‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

‹æ•ªŠ—L–@‘æ15ð‘æ2€‚́u‹¤—LŽÒ‚́A‚±‚Ì–@—¥‚É•Ê’i‚Ì’è‚ß‚ª‚ ‚é
ê‡‚ðœ‚¢‚āA‚»‚Ì—L‚·‚éê—L•”•ª‚Æ•ª—£‚µ‚ďˆ•ª‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢v
‚Æ‹K’肵‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚·‚È‚í‚¿A‹æ•ªŠ—L–@‚ª”F‚ß‚Ä‚¢‚éê‡ˆÈŠO‚͐ê—L•”•ª‚Æ‹¤—p•”•ª‚𕪗£
‚µ‚Ä”„‹p‚µ‚½‚èA’ï“–Œ ‚ðÝ’肵‚½‚è‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·

]‚Á‚āA‚±‚Ì‹K’è‚Í“¯ð‘æ1€‚ÌŒ´‘¥‚ðŠm”F‚·‚é‚Æ‹¤‚ɁA—áŠO‚Í–@—¥‚ª”F
‚ß‚éê‡ˆÈŠO‚Í”F‚ß‚È‚¢‚±‚Æ‚ð’è‚ß‚½‚à‚Ì‚Æ‚¢‚¦‚Ü‚·B

u–@—¥‚É•Ê’i‚Ì’è‚߁v‚Æ‚ ‚è‚Ü‚·‚©‚çA‚¢‚¤‚Ü‚Å‚à‚È‚­‹K–ñ‚Å•Ê’i‚Ì’è‚ß
‚ð‚µ‚Ä‚à–³Œø‚Å‚·B

‚±‚Ì“_‚Í•~’n—˜—pŒ ‚Ƌ敪Š—LŒš•¨‚ÌŠÖŒW‚ƈقȂ邱‚Æ‚É’ˆÓ‚µ‚ĉº‚³‚¢

‚ł́A‹æ•ªŠ—L–@‚ª•ª—£ˆ•ª‚ð”F‚ß‚Ä‚¢‚éê‡‚͂ǂ̂悤‚ȏꍇ‚©H‚»‚ê
‚Í2‚‚݂̂ł·B

‚P‚‚́AŠÇ—Š—L‚̏ꍇ‚Å‚·B

ŠÇ—Š—L‚Æ‚ÍŠÇ—‚Ì–Ú“I‚ÅŠÇ—ŽÒ–”‚Í“Á’è‚̋敪Š—LŽÒ‚ª‹¤—p•”•ª‚̏Š—L
Œ ‚ðŽæ“¾‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Æ‚¢‚¤§“x‚ð‚¢‚¢‚Ü‚·B

]‚¢‚Ü‚µ‚āA‚±‚̏ꍇ‚Í–¾‚ç‚©‚ɐê—L•”•ª‚̏Š—LŽÒ‚Æ‹¤—p•”•ª‚̏Š—LŽÒ‚Æ
‚ª•ÊX‚Æ‚È‚èA•ª—£ˆ•ª‚³‚ꂽ‚Æ“¯‚¶Œ‹‰Ê‚Æ‚È‚é‚©‚ç‚Å‚·B

2‚–ڂ́A‹K–ñ‚É‚æ‚èAŽ•ª‚ÌŠ„‡‚ð•ÏX‚·‚éê‡‚Å‚·B

—Ⴆ‚΁AA‹æ•ªŠ—LŽÒ‚̐ê—L•”•ª‚̖ʐςª150‡uAB‹æ•ªŠ—LŽÒ‚̐ê—L
•”•ª‚̖ʐςª50‡uAC‹æ•ªŠ—LŽÒ‚̐ê—L•”•ª‚̖ʐςª100‡u‚Å‚ ‚Á‚½
‚Æ‚µ‚Ü‚·B

‹K–ñ‚Å‹¤—p•”•ª‚ÌŽ•ªŠ„‡‚ð•ÏX‚µ‚āA‘Sˆõ‚ª•½“™‚ÌŠ„‡‚Æ‚µ‚Ü‚·‚ƁA
C‚ÌŽ•ª‚Í•s“®‚Å‚·‚ªAA‚ÌŽ•ª50‡u•ª‚ÍB‚Ɉړ]‚µ‚½‚ƍl‚¦‚邱‚Æ‚ª
‚Å‚«‚Ü‚·B

–@—¥‚ª‹K–ñ‚É‚æ‚莝•ª‚ÌŠ„‡‚̕ύX§“x‚ð”F‚ß‚éŒÀ‚è‚́A‚±‚ê‚ð”F‚ß‚´‚é
‚𓾂Ȃ¢‚Ì‚Í“–‘R‚Å‚·B

‚È‚¨A‹æ•ªŠ—L–@‘æ15ð‚É‚¢‚¤A‹¤—p•”•ª‚Æ‚Í–@’苤—p•”•ª‚Ì‚Ý‚Å‚Í‚È
‚­A‹K–ñ‹¤—p•”•ª‚àŠÜ‚Ý‚Ü‚·B
posted by ûü‹´ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—ŽmŽ––±Š | Comment(0) | TrackBack(0) | –@—¥/”»—á

2012”N05ŒŽ05“ú

‹¤—p•”•ª‚Ì•‰’S‹y‚Ñ—˜‰vŽûŽæ

‹æ•ªŠ—L–@‘æ‚P‚Xð‚́uŠe‹¤—LŽÒ‚́A‹K–ñ‚É•Ê’i‚Ì’è‚ß‚ª‚È‚¢ŒÀ‚è‚»‚Ì
Ž•ª‚ɉž‚¶‚āA‹¤—p•”•ª‚Ì•‰’S‚É”C‚¶A‹¤—p•”•ª‚©‚琶‚¸‚é—˜‰v‚ðŽûŽæ
‚·‚év‚Æ‹K’肵‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚»‚µ‚āA‹æ•ªŠ—L–@‘æ‚P‚Pð‚́u‹¤—p•”•ª‚͋敪Š—LŽÒ‘Sˆõ‚Ì‹¤—L‚É‘®
‚·‚év‚Æ‹K’肵‚Ä‚¢‚Ü‚·B

]‚¢‚Ü‚µ‚āAŒ´‘¥‚Æ‚µ‚ċ敪Š—LŽÒ‚́AŽ•ª‚ÌŠ„‡‚ɉž‚¶‚Ä‹¤—p•”•ª‚Ì
”ï—p‚𕉒S‚·‚é‹`–±‚ƁA‚»‚Ì‹¤—p•”•ª‚©‚ç—˜‰vi—Ⴆ‚΁A‰®ã‚ɐݒu‚³
‚ꂽŒg‘Ñ“d˜b‚ÌŠî’n‹Ç‚©‚琶‚¸‚é—˜‰vj‚ª”­¶‚µ‚½ê‡‚́A‚»‚Ì—˜‰v‚à
‹¤—L“I‚Ɏ擾‚·‚éi‹¤—L•¨‚©‚ç”­¶‚·‚é‰ÊŽÀ‚Í‹¤—L‚Å‚·j‚Æ‚¢‚¤‚킯‚Å
‚ ‚è‚Ü‚·B

‚‚܂èA‹¤—p•”•ª‚ɐê—pŽg—pŒ ‚ðÝ’肵‚āA‚»‚±‚©‚瓾‚½Žg—p—¿“™‚à
‹¤—p•”•ªi‹¤—Lj‚©‚ç”­¶‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚·‚©‚çA‹æ•ªŠ—LŽÒ‚Ì‹¤—L“I‚È
Žæ“¾•¨‚Å‚ ‚èA“–‘R‚É‚ÍŠÇ—‘g‡Ž©g‚ªŽæ“¾‚µ‚½Ž‘ŽY‚Æ‚È‚è‚Ü‚¹‚ñB

–¯–@‚ÍŒ´‘¥‚Æ‚µ‚Ä‹¤—L•¨‚Ì•ªŠ„¿‹‚ð”F‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA“Á•Ê–@‚Å‚ ‚é
‹æ•ªŠ—L–@‚É‚Í•ªŠ„‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’è‚ðÝ‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB

‹¤—p•”•ª‚ÉŠÖ‚µ‚ẮAŽÀÛãA•ªŠ„‚ª‚Ù‚Ú•s‰Â”\‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚©‚çA•ªŠ„
¿‹‚ð”F‚ß‚È‚¢ŽïŽ|‚ƈê”Ê“I‚ɉðŽß‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚µ‚©‚µA‚»‚̉ʎÀ‚ɂ‚¢‚Ä‚Í•K‚¸‚µ‚à•ªŠ„‚ª•s‰Â”\‚È‚à‚Ì‚Å‚È‚¢‚Ì‚ª’ʏí
‚Å‚·‚©‚çA•ªŠ„¿‹‚ª‚Å‚«‚é‚ƍl‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B

‚½‚¾‚µA‹æ•ªŠ—L–@‚P‚Xð‚́u‹K–ñ‚É•Ê’i‚Ì’è‚ß‚ª‚È‚¢ŒÀ‚èv‚Æ‹K’肵‚Ä
‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å•ªŠ„¿‹‚ð‹ÖŽ~‚·‚邱‚Æ‚àAŽ•ª‚ÌŠ„‡‚ð•Ê‚É’è‚߂邱‚Æ‚à‚Å
‚«‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

‹¤—p•”•ª‚Ì”ï—p‚Æ‚µ‚āA‹æ•ªŠ—LŽÒ‚ªŠÇ—‘g‡‚É”[•t‚µ‚½Œã‚́A‚¢‚í‚ä‚é
ŠÇ—”ï‹y‚яC‘UÏ—§‹à“™‚͌X‚̋敪Š—LŽÒ‚ÌŽè‚©‚ç—£‚ꂽ‚à‚Ì‚Å‚ ‚è
‚Ü‚·‚©‚çA–@l‚Å‚È‚¢ŠÇ—‘g‡‚É‚¨‚¢‚Ă͋敪Š—LŽÒ‘S‘Ì‚Ì‘—L‚ƍl‚¦‚é
‚ׂ«‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B

‚»‚µ‚āA–@l‚Å‚ ‚éŠÇ—‘g‡‚É‚¨‚¢‚ẮA–@l‚ÌŽ‘ŽY‚ƍl‚¦‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚è
‚Ü‚µ‚傤B

]‚Á‚āAŠÇ—‘g‡‚É”[•t‚³‚ꂽŠÇ—”ïAC‘UÏ—§‹à“™‚Í‘Oq‚̂悤‚É‘—L
‚Å‚·‚©‚çAŠî–{“I‚É•ªŠ„¿‹‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB

‚±‚Ì—l‚ȍl‚¦‚ÌŒ‹‰ÊA‰¼‚É’“ŽÔê‚Ì‹ó‚«‚ð‹ZŽÒˆÈŠO‚É‘Ý—^‚µ‚½ê‡‚Ì
’À‘Ý—¿“™‚ª‰ÛÅ‚³‚ê‚éê‡‚Å‚àAŽq‹Ÿ‚ªe‚̏Š—LàŽY‚ð‰^—p‚µ‚Ä“¾‚½Š“¾
‚Ì”[Å‹`–±ŽÒ‚ªe‚Å‚ ‚é‚Æ“¯‚¶‚悤‚ɁAŠÇ—‘g‡‚ª”[Å‹`–±ŽÒ‚Å‚Í‚È‚­A
Še‹æ•ªŠ—LŽÒ‚ª‹¤—p•”•ª‚ÌŽ•ªŠ„‡‚ɉž‚¶‚½”[Å‹`–±ŽÒ‚ƉðŽß‚Å‚«‚Ü‚·B

]‚Á‚āA‚à‚µ’“ŽÔê‚ð‘æŽOŽÒ‚É’À‘Ý‚µ‚½Œ‹‰Ê‚Æ‚µ‚悶‚½Žû‰v‚ɉېł³
‚ê‚éê‡‚ɂ́AŒÂX‚̋敪Š—LŽÒ‚Í•‰’S‚µ‚Ä‚¢‚éˆÛŽ”ï‚⌸‰¿ž‹p”ï“™‚Ì
‘¹‹àŒvã‚ªÅ–±ã‰Â”\‚ƍl‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B

ˆÈã‚ɏq‚ׂ½‚悤‚ɁAŠÇ—‘g‡‚ªŽó‚¯Žæ‚é‹à‘K“™‚É‚Í‘—L“I‚È‚à‚̂ƁA
‹¤—L“I‚È‚à‚̂Ɛ«Ž¿‚̈قȂé‚QŽí—Þ‚ÌŽ‘ŽY‚ª‘¶Ý‚·‚é‚à‚Ì‚ÆŽv‚í‚ê‚Ü‚·B
posted by ûü‹´ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—ŽmŽ––±Š | Comment(0) | TrackBack(0) | –@—¥/”»—á

2012”N04ŒŽ28“ú

ŠÇ—ŽÒ‚Ì‘I”C‹y‚щð”C

‹æ•ªŠ—L–@‘æ‚Q‚Tð‚́u‹æ•ªŠ—LŽÒ‚Í‹K–ñ‚É•Ê’i‚Ì’è‚ß‚ª‚È‚¢ŒÀ‚èW‰ï
‚É‚æ‚Á‚ÄŠÇ—ŽÒ‚ð‘I”C‚µA–”‚͉ð”C‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚év‚Æ‹K’肵‚Ä‚¢‚Ü
‚·B

]‚Á‚āAŒ´‘¥“I‚ɂ͏W‰ïi‘‰ïj‚ÌŒˆ‹c‚É‚æ‚ç‚È‚¯‚ê‚΁AŠÇ—ŽÒ‚ð‘I”C
‚µAˆ½‚¢‚͉ð”C‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB

‚½‚¾A‹æ•ªŠ—L–@‚́u‹K–ñ‚É•Ê’i‚Ì’è‚ß‚ª‚È‚¢ŒÀ‚èv‚Æ‹K’肵‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì
‚ŁA‹K–ñ‚Å•Ê’i‚Ì’è‚ß‚ðÝ‚¯‚Ä‚¢‚ê‚΁A‚»‚Ì‹K’è‚̎葱‚«‚É‚æ‚Á‚Ä‘I”CA
ˆ½‚¢‚͉ð”C‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B

ŽÀÛ‚ÌŠÇ—‘g‡‚ÍŠÇ—ŽÒ‚Æ‚¢‚¤–¼Ì‚Å‚È‚­A—Ž–’·‚Æ‚©A—Ž–‚Æ‚¢‚Á‚½
–ðE‚ðÝ‚¯‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ªˆê”Ê“I‚Å‚·B

W‰ï‚ðŠÇ—‘g‡‚̈ӎvŒˆ’è‹@ŠÖ‚Æ‚·‚é‚ƁAŠÇ—ŽÒ‚Í‚»‚ÌŽ·s‹@ŠÖ‚Å‚ ‚é‚Æ
‚¢‚¦‚Ü‚·B

—Ž–’·‹y‚Ñ—Ž–‚ðŽ·s‹@ŠÖ‚ƍl‚¦‚Ü‚·‚ƁA—Ž–’·‹y‚Ñ—Ž–‚ÍŠÇ—ŽÒ‚̐E–±
‚ðs‚¤’nˆÊ‚̕ʏ̂ł ‚é‚Æ‚¢‚¦‚Ü‚·B

‚±‚̘_—‚©‚炵‚Ä‚àA—Ž–’·A—Ž–‰ï‚Ì‘S‘Ì‚ÅŠÇ—ŽÒ‚ÌŒ ŒÀ‚ðŽ‚Â‚Æl‚¦
‚ç‚ê‚Ü‚·B

]‚Á‚āA—Ž–‹y‚Ñ—Ž–’·‚à‚»‚Ì‘I”C‹y‚щð”C‚ɂ‚¢‚Ă͏W‰ï‚ÌŒˆ‹c‚ð•K—v
‚Æ‚·‚é‚ƍl‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B

‘“yŒð’ʏȂª•ÒŽ[‚µ‚½•W€ŠÇ—‹K–ñiŽQl‚ɉ߂¬‚Ü‚¹‚ñ‚ªj‚É‚¨‚¢‚Ä‚àA
Ž·s‹@ŠÖ‚Æ‚µ‚ÄŠÇ—ŽÒ‚Å‚È‚­—Ž–’·A—Ž–A—Ž–‰ï‚Æ‚¢‚¤‹@ŠÖ‚ðÝ‚¯‚Ä‚¢
‚Ü‚·B

X‚ɂ́Au—Ž–’·‚͋敪Š—L–@‚É’è‚ß‚éŠÇ—ŽÒ‚Æ‚·‚év‚Æ’è‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚É‚à‚©‚©‚í‚炸A•W€ŠÇ—‹K–ñ‚ł́A—Ž–’·‚Ì–w‚Ç‚ÌŒ ŒÀ‚͍sŽg‚É“–‚½‚Á
‚āA—Ž–‰ï‚ÌŒˆ’è‚⏳”F‚ð•K—v‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

]‚Á‚āA—Ž–’·‚ªuŠÇ—ŽÒ‚Æ‚¢‚¦‚Ç‚àvA’P“Æ‚ÅŽ·s‚̈ӎvŒˆ’è‚ð‚µA
Ž·ssˆ×‚ðs‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ŁA‹æ•ªŠ—L–@‚É‚¢‚¤uŠÇ—
ŽÒv‚ÌŠ®‘S‚ÈŒ ŒÀ‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB

ŠÇ—ŽÒ‚ÌŒ ŒÀ‚ðŽ‚½‚È‚¢ŠÇ—ŽÒ‚Æ‚¢‚¤‚̂́AŽ©ŒÈ–µ‚‚Å‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚í‚ê
‚Ü‚·‚ªEEEEB

ŠÇ—ŽÒ‚Ì“ÁŽê‚ȉð”C•û–@‚Æ‚µ‚ċ敪Š—L–@‘æ‚Q‚Tð‘æ‚Q€‚́uŠÇ—ŽÒ‚É
•s³‚ȍsˆ×‚»‚Ì‘¼‚»‚̐E–±‚ðs‚¤‚É“K‚µ‚È‚¢Ž–î‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚́AŠe‹æ•ª
Š—LŽÒ‚́A‚»‚̉ð”C‚ðÙ”»Š‚ɐ¿‹‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚év‚Æ‹K’肵‚Ä‚¢‚Ü
‚·B

‚‚܂èA“¯ð‘æ‚P€‚É‚æ‚éW‰ï‚Ì‘½”Œˆ‚É‚æ‚é‰ð”C‚Ì•û–@ˆÈŠO‚ɁA‹æ•ª
Š—LŽÒ‚ª’P“Æ‚ÅŠÇ—ŽÒ‚Ì•s³‚𗧏؂µ‚čٔ»‚É‚æ‚é‰ð”C‚ð”F‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚·B

–â‘è‚́A—Ž–A—Ž–‰ïA—Ž–’·‚Æ‚¢‚¤§“x‚ðŽæ‚Á‚Ä‚¢‚āu—Ž–’·‚ðŠÇ—ŽÒ
‚Æ‚·‚év‚Æ‹K–ñ‚ðÝ‚¯‚Ä‚¢‚éê‡AÙ”»Š‚ɉð”C‚𐿋‚Å‚«‚é‚Ì‚Í—Ž–’·
‚Ì‚Ý‚È‚Ì‚©‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B

‘Oq‚µ‚½‚悤‚ɁA—Ž–’·A—Ž–i—Ž–‰ïj‚ªˆê‘Ì‚Æ‚µ‚ÄŠÇ—ŽÒ‚̐E–±‚ðs
‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚©‚çAŠÇ—ŽÒiŠ®‘S‚ÈŒ ŒÀ‚Ì‚È‚¢ŠÇ—ŽÒHj‚Ì‚Ý‚È
‚炸—Ž–‚ɂ‚¢‚Ä‚à•s³‚ÌŽ–ŽÀ‚ª‚ ‚ê‚΍ٔ»Š‚ɉð”C‚̐¿‹‚ª‚Å‚«‚é‚ƍl
‚¦‚é‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
posted by ûü‹´ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—ŽmŽ––±Š | Comment(0) | TrackBack(0) | –@—¥/”»—á

2012”N04ŒŽ20“ú

d‘å•ÏX‚ÆŒy”÷•ÏX

ŠÇ—‘g‡‚ªŠÇ—‚ðs‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é”͈͂͌´‘¥“I‚É‹¤—p•”•ª‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B

ŠÇ—‘g‡‚ªs‚¤ã‹L‚̍L‚¢ˆÓ–¡‚Å‚ÌŠÇ—sˆ×‚ɂ́A‹·‚¢ˆÓ–¡‚ÌŠÇ—sˆ×
‚ƕύXsˆ×‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B

‹·‚¢ˆÓ–¡‚ÌŠÇ—sˆ×‚͍X‚ɁA•Û‘¶sˆ×A—˜—psˆ×A‰ü—Ǎsˆ×‚É•ª‚¯‚邱‚Æ
‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B

¡‰ñ‚͕ύXsˆ×‚ðƒe[ƒ}‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚̂ŁAŠÇ—sˆ×‚ɂ‚¢‚Ă͕ʂɏ÷‚è
‚Ü‚·B

•ÏXsˆ×‚͏d‘å•ÏX‚ÆŒy”÷•ÏX‚É•ª‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B

•ÏXsˆ×‚ɂ‚¢‚ċ敪Š—L–@‘æ‚P‚Vð‚́u‹¤—p•”•ª‚̕ύXi‚»‚ÌŒ`ó–”‚Í
Œø—p‚Ì’˜‚µ‚¢•ÏX‚𔺂í‚È‚¢‚à‚Ì‚ðœ‚­Bj‚͋敪Š—LŽÒ‹y‚Ñ‹cŒˆŒ ‚Ì
Še3/4ˆÈã‚Ì‘½”‚É‚æ‚éW‰ï‚ÌŒˆ‹c‚ÅŒˆ‚·‚éB
‚½‚¾‚µA‚±‚̋敪Š—LŽÒ‚̒萔‚́A‹K–ñ‚Å‚»‚̉ߔ¼”‚Ü‚ÅŒ¸‚¸‚邱‚Æ‚ª‚Å
‚«‚éBv‚Æ‹K’肵‚Ä‚¢‚Ü‚·B

—v‚·‚é‚ɁA‹¤—p•”•ª‚ÌŒ`ó–”‚ÍŒø—p‚Ì’˜‚µ‚¢•ÏX‚𔺂¤sˆ×‚ðs‚¤‚ɂ́A
‹æ•ªŠ—LŽÒ‹y‚Ñ‹cŒˆŒ ‚ÌŠe3/4ˆÈã‚Å‚ÌŽ^¬‚ÌŒˆ‹c‚ª•K—v‚Å‚·B
‚±‚Ì—l‚ȕύX‚ðd‘å•ÏXi–@—¥ã‚Ì–¼Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªj‚ÆŽ„’B‚͌Ăñ
‚Å‚¢‚Ü‚·B

]‚Á‚āA‹æ•ªŠ—L–@‘æ‚P‚Vð‚𔽑ΉðŽß‚·‚ê‚΁A‹¤—p•”•ª‚̏d‘å•ÏX‚É
‚È‚ç‚È‚¢sˆ×‚͋敪Š—LŽÒ‹y‚Ñ‹cŒˆŒ ‚̉ߔ¼”‚ÅŒˆ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Æ
‰ðŽß‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B

‚±‚Ì—l‚ȕύX‚ðŒy”÷•ÏXi‚±‚ê‚à–@—¥ã‚Ì–¼Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñj‚ÆŽ„’B‚Í
ŒÄ‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B

d‘å•ÏX‚ÆŒy”÷•ÏX‚̈Ⴂ‚Ì”»’f‚É‚Í”ï—p‚̉Ǒ½ŠÖŒW‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

—Ⴆ‚΁A‘½Šz‚Ì”ï—p‚ð—v‚·‚é‘å‹K–͏C‘UHŽ–‚Å‚àŒ³‚ÌŒ`ó–”‚ÍŒø—p‚Ì’˜‚µ
‚¢•ÏX‚𔺂í‚È‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚ê‚ÎŒy”÷•ÏX‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B

”½‘΂ɁA‘½Šz‚Ì”ï—p‚ð—v‚µ‚È‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚Ä‚à—Ⴆ‚΁AƒGƒAƒRƒ“‚Ì”zŠÇ‚ð
’Ê‚·‚½‚߁A•Çi‹ë‘́j‚ÉŒŠ‚ðŠJ‚¯‚ésˆ×‚Ȃǂ͏d‘å•ÏX‚Å‚·B

‹æ•ªŠ—L–@‘æ‚R‚Xð‚ɁuW‰ï‚Ì‹cŽ–‚́A‚±‚Ì–@—¥–”‚Í‹K–ñ‚É•Ê’i‚Ì’è‚ß‚ª
‚È‚¢ŒÀ‚èA‹æ•ªŠ—LŽÒ‹y‚Ñ‹cŒˆŒ ‚ÌŠe‰ß”¼”‚ÅŒˆ‚·‚év‚Æ‚¢‚¤‹K’肪‚ ‚è
‚Ü‚·‚̂ŁAŒy”÷•ÏX‚ÍŒˆ‹c—vŒ‚ð‹K–ñ‚Å•Ê’i‚Ì’è‚ß‚ð‚·‚é‚±‚Æ”F‚ß‚Ä‚¢‚é
‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B

—Ⴆ‚΁A•W€ŠÇ—‹K–ñ‚́u‘‰ïŠJÃ—vŒ‚ð‹cŒˆŒ ‘”‚̉ߔ¼”v‚Æ‚µA
X‚ɁAu•’ÊŒˆ‹c‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍŒˆ‹c—vŒ‚ðoÈ‘g‡ˆõ‚Ì‹cŒˆŒ ‚̉ߔ¼”‚Ì
Ž^¬v‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚‚܂èA‹cŒˆŒ ‘”‚Ì1/4’´‚ÌŽ^¬‚ʼnŒˆ‚Å‚«‚é‚Æ‚·‚邱‚Æ‚àA‰Â”\‚Å
‚ ‚è‚Ü‚·B

‚µ‚©‚µAd‘å•ÏX‚ɂ‚¢‚Ä‚Í—vŒ‚̊ɘa‚ÍŠî–{“I‚É”F‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ªA
‘æ‚P‚Vð’A‘‚ŁA‹æ•ªŠ—LŽÒ‚̒萔i“ª”j‚¾‚¯‚́A‹K–ñ‚ʼnߔ¼‚Ü‚ÅŒ¸‚¸
‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Æ‹K’肵‚Ä‚¢‚Ü‚·B

]‚Á‚āA­‚È‚­‚Æ‚à‹æ•ªŠ—LŽÒ‚ɂ‚¢‚Ä‚Í1/2’´A‹cŒˆŒ ‚ɂ‚¢‚Ä‚Í
3/4ˆÈã‚ÌŽ^¬‚ð•K—v‚Æ‚µ‚Ü‚·B

‚È‚¨Ad‘å•ÏXAŒy”÷•ÏX‚ð–â‚킸A‚»‚̕ύX‚ªê—L•”•ª‚ÌŽg—p‚É“Á•Ê‚Ì
‰e‹¿‚ð‹y‚Ú‚·‚Æ‚«‚́A‚»‚̐ê—L•”•ª‚̏Š—LŽÒ‚̏³‘ø‚𓾂Ȃ¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹
‚ñB

‹æ•ªŠ—L–@‘æ‚P‚Vð‘æ‚Q€‚́u‘O€‚̏ꍇ‚É‚¨‚¢‚āA‹¤—p•”•ª‚̕ύX‚ª
ê—L•”•ª‚ÌŽg—p‚É“Á•Ê‚̉e‹¿‚ð‹y‚Ú‚·‚ׂ«Žž‚́A‚»‚̐ê—L•”•ª‚̏Š—LŽÒ‚Ì
³‘ø‚𓾂Ȃ¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢v‚Æ‹K’肵A‘æ‚P‚Vð‘æ‚P€‚̏d‘å•ÏX‚ðŽw‚µ
‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªAŒy”÷•ÏX‚ɂ‚¢‚Ä‚à‹¤—p•”•ª‚̕ύX‚ªê—L•”•ª‚ÌŽg—p‚É“Á•Ê
‚̉e‹¿‚ð‹y‚Ú‚·‚ׂ«Žž‚́Aê—L•”•ª‚̏Š—LŽÒ‚̏³‘ø‚ª•K—v‚ƉðŽß‚³‚ê‚Ä‚¢
‚Ü‚·B

X‚ɁA‚»‚̍sˆ×‚ª•ÏXsˆ×‚Ì‚Ý‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­—˜—psˆ×A‰ü—Ǎsˆ×‚É‚ ‚Á‚Ä
‚à“¯—l‚ƉðŽß‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚½‚¾‚µ•Û‘¶sˆ×‚ÍŠÜ‚Ý‚Ü‚¹‚ñB

•Û‘¶sˆ×‚ÍŒ»ó‚ðC•œEˆÛŽ‚·‚ésˆ×‚¾‚©‚ç‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B

•ÏXsˆ×‚Æ‹æ•Ê‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢sˆ×‚Æ‚µ‚ďˆ•ªsˆ×‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B

—Ⴆ‚΁A‹¤—p•”•ª‚ðê—L•”•ª‚ւƕύX‚·‚邱‚Ƃ́AˆêŒ©A•ÏXsˆ×‚̂悤
‚ÉŒ©‚¦‚Ü‚·‚ªA‚±‚ê‚Í‹¤—p•”•ª‚ð”pŽ~‚·‚ésˆ×‚Å‚·‚©‚çA‚±‚ê‚͕ύXsˆ×
‚Å‚Í‚È‚­ˆ•ªsˆ×‚Å‚·B

‚±‚̏ˆ•ªsˆ×‚͍L‚¢ˆÓ–¡‚Å‚àŠÇ—sˆ×‚Å‚Í‚È‚­A]‚Á‚āA‹æ•ªŠ—L–@‚Ì
–â‘è‚Å‚Í‚È‚­A–¯–@‚Ì‹K’肪“K—p‚³‚êA‹¤—LŽÒ‘Sˆõ‚Ì“¯ˆÓ‚ª•K—v‚Æ‚È‚è
‚Ü‚·B
posted by ûü‹´ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—ŽmŽ––±Š | Comment(0) | TrackBack(0) | –@—¥/”»—á

2012”N04ŒŽ14“ú

ŠÇ—‘g‡–@l‚̋敪Š—LŽÒ‚̐ӔC

–@l‚Å‚È‚¢ŠÇ—‘g‡‚ł͋敪Š—L–@‚Q‚Xð‚ŁuŠÇ—ŽÒ‚ª‚»‚̐E–±‚͈͓̔à
‚É‚¨‚¢‚Ä‘æŽOŽÒ‚Æ‚ÌŠÔ‚É‚µ‚½sˆ×‚ɂ‚«‹æ•ªŠ—LŽÒ‚ª‚»‚̐ӂ߂ɔC‚¸‚ׂ«
Š„‡‚Í‘æ‚P‚Sð‚É’è‚߂銄‡‚Æ“¯ˆê‚ÌŠ„‡‚Æ‚·‚év‚Æ‹K’肪‚ ‚èA‚¢‚í‚Î
–³ðŒ‚ŐӔC‚𕉂킳‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

ŠÇ—‘g‡–@l‚É‚¨‚¢‚ẮA‹æ•ªŠ—LŽÒ‚̐ӔC‚ɂ‚¢‚Ä‘æ‚T‚Rð‚Æ‘æ‚T‚Sð
‚ɐ§ŒÀ“I‚È‹K’è‚ðÝ‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‘æ‚T‚Rð‘æ‚P€‚́uŠÇ—‘g‡–@l‚̍àŽY‚ð‚à‚Á‚Ä‚»‚̍–±‚ðŠ®Ï‚·‚邱‚Æ
‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚«‚́A‹æ•ªŠ—LŽÒ‚Í‘æ‚P‚Sð‚É’è‚߂銄‡‚Æ“¯ˆê‚ÌŠ„‡‚ŁA
‚»‚̍–±‚ٍ̕ς̐ӂ߂ɔC‚¸‚év‚Æ‹K’肳‚êA‘æ‚Q€‚ŁuŠÇ—‘g‡–@l‚Ì
àŽY‚ɑ΂·‚é‹­§Ž·s‚ª‚»‚ÌŒ÷‚ð‘t‚µ‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚«‚àA‘O€‚Æ“¯—l‚Æ‚·‚é
v‚»‚µ‚Ä‘æ‚R€‚Łu‘O€‚Ì‹K’è‚́A‹æ•ªŠ—LŽÒ‚ªŠÇ—‘g‡–@l‚ÉŽ‘—Í‚ª‚ 
‚èA‚©‚AŽ·s‚ª—eˆÕ‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðØ–¾‚µ‚½‚Æ‚«‚Í“K—p‚µ‚È‚¢v‚Æ‹K’肵
‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‘æ‚T‚Sð‚Í‚Å“Á’菳Œpl‚ɂ‚¢‚Ä‚àA‚»‚̐ӔC‚Í“¯ˆê‚Å‚ ‚é‚Æ‹K’肵‚Ä‚¢
‚Ü‚·B

—v‚·‚é‚ɁAŠÇ—‘g‡–@l‚ª–@l‚Å‚ ‚éˆÈãAÓ”C‚Í‘æˆê‹`“I‚É‚Í–@lŽ©‘Ì
‚ª•‰‚¤‚ׂ«‚Å‚ ‚éB

‚µ‚©‚µA‹æ•ªŠ—LŽÒ‚ªÓ”C‚𕉂¤‚Ì‚ÍŽŸ‚Ì‚Q‚‚̏ꍇ‚Å‚ ‚éB

‡@ŠÇ—‘g‡–@l‚̍àŽY‚ð‚à‚Á‚č–±‚ÌŠ®Ï‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚«
‡AŠÇ—‘g‡–@l‚̍àŽY‚ɑ΂·‚é‹­§Ž·s‚ªAŒ÷‚ð‘t‚µ‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚«

‚»‚µ‚āAŽŸ‚̏ꍇ‚ɂ͋敪Š—LŽÒ‚Í‚»‚̐ӔC‚ð–Æ‚ê‚éB

‡BŠÇ—‘g‡–@l‚ÉŽ‘—Í‚ª‚ ‚èA‹­§Ž·s‚ª—eˆÕ‚Å‚ ‚é‚Əؖ¾‚µ‚½‚Æ‚«

–@—¥‚ÍŒ´‘¥“I‚ɁA–@lŽ©‘̂̍–±‚Í–@l‚̍àŽY‚ŕٍςµA\¬ˆõ‚͐V‚½‚É
Ó”C‚𕉂¤‚±‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

‚µ‚©‚µAŠÇ—‘g‡–@l‚͍–±‚ª•ÙÏ‚Å‚«‚È‚­‚Ä”jŽY‚·‚鎩‘Ì‚ð”ð‚¯‚é‚Æ‚¢‚¤
ˆÓ–¡‚ƁA‹æ•ªŠ—LŽÒ‚ÍŠÇ—‘g‡‚È‚¢‚µŠÇ—‘g‡–@l‚Ƀ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ª‘¶Ý‚·‚é
ŒÀ‚èA‰i‘±“I‚ÉŠÇ—‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚­’c‘Ì‚Å‚ ‚邱‚Æ‚©‚çA‹æ•ªŠ—LŽÒ‚ÍŠÇ—”ï
“™‚ð‰i‘±“I‚É•‰’S‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB

]‚Á‚āA‚±‚Ì—l‚ÈŠÖŒW‚©‚犸‚¦‚ċ敪Š—LŽÒ‚É‚±‚Ì—l‚ȐӔC‚ð”F‚ß‚Ä‚à‚Ì‚¾
‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
posted by ûü‹´ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—ŽmŽ––±Š | Comment(0) | TrackBack(0) | –@—¥/”»—á

2012”N04ŒŽ06“ú

‹æ•ªŠ—L–@‚ÆŠÇ—‹K–ñ

“y’nEŒš•¨‚̏Š—LŒ ‚È‚Ç‚Ì•¨Œ ‚ɂ‚¢‚Ä‚Í–¯–@‚Ì‹K’肪‚ ‚è‚Ü‚·B

–¯–@‚ÌŒ´‘¥‚©‚ç‚¢‚¤‚Æ“y’n‚ÆŒš•¨‚͕ʌ‚̏Š—LŒ ‚̑ΏۂƂȂè‚Ü‚·‚ªA
Œš•¨‚ɂ‚¢‚ċ敪Š—L‚Æ‚¢‚¤‹K’è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

–¯–@‚͐§’è“–Žž‚ɍ‚‘w‚Ì•ª÷ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ª‚Å‚«‚é‚È‚Ç‚Æ‚Í‘z’肵‚Ä‚¢‚È
‚©‚Á‚½‚©‚ç‚Å‚·B

íŒãA•ª÷ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ª‘½”’z‘¢‚³‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚āA‹æ•ªŠ—LŠÖŒW‚ð
‹K—¥‚·‚é•K—v«‚©‚çA–¯–@‚Ì“Á•Ê–@‚Æ‚µ‚ďº˜a‚R‚V”N‚ɋ敪Š—L–@i³Ž®
‚ɂ́uŒš•¨‚̋敪Š—L“™‚ÉŠÖ‚·‚é–@—¥vj‚ª§’肳‚ê‚Ü‚µ‚½B

uƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“v‚Æ‚¢‚¤—pŒê‚à–@—¥‚ł́uƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—“K³‰»–@v‚ªŽg—p
‚µ‚Ä‚¢‚é—pŒê‚ŁA‹æ•ªŠ—L–@‚ł́u‹æ•ªŠ—LŒš•¨v‚ƌĂñ‚Å‚¨‚è‚Ü‚·B

]‚Á‚āA‹æ•ªŠ—L–@ã‚Ì—pŒê‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

‚¿‚Ȃ݂ɁAu’À‘݃}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“v‚ƌĂ΂ê‚é—pŒê‚Í–@—¥ã‚Ì—pŒê‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü
‚¹‚ñB

–@—¥ã‚̓}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚Æ‚¢‚¦‚΁A•ª÷ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ðˆÓ–¡‚µ‚Ü‚·B

‹æ•ªŠ—L–@‚Ì‹K’è‚É‚Í‹­s‹K’è‚Æ”CˆÓ‹K’肪‚ ‚è‚Ü‚·B

‹­s‹K’è‚Æ‚Í“–Ž–ŽÒ‚Ì–ñ’è‚É‚æ‚Á‚Ä“K—p‚ðœŠOAˆ½‚¢‚͏C³‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å
‚«‚È‚¢‹K’è‚ð‚¢‚¢‚Ü‚·B

”CˆÓ‹K’è‚Ƃ́A”½‘΂ɓ–Ž–ŽÒ‚Ì–ñ’è‚É‚æ‚Á‚Ä“K—p‚ðœŠOAˆ½‚¢‚͏C³‚·‚é
‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‹K’è‚ð‚¢‚¢‚Ü‚·B

‹æ•ªŠ—L–@‚Ì‹K’è‚ÍŒ´‘¥“I‚É‹­s‹K’è‚Å‚·B

u‹K–ñ‚É‚æ‚é•Ê’i‚Ì’è‚߁v‚ð”F‚ß‚é‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚¢‚é‹K’肪”CˆÓ‹K’è‚ƍl‚¦‚Ä
‚­‚¾‚³‚¢B

‹æ•ªŠ—L–@‚ªu‹K–ñ‚Å•Ê’i‚Ì’è‚߁v‚Æ‚¢‚¢A‘æ‚Rð‚ŁuŠÇ—‚ðs‚¤‚½‚ß‚Ì
’c‘Ì‚ð\¬‚µA‚±‚Ì–@—¥‚Ì’è‚ß‚é‚Æ‚±‚ë‚É‚æ‚èAW‰ï‚ðŠJ‚«A‹K–ñ‚ð’è‚ß
‹y‚ÑŠÇ—ŽÒ‚ð’u‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚év‚Æ‹K’肵‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚©‚çAŽ©Ž¡‹K”Í‚Å
‚ ‚éŠÇ—‹K–ñ‚̐§’è‚ð–@—¥‚ª”F‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚·B

]‚Á‚āA‚±‚ê‚ðª‹’‚ÉŠeX‚̃}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ªŠÇ—‹K–ñ‚ð’è‚ß‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·B

–@—¥‚͍‘“à‚Ì‚·‚ׂĂ̐l‚ð‹K§‚·‚é—Í‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚̂ŁA‹æ•ªŠ—L–@‚͍‘“à
‚·‚ׂĂ̐l‚É“K—p‚³‚ê‚Ü‚·B

‚µ‚©‚µAŠÇ—‹K–ñ‚Í–@—¥‚ɍª‹’‚ª‚ ‚é‚Ɛ\‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚àAŽ©Ž¡‹K”Í‚Å‚ ‚è‚Ü
‚·‚©‚çŠeX‚̃}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚Ì“à•”‚¾‚¯‚Å‚µ‚©‹K§‚·‚é—Í‚ðŽ‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ

]‚Á‚āA‹æ•ªŠ—LŽÒ‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA‚»‚Ì“¯‹lˆ½‚¢‚Í’ÀŽØlA•s–@è‹’ŽÒ‚É
‘΂µ‚Ä‚Í‹K§‚Ì—Í‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªAƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠO‚̗Ⴆ‚Η׉Ƃ̐l‚â–K–âŽÒ
‚ɑ΂µ‚ẮA‰½‚Ì‹K§—Í‚àŽ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB

‚ ‚éƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚Ì“à•”‚Å‘i×‚ª‚ ‚Á‚½ê‡AÙ”»Š‚͐悸ŠÇ—‹K–ñ‚𒲂×
‚Ü‚·B

ŠÇ—‹K–ñ‚Ì’è‚ß‚ª‚È‚¢Ž–€‚͋敪Š—L–@A‚»‚µ‚Ä–¯–@‚̏‡‚É“K—p‚µ‚ĉðŒˆ
‚ð}‚è‚Ü‚·B

ŠÇ—‹K–ñ‚͈ê”ÊŽæˆøŽÐ‰ï‚É‚¨‚¯‚éŒ_–ñ‘‚̂悤‚È‚à‚̂ŁA\¬ˆõ‚Ì‘S•”–”
‚Í‘½”Œˆ‚ÅŒˆ‚µ‚½–ñ‘©‚²‚Æ‚Å‚·B

–@—¥‚ÌŒ´‘¥‚Í“–Ž–ŽÒ‚Ì‘Sˆõ‚̍‡ˆÓ‚ª•K—v‚Å‚·‚ªAƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ÉŠÖ‚µ‚ẮA
‘½”‚Ì—lX‚ȐlX‚ª‹Z‚·‚錚•¨‚Å‚·‚̂ŁA‘Sˆõ‚̍‡ˆÓ‚ð•K—v‚Æ‚·‚é‚ƁA
‰½‚àŒˆ‚Ü‚ç‚È‚¢A‰½‚à‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤Ž–‘Ô‚ª¶‚¶‚Ü‚·B

‚»‚±‚ŋ敪Š—L–@‚Í‘½”Œˆ‚ÅŒˆ’è‚·‚邱‚Æ‚ð”F‚ß‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·B

‘“yŒð’ʏȂ̕Ҏ[‚É‚æ‚é•W€ŠÇ—‹K–ñ‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA•W€ŠÇ—
‹K–ñ‚́A‚»‚̃Rƒƒ“ƒg‚Å‚¢‚¤‚悤‚ɁuŠÇ—‘g‡‚ªAŠeƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ÌŽÀ‘Ô‚É
‰ž‚¶‚āAŠÇ—‹K–ñ‚𐧒èA•ÏX‚·‚éÛ‚ÌŽQlv‚Å‚µ‚©‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

‚»‚ê‚Í“–‘R‚Ì‚±‚ƂŁAŠeX‚̃}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚É‚Í“ÁŽê‚ÈŽ–î‚à‚ ‚èA‚Ü‚½Ž©Ž¡
‹K”Í‚Å‚ ‚éˆÈã‚́A‘‚ªˆê—¥“I‚É’è‚߂鐫Ž¿‚Ì‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ç‚Å‚·B

‚µ‚©‚µA‘–¯‚Ì‚·‚ׂĂª–@—¥‚ɐ¸’Ê‚µ‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚̂ŁA
‰½‚ç‚©‚̃‚ƒfƒ‹‚à•K—v‚Å‚·B

‚»‚̈Ӗ¡‚Å‚Í•W€ŠÇ—‹K–ñ‚͈ê’è‚̈Ӌ`‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
posted by ûü‹´ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—ŽmŽ––±Š | Comment(0) | TrackBack(0) | –@—¥/”»—á

2012”N03ŒŽ31“ú

ŠÇ—‘g‡–@l‚̍àŽY–Ú˜^

‹æ•ªŠ—L–@‚Í‘æ48ð‚Ì2‚ŁuŠÇ—‘g‡–@l‚͐ݗ§‚ÌŽž‹y‚Ñ–ˆ”N1ŒŽ‚©‚ç
3ŒŽ‚܂ł̊ԂɍàŽY–Ú˜^‚ðì¬‚µAí‚É‚±‚ê‚ð‚»‚ÌŽå‚½‚鎖–±Š‚É”õ‚¦
’u‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B‚½‚¾‚µA“Á‚ÉŽ–‹Æ”N“x‚ðÝ‚¯‚é‚à‚̂́AÝ—§‚ÌŽž
‹y‚Ñ–ˆŽ–‹Æ”N“x‚̏I—¹‚ÌŽž‚ɍàŽY–Ú˜^‚ðì¬‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢v‚Æ‹K’è
‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

ŠÇ—‘g‡–@l‚É‚Í‚»‚Ì‘¼‚ɁA“¯ð‘æ2€‚ŋ敪Š—LŽÒ–¼•ë‚Ì”õ‚¦’u‚«‚ð
‹`–±‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·B


‰c—˜–@l‚Å‚ ‚é‰ïŽÐ‚͑ݎؑΏƕ\‚𑹉vŒvŽZ‘‚Æ‹¤‚ɍ쐬‚µ‚Ü‚·‚ªAŠÇ—
‘g‡–@l‚ł́AàŽY‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚àŽå‚ÉŒ»‹à—a‹à‚Å‚·‚©‚çA‚»‚ׂ̍©‚¢“à—e‚ª
‹LÚ‚³‚ê‚éàŽY–Ú˜^‚ð—v‹‚µA‘ݎؑΏƕ\‚̂悤‚ÈŒ`Ž®‚Í—v‹‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢
‚à‚Ì‚ÆŽv‚í‚ê‚Ü‚·B

‘¹‰vŒvŽZ‘iˆ½‚¢‚ÍŽûŽxŒvŽZ‘j‚ƑݎؑΏƕ\‚Í•¡Ž®•ë‹L‚É‚æ‚鏈—‚Ì
Œ‹‰ÊA•K‘R“I‚É‚Å‚«ã‚ª‚è‚Ü‚·‚ªAàŽY–Ú˜^‚Í•¡Ž®•ë‹L‚ð‘O’ñ‚Æ‚µ‚È‚­
‚Æ‚àì¬‚Å‚«‚Ü‚·‚̂ŁA‚»‚̈Ӗ¡‚©‚ç‚à‹æ•ªŠ—L–@‚ÍŠÇ—‘g‡–@l‚Å
‚ ‚Á‚Ä‚à•¡Ž®•ë‹L‚É‚æ‚é‰ïŒvˆ—‚Ü‚Å‚à—v‹‚µ‚Ä‚È‚¢‚à‚̂ƉðŽß‚Å‚«‚Ü‚·

‚µ‚©‚µA—‘z‚©‚ç‚·‚ê‚΁AŒö‰v–@l‰ïŒv‚É‘¥‚Á‚½•¡Ž®•ë‹L‚É‚æ‚é‰ïŒvˆ—
‚ª–]‚Ü‚µ‚¢‚±‚Æ‚ÍŒ¾‚¤‚Ü‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB


àŽY–Ú˜^‚Æ‚ÌŠÖŒW‚ÅŠÇ—”ï‚ƏC‘UÏ—§‹à‚Ì•ª•ÊŠÇ—‚ɂ‚¢‚ďq‚ׂ½‚¢‚ÆŽv
‚¢‚Ü‚·B

‹æ•ªŠ—L–@‚É‚ÍŠÇ—”ï‚ƏC‘UÏ—§‹à‚Ì•ª•ÊŠÇ—‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ

]‚Á‚āAŠÇ—‘g‡‚ª•ª•ÊŠÇ—‚µ‚È‚­‚Æ‚à–@—¥‚ɐG‚ê‚邱‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

•ª•ÊŠÇ—‚ɂ‚¢‚Ă̓}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—“K³‰»–@76ð‚É‹K’肵‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚à‚Æ‚æ‚èAƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—“K³‰»–@‚̓}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—Žm‚âƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—
‹ÆŽÒ“™‚ÌŒ¾‚í‚΋Ǝ҂ð‹K§‚·‚é–@—¥‚Å‚·B

]‚Á‚āAŠÇ—‘g‡‚ªŠÇ—‹ÆŽÒ‚ֈϑõ‚µ‚Ä‚¢‚éê‡‚ÉŠÇ—‹ÆŽÒ‚ªs‚í‚È‚¯‚ê
‚΂Ȃç‚È‚¢Šî€‚Å‚ ‚Á‚Ä‚àA—Ⴆ‚ÎŽ©ŽåŠÇ—‚̏ꍇ‚ÉŠÇ—‘g‡‚ª‹­§‚³‚ê
‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB


àŽY–Ú˜^‚ÍŒ»‹àE—a‹à‚È‚Ç‚ÌŽ‘ŽYA‘OŽó‹àE–¢•¥‚¢‹à‚È‚Ç‚Ì•‰Â‚Ì–¾×‚ð
ƒŠƒXƒg‚É‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚·‚©‚çAŠÇ—”ï‚âC‘UÏ—§‹à‚Ȃǂ̉ȖڂƂ͒¼Ú‚É‚Í
ŠÖŒW‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

]‚Á‚āA•ª•ÊŠÇ—‚Ì–â‘è‚ƍàŽY–Ú˜^‚É‚Í‘S‚­ŠÖŒW‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
posted by ûü‹´ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—ŽmŽ––±Š | Comment(0) | TrackBack(0) | –@—¥/”»—á

2012”N03ŒŽ17“ú

”„“n¿‹

Œš‘Ö‚¦‚Í‚Pl‚Å‚à”½‘ÎŽÒ‚ª‚¢‚Ä‚ÍŽÀs‚ª•s‰Â”\‚Æ‚È‚é‚̂ŁAŒš‘Ö‚¦‚ÉŽQ‰Á
‚µ‚È‚¢ŽÒ‚ð”rœ‚·‚邽‚߂ɁA‹æ•ªŠ—L–@‚Í”„“n¿‹Œ ‚ð”F‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‡@Ã
EŒš‘Ö‚¦Œˆ‹c‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚«‚͏W‰ï‚ðµW‚µ‚½ŽÒ‚Í’x‘Ø‚È‚­AŒš‘Ö‚¦Œˆ‹c‚É
@Ž^¬‚µ‚È‚©‚Á‚½‹æ•ªŠ—LŽÒiŠüŒ ŽÒ‚àŠÜ‚ށj‚ɑ΂µAŒš‘Ö‚¦Œˆ‹c‚Ì“à—e
@‚É‚æ‚茚‘Ö‚¦‚ÉŽQ‰Á‚·‚é‚©”Û‚©‚̉ñ“š‚ð‚·‚é‚ׂ«Ž|‚ð‘–Ê‚ÅÃ‚µ‚È‚¯
@‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B

EÃ‚ðŽó‚¯‚½‹æ•ªŠ—LŽÒ‚́AÃ‚ðŽó‚¯‚½“ú‚©‚ç‚Q‰ÓŒŽˆÈ“à‚ɉñ“š‚µ‚È
@‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B
@i‰ñ“š‚µ‚È‚©‚Á‚½‹æ•ªŠ—LŽÒ‚ÍŽQ‰Á‚µ‚È‚¢Ž|‚ð‰ñ“š‚µ‚½‚Æ‚Ý‚È‚³‚ê‚éj

‡A”„“n¿‹
Œš‘Ö‚¦Œˆ‹c‚ÉŽ^¬‚µ‚½Še‹æ•ªŠ—LŽÒ‹y‚ÑŒš‘Ö‚¦‚ÉŽQ‰Á‚·‚éŽ|‚ð‰ñ“š‚µ‚½
‹æ•ªŠ—LŽÒ‚┃ŽóŽw’èŽÒ‚́AÃ‚©‚ç‚Q‰ÓŒŽ‚ðŒo‰ß‚µ‚½‚Æ‚«‚́A‚»‚ÌŠúŠÔ
‚Ì–ž—¹‚Ì“ú‚©‚ç‚Q‰ÓŒŽˆÈ“à‚ÉŒš‘Ö‚¦‚ÉŽQ‰Á‚µ‚È‚¢Ž|‚ð‰ñ“š‚µ‚½‹æ•ªŠ—LŽÒ
‚ɑ΂µA‹æ•ªŠ—LŒ ‹y‚Ñ•~’n—˜—pŒ ‚ðŽž‰¿‚Å”„“n‚·‚ׂ«‚±‚Ƃ𐿋‚·‚邱
‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B

EŽž‰¿
Žž‰¿‚Æ‚ÍŒš‘Ö‚¦‚ªŽÀŽ{‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄŽÀŒ»‚³‚ê‚é—˜‰v‚ðl—¶‚µ‚½‰¿Ši
‚ð‚¢‚¤B

i—áFÄŒšŒš•¨‚ÌŒš’zŽž‚É‚¨‚¯‚錚•¨‹y‚Ñ•~’n—˜—pŒ ‚̉¿Ši|Œš‘Ö‚¦‚É—v
‚·‚é”ï—pj

E”ƒŽóŽw’èŽÒ
”ƒŽóŽw’èŽÒ‚Æ‚ÍŒš‘Ö‚¦Œˆ‹c‚ÉŽ^¬‚µ‚½Še‹æ•ªŠ—LŽÒ‹y‚ÑŒš‘Ö‚¦‚ÉŽQ‰Á‚·‚é
Ž|‚ð‰ñ“š‚µ‚½‹æ•ªŠ—LŽÒ‘Sˆõ‚̍‡ˆÓ‚É‚æ‚è‹æ•ªŠ—LŒ ‹y‚Ñ•~’n—˜—pŒ ‚ð
”ƒŽó‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éŽÒ‚Æ‚µ‚ÄŽw’肳‚ꂽ‚à‚Ì‚ð‚¢‚¤B

E”„“n¿‹Œ ‚ÍŒ`¬Œ 
”„“n¿‹Œ ‚Í‘ŠŽè•û‚ɑ΂µ‚Ĉê•û“I‚ɐ¿‹Œ ‚ðsŽg‚·‚éŽ|‚ðˆÓŽv•\Ž¦‚·‚ê
‚΁A“–‘R‚ɋ敪Š—LŒ ‹y‚Ñ•~’n—˜—pŒ ‚Ì”„”ƒŒ_–ñ‚ª¬—§‚µ‚Ü‚·B

‚±‚Ì—l‚Ɉê•û“I‚É–@—¥ŠÖŒW‚ð•Ï‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚錠—˜‚ðŒ`¬Œ ‚ÆŒ¾‚¢‚Ü‚·B

™”ƒ–ß‚µ¿‹

Œš‘Ö‚¦Œˆ‹c‚Ì“ú‚©‚ç‚Q”NˆÈ“à‚ÉŒš•¨‚ÌŽæ‚è‰ó‚µ‚̍HŽ–‚É’…Žè‚µ‚È‚¢ê‡‚É
‚́A”„“n¿‹‚ðŽó‚¯‚āA‹æ•ªŠ—LŒ –”‚Í•~’n—˜—pŒ ‚𔄓n‚µ‚½ŽÒ‚́AŒš‘Ö
‚¦Œˆ‹c‚Ì“ú‚©‚ç‚Q”N‚Ì–ž—¹‚Ì“ú‚©‚ç‚U‰ÓŒŽˆÈ“à‚ɁA”ƒŽå‚ªŽx•¥‚Á‚½‘ã‹à‚É
‘Š“–‚·‚é‹à‘K‚ð‚»‚Ì‹æ•ªŠ—LŒ –”‚Í•~’n—˜—pŒ ‚ðŒ»Ý—L‚·‚éŽÒ‚É’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä
”„“n‚·‚ׂ«‚±‚Ƃ𐿋‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B

‚½‚¾‚µA–¢’…Žè‚ɂ‚¢‚Đ³“–‚È——R‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚́A˜b‚Í•Ê‚Å‚·B

™Œš‘Ö‚¦‚ÉŠÖ‚·‚鍇ˆÓ

Œš‘Ö‚¦Œˆ‹c‚ÉŽ^¬‚·‚邱‚ƂƁAŒš‘Ö‚¦‚ɍ‡ˆÓ‚·‚邱‚Æ‚Í•Ê‚Ì–â‘è‚Å‚·‚ªA
‹æ•ªŠ—L–@‚Í

EŒš‘Ö‚¦Œˆ‹c‚ÉŽ^¬‚µ‚½Še‹æ•ªŠ—LŽÒ

EŒš‘Ö‚¦‚ÉŽQ‰Á‚·‚éŽ|‚ð‰ñ“š‚µ‚½‹æ•ªŠ—LŽÒ

E”ƒŽóŽw’èŽÒ

‚́AŒš‘Ö‚¦Œˆ‹c‚Ì“à—e‚É‚æ‚茚‘Ö‚¦‚ðs‚¤Ž|‚ð‡ˆÓ‚µ‚½‚à‚Ì
‚Æ‚Ý‚È‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·i‹æ•ªŠ—L–@‘æ64ðjB

]‚Á‚āAŒã“úAŒš‘Ö‚¦‚É•sŽQ‰Á‚̈ӎv‚ð•\Ž¦‚·‚邱‚Æ‚Í”F‚ß‚ç‚ê‚Ü‚¹‚ñB

‚±‚ê‚É‚æ‚Á‚āA‹æ•ªŠ—LŠÖŒW‚͉ðÁ‚³‚êAŠÇ—‘g‡‚͏Á–Å‚µAV‚½‚ÉŒš‘Ö
‚¦ŽQ‰ÁŽÒ‚Ì‘g‡‚ªŒ`¬‚³‚ê‚Ü‚·B

‚±‚Ì’iŠK‚É‚¨‚¢‚ẮA”„“n¿‹Œ ‚̍sŽg‚É‚æ‚Á‚ÄŒš‘Ö‚¦‚ÉŽQ‰Á‚µ‚È‚¢ŽÒ‚Í
”rœ‚³‚êAŽ^¬ŽÒ‚ª100“‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B

‚±‚±‚©‚çƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“Œš‘Ö‚¦‰~ŠŠ‰»–@‚É‚æ‚éŽè‘±‚«‚É‚æ‚Á‚āAƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“
Œš‘ÖŠÇ—‘g‡‚Æ‚¤‚¢–@l‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B
posted by ûü‹´ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—ŽmŽ––±Š | Comment(0) | TrackBack(0) | –@—¥/”»—á

2012”N03ŒŽ10“ú

Œš‘Ö‚¦Œˆ‹c

Œš‘Ö‚¦‚Ƃ́AŠù‘¶Œš•¨‚ðŽæ‚è‰ó‚µ‚āAÄŒšŒš•¨‚ðŒš’z‚·‚邱‚Æ‚ð‚¢‚¤B

Œš‘Ö‚¦‚ÍŒš•¨‚ª‘¶Ý‚·‚邱‚Æ‚ª‘O’ñ‚Å‚·‚̂ŁAŒš•¨‚Ì‘S•”‚ª–ÅŽ¸‚µ‚āA
Œ»‘¶‚µ‚È‚¢ê‡‚ÍŒš‘Ö‚¦‚Ƃ͂Ȃ炸A‹æ•ªŠ—L–@‚ª“K—p‚³‚ê‚Ü‚¹‚ñB

‹æ•ªŠ—L–@‚ɂ́AŒš‘Ö‚¦‚̎葱‚«‚Æ‚µ‚āAŒš‘Ö‚¦Œˆ‹c‚Ì‹K’è‚ƁA‚»‚ÌŒã‚Ì
”„“n¿‹‚Ì‹K’è‚ðÝ‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·B

¡‰ñ‚ÆŽŸ‰ñA‚±‚Ì‚Q‚‚ɕª‚¯‚ďq‚ׂĂ¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B


™Œš‚Ä‘Ö‚¦Œˆ‹c‚Ì—vŒ

Œš‘Ö‚¦Œˆ‹c‚Ƃ́AŠù‘¶Œš•¨‚ðŽæ‚è‰ó‚µA‚©‚A‚»‚ÌŒš•¨‚Ì•~’nŽá‚µ‚­‚́A
‚»‚̈ꕔ‚Ì“y’n–”‚Í‚»‚ÌŒš•¨‚Ì•~’n‚Ì‘S•”Žá‚µ‚­‚͈ꕔ‚ðŠÜ‚Þ“y’n‚ɐV‚½
‚ÉŒš•¨‚ðŒš’z‚·‚éŽ|‚ÌŒˆ‹c‚ð‚¢‚¤i‹æ•ªŠ—L–@‘æ‚U‚QðjB

Œš‘Ö‚¦‚́A–¯–@‚ÌŒ´‘¥‚©‚ç‚·‚ê‚ΑSˆõ‚̍‡ˆÓ‚ª•K—v‚Å‚·‚ªA‹æ•ªŠ—L–@‚Ì
‹K’è‚́AŒš‘Ö‚¦‚ð—eˆÕ‚É‚·‚邽‚ß‚Ì“Á•Ê‚Ì‹K’è‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B

]‚Á‚āAŒˆ‹c‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’è‚ð‹K–ñ‚Å•Ê’i‚É’è‚߂邱‚Æ‚Í”F‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹
‚ñB

‡@Šù‘¶Œš•¨‚ª‘¶Ý‚·‚邱‚Æ

‡AÄŒšŒš•¨‚́AŠù‘¶Œš•¨‚Æ‚»‚ÌŽg—p–Ú“I‚ª“¯ˆê‚Å‚ ‚é•K—v‚Í‚È‚¢B
@]‚Á‚āA‹Zê—pƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ðŽ––±Š—pƒIƒtƒBƒXƒrƒ‹‚ÉŒš‘Ö‚¦‚éê‡‚à
@“K—p‚³‚ê‚éB

‡BÄŒšŒš•¨‚Ì•~’n‚́AŠù‘¶Œš•¨‚Ì•~’n‚ªˆê•”‚àd•¡‚µ‚Ä‚¢‚ê‚Α«‚è‚邪A
@‘S‚­d•¡‚µ‚È‚¢•ÊŒÂ‚Ì•~’n‚ÉŒš’z‚·‚éê‡‚Í“K—p‚³‚ê‚È‚¢B


™Œš‘Ö‚¦Œˆ‹c‚̏W‰ïµW

‡@µW’Ê’m‚͏W‰ï‚̉ï“ú‚æ‚菭‚È‚­‚Æ‚à‚Q‰ÓŒŽ‘O‚ɁAŠe‹æ•ªŠ—LŽÒ‚É”­‚µ
@‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B
@‚½‚¾‚µA‚±‚ÌŠúŠÔ‚Í‹K–ñ‚ŐL’£‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B

‡AµW’Ê’m‚ð”­‚·‚éê‡‚́A‹cˆÄ‚Ì—v—Ì‚Ì‚Ù‚©‚ÉŽŸ‚ÌŽ–€‚à’Ê’m‚µ‚È‚¯‚ê
@‚΂Ȃç‚È‚¢B
@EŒš‚Ä‘Ö‚¦‚ð•K—v‚Æ‚·‚闝—R
@EŒš•¨‚ÌŒš‘Ö‚¦‚ð‚µ‚È‚¢‚Æ‚µ‚½ê‡‚¢‚É‚¨‚¯‚éA‚»‚ÌŒš•¨‚ÌŒø—p‚̈ێ
@@–”‚͉ñ•œiŒš•¨‚ª’ʏí—L‚·‚é‚ׂ«Œø—p‚ÌŠm•Û‚ðŠÜ‚ށj‚ð‚·‚é‚É—v‚·‚é
@@”ï—p‚ÌŠz‹y‚Ñ‚»‚Ì“à–ó
@EŒš•¨‚̏C‘U‚ÉŠÖ‚·‚éŒv‰æ‚ª’è‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚́A‚»‚ÌŒv‰æ‚Ì“à—e
@EŒš•¨‚ɂ‚«C‘UÏ—§‹à‚Æ‚µ‚Đϗ§‚Ä‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‹àŠz


™à–¾‰ï‚ÌŠJÃ

‹æ•ªŠ—L–@‚͋敪Š—LŽÒ‚É”»’f‚̍ޗ¿‚Æ‚µ‚āAã‹L‚Ì‘¼‚ɁAX‚Éà–¾‰ï‚Ì
ŠJÃ‚ð‹`–±‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‡@W‰ï‚ðµW‚µ‚½ŽÒ‚́A‚»‚̏W‰ï‚̉ï“ú‚æ‚菭‚È‚­‚Æ‚à‚P‰ÓŒŽ‘O‚܂łɁA
@‚»‚̏µW‚̍ۂɒʒm‚·‚ׂ«Ž–€‚ɂ‚¢‚āA‹æ•ªŠ—LŽÒ‚ɑ΂µ‚Äà–¾‰ï‚ð
@s‚¤‚½‚ßà–¾‰ï‚ðŠJÃ‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B

‡Aà–¾‰ï‚̏µW’Ê’m‚ɂ́AŠJÃ“ú‚æ‚菭‚È‚­‚Æ‚à‚PTŠÔ‘O‚ɁAŠe‹æ•ªŠ—L
@ŽÒ‚É”­‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B
@‚½‚¾‚µA‚±‚ÌŠúŠÔ‚É‚Í‹K–ñ‚ŐL’£‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B

‡Bà–¾‰ï‚́A‹æ•ªŠ—LŽÒ‘Sˆõ‚Ì“¯ˆÓ‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚́AŠJÃ“ú‚Ì‚PTŠÔ‘O‚Ì
@’Ê’m‚ð‚µ‚È‚­‚Æ‚àAŠJÃ‚Å‚«‚Ü‚·B
@—Ⴆ‚΁A‹æ•ªŠ—LŽÒ‘Sˆõ‚ɑ΂µ‚Ä“d˜b˜A—‚ð‚µ‚ÄA‘¦“úà–¾‰ï‚ðŠJÃ‚·
@‚é‚悤‚ȏꍇ‚Å‚·B


™Œš‘Ö‚¦Œˆ‹c‚Ì“à—e

‡@Œš‘Ö‚¦‚͋敪Š—LŽÒ‹y‚Ñ‹cŒˆŒ ‚ÌŠe4/5ˆÈã‚Ì“Á•ÊŒˆ‹c‚É‚æ‚éB

‡AŒš‘Ö‚¦Œˆ‹c‚É‚¨‚¢‚ẮAŽŸ‚ÌŽ–€‚ð’è‚ß‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B
@EÄŒšŒš•¨‚̐݌v‚ÌŠT—v
@EŒš•¨‚ÌŽæ‚è‰ó‚µ‹y‚эČšŒš•¨‚ÌŒš’z‚É—v‚·‚é”ï—p‚ÌŠTŽZŠz
@EŒš•¨‚ÌŽæ‚è‰ó‚µ‹y‚эČšŒš•¨‚ÌŒš’z”ï—p‚ÌŠTŽZŠz‚Ì•ª’S‚ÉŠÖ‚·‚鎖€
@EÄŒšŒš•¨‚̋敪Š—LŒ ‚Ì‹A‘®‚ÉŠÖ‚·‚鎖€

‡BŒš‘Ö‚¦Œˆ‹c‚ð‚µ‚½W‰ï‚Ì‹cŽ–˜^‚ɂ́A‚»‚ÌŒˆ‹c‚ɂ‚¢‚Ä‚ÌŠe‹æ•ªŠ—LŽÒ
@‚ÌŽ^”ہiŒš‘Ö‚¦Ž^¬ŽÒEŒš‘Ö‚¦”½‘Ύ҂̋敪j‚ð‚à‹LÚ‚µ–”‚Í‹L˜^‚µ‚È
@‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B

‚È‚¨A”ï—p‚Ì•ª’S‹y‚эČšŒš•¨‚̋敪Š—LŒ ‚Ì‹A‘®‚ɂ‚¢‚ẮAŠe‹æ•ªŠ
—LŽÒ‚ÌŒö•½‚ðŠQ‚µ‚È‚¢‚悤‚É’è‚ß‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B
posted by ûü‹´ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—ŽmŽ––±Š | Comment(0) | TrackBack(0) | –@—¥/”»—á

2012”N03ŒŽ03“ú

‹æ•ªŠ—LŽÒ‚̐ӔC

‹æ•ªŠ—L–@‚͋敪Š—LŽÒ‚̐ӔC‚Æ‚µ‚āA‘æ‚Q‚Xð‚ðÝ‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‘æ‚Q‚Xð‘æ‚P€‚́uŠÇ—ŽÒ‚ª‚»‚̐E–±‚͈͓̔à‚É‚¨‚¢‚Ä‘æŽOŽÒ‚Æ‚ÌŠÔ‚É‚µ
‚½sˆ×‚ɂ‚«‹æ•ªŠ—LŽÒ‚ª‚»‚̐ӂ߂ɔC‚¸‚ׂ«Š„‡‚́A‘æ‚P‚Sð‚É’è‚ß‚é
Š„‡‚Æ“¯ˆê‚ÌŠ„‡‚Æ‚·‚éB
’A‚µA‹K–ñ‚ÅŒš•¨•À‚Ñ‚É‚»‚Ì•~’n‹y‚Ñ•‘®Ž{Ý‚ÌŠÇ—‚É—v‚·‚éŒo”ï‚ɂ‚«
•‰’S‚ÌŠ„‡‚ª’è‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚́A‚»‚ÌŠ„‡‚É‚æ‚évB

‘æ‚Q€‚́u‘O€‚̍sˆ×‚É‚æ‚è‘æŽOŽÒ‚ª‹æ•ªŠ—LŽÒ‚ɑ΂µ‚Ä—L‚·‚éÂŒ ‚́A
‚»‚Ì“Á’菳Œpl‚ɑ΂µ‚Ä‚às‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚évB

‘æ‚P‚Sð‚́uŠe‹¤—LŽÒ‚ÌŽ•ª‚́A‚»‚Ì—L‚·‚éê—L•”•ª‚̏°–ʐς̊„‡‚É
‚æ‚évB

’ʏíA–@l‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA–@l‚Å‚È‚¢A‚¢‚í‚ä‚éuŒ —˜”\—Í‚ª‚È‚¢ŽÐ’cv‚Æ
‚¢‚í‚ê‚é’c‘Ì‚àA‚»‚Ì’c‘̂̍–±‚ª\¬ˆõ‚Å‚ ‚éŒÂl‚É‹y‚Ô‚±‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü
‚¹‚ñB

‚µ‚©‚µA‹æ•ªŠ—L–@‚́A\¬ˆõ‚Å‚ ‚é‹æ•ªŠ—LŽÒ‚É‚à‘æ‚Q‚Xð‚É‚æ‚Á‚āA
‚»‚̐ӔC‚ð”F‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚»‚Ì——R‚𐄑ª‚·‚é‚ƁAƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ª‘¶Ý‚·‚éŒÀ‚èP‹v“I‚ÉŠÇ—‘g‡‚É‚æ
‚éŠÇ—‚Ì•K—v«‚ª‚ ‚èA‚»‚ÌàŒ¹‚͋敪Š—LŽÒ‚©‚ç’¥Žû‚·‚éŠÇ—”ï‚âC‘U
Ï—§‹à‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B

ŠÇ—‘g‡‚ɍàŽY‚ª‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚àAƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ÌŠÇ—‚ðˆÛŽ‚µ‚Ä‚¢‚­‚½‚ß‚É
‚͋敪Š—LŽÒ‚É•‰’S‚ð‹‚ß‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚̂ŁA‚»‚ê‚È‚ç‚΋敪Š—LŽÒ
‚É–³ŒÀ“I‚ȐӔC‚𕉂킵‚Ä‚à•s“s‡‚Í‚È‚¢‚ƍl‚¦‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·

™ŠÇ—ŽÒ‚̐E–±‚͈͓̔à

ŠÇ—ŽÒ‚̐E–±‚͈̔͊O‚̍sˆ×‚́AŠÇ—ŽÒ‚̌l“I‚ȍsˆ×‚Å‚·‚̂ŋ敪Š—L
ŽÒ‚Í‚»‚̐ӔC‚𕉂¤‚±‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

‚½‚¾‚µA‘‰ï‚È‚Ç‚ÅŠÇ—ŽÒ‚̑㗝Œ ‚ɐ§ŒÀ‚ð‰Á‚¦‚½ê‡‚́A‚»‚̐§ŒÀ‚É
‚æ‚Á‚ĐE–±Œ ŒÀŠO‚Æ‚³‚ê‚Ä‚àA‚»‚ÌŽ–ŽÀ‚ð’m‚ç‚È‚¢‘æŽOŽÒ‚ɂ͑΍R‚Å‚«‚Ü
‚¹‚ñB

‚»‚ÌŒ‹‰ÊA‹æ•ªŠ—LŽÒ‚ªÓ”C‚𕉂¤‚±‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·B

™Ó”C‚̐«Ž¿

‘æ‚Q‚Xð‚̋敪Š—LŽÒ‚̐ӔC‚͘A‘ѐӔC‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

•ªŠ„Ó”C‚Å‚·B

‚»‚µ‚āA‚»‚Ì•ªŠ„Ó”C‚͈̔͂͋¤—p•”•ª‚ÌŽ•ªŠ„‡‚͈̔͂ł·B

—Ⴆ‚΁A‹æ•ªŠ—LŽÒ‚ª‚P‚Ol‚Å‹¤—p•”•ª‚ÌŽ•ª‚ª‹Ï“™‚¾‚Æ‚µ‚½ê‡AÂ–±
‚ª‚P‚O‚O–œ‰~‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚«‚́AŠe‹æ•ªŠ—LŽÒ‚̐ӔC‚Í‚P‚O–œ‰~‚ŁA‚±‚ê‚ð
Žx•¥‚¦‚ÎŽ©ŒÈ‚̐ӔC‚Í–Æ‚ê‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«A‚»‚êˆÈã‚̐ӔC‚ð‹‚ß‚ç‚ê‚é
‚±‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

‚½‚¾‚µA‹K–ñ‚É•‰’SŠ„‡‚ª’è‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚́A‚»‚ÌŠ„‡‚É‚æ‚è‚Ü‚·B

™“Á’菳Œpl‚̐ӔC

“Á’菳Œpl‚Ƃ́AŒÂX‚ÌŒ´ˆö‚ÉŠî‚¢‚Ä“Á’è‚ÌŒ —˜E‹`–±‚ð³Œp‚·‚éŽÒ‚ð
‚¢‚¤B

i—Ⴆ‚΁A”„”ƒŒ_–ñ‚É‚¨‚¯‚锃Žå‚Í“Á’菳Œpl‚Å‚·j

–¯–@‚ÌŒ´‘¥“I‚́AÂ–±ŽÒ‚©‚ç“Á’è‚ÌŒ —˜‚ð÷‚èŽó‚¯‚½“Á’菳Œpl‚ɑ΂µ‚Ä
ÂŒ ŽÒ‚ª¿‹‚·‚錠—˜‚Í”F‚ß‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB

‚µ‚©‚µA‹æ•ªŠ—L–@‚́AÂ–±ŽÒ‚Å‚ ‚é‹æ•ªŠ—LŽÒ‚©‚çu‹æ•ªŠ—LŒ iê—L
•”•ªjv‚ð÷‚èŽó‚¯‚½ŽÒi“Á’菳Œplj‚ɑ΂µ‚Ä‚à¿‹‚Å‚«‚éê‡‚ð”F‚ß
‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚»‚Ì——R‚́AŠe‹æ•ªŠ—LŽÒŽ©g‚É’…–Ú‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­Au‹æ•ªŠ—L
ŠÖŒW‚ð\¬‚µ‚Ä‚¢‚éŽÒv‚Æ‚¢‚¤Ž–ŽÀ‚É’…–Ú‚µ‚āA‚½‚Ü‚½‚܋敪Š—LŽÒ‚Ì‚Ý
‚ª‘Ö‚í‚Á‚½‚¾‚¯‚Ȃ̂ŁA¡‚Ü‚Å‚Ì–@—¥ŠÖŒW‚Í‚»‚̂܂܈ێ‚µ‚悤‚ƍl‚¦‚½
‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚傤B

]‚Á‚āAÂ–±ŽÒ‚½‚é‹æ•ªŠ—LŽÒ‚©‚玩“®ŽÔi‹æ•ªŠ—LŒ ‚Å‚Í‚È‚¢j‚ð÷‚è
Žó‚¯‚½ŽÒ‚́A‚±‚±‚Å‚¢‚¤“Á’菳Œpl‚É‚Í“–‚½‚ç‚È‚¢‚Ì‚Í“–‘R‚Å‚µ‚傤B

”„Žå‚Å‚ ‚é‹æ•ªŠ—LŽÒ‚̍–±‚́A“Á’菳Œpl‚Ì‘¶Ý‚É‚æ‚Á‚ďÁ–Å‚·‚é‚à‚Ì
‚Å‚Í‚È‚­A‘o•û‹¤‚ɐӔC‚𕉂¢ˆê•û‚ª•ÙÏ‚·‚ê‚Αo•û‚Æ‚àÁ–Å‚µ‚Ü‚·B

™•ïŠ‡³Œpliˆê”ʏ³Œplj

•ïŠ‡³Œpl‚Ƃ́A‘¼l‚ÌŒ —˜E‹`–±‚ðˆêŠ‡‚µ‚ď³Œp‚·‚éŽÒ‚ð‚¢‚¤B

•ïŠ‡³Œp‚Ì‘ã•\“I‚È—á‚Í‘Š‘±‚Å‚·B

‹æ•ªŠ—L–@‚͕³Œpl‚ɂ‚¢‚ẮA‹K’è‚ðÝ‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ªA•ïŠ‡³Œp
‚Í‘OŒ —˜ŽÒ‚Ì’nˆÊ‚ð‚»‚Ì‚Ü‚ÜŽó‚¯Œp‚®ŽÒ‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚©‚çA“Á’菳Œpl‚É”F
‚ß‚ç‚ê‚邱‚Æ‚Í“–‘R‚ɕ³Œpl‚É‚à”F‚ß‚ç‚ê‚é‚ƉðŽß‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
posted by ûü‹´ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—ŽmŽ––±Š | Comment(0) | TrackBack(0) | –@—¥/”»—á

2012”N02ŒŽ25“ú

‚¨˜l‚Ñ‚Æ’ù³

–{“úAXV‚µ‚Ü‚µ‚½BƒuƒƒO‚ÉŒë‚肪‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
’ù³‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B


ž“®ŽY‚̐æŽæ“ÁŒ ‚Ì—Dæ‡ˆÊ
E‡@‡A‡B‚ª‘æˆê‡ˆÊ
E‡C‘æ“ñ‡ˆÊ
E‡D‡E‡F‡G‘æŽO‡ˆÊ
posted by ûü‹´ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—ŽmŽ––±Š | Comment(0) | TrackBack(0) | –@—¥/”»—á

æŽæ“ÁŒ ‚Q

™‹æ•ªŠ—L–@ã‚̐æŽæ“ÁŒ 

‹æ•ªŠ—L–@‘æ7ð‘æ1€‚́u‹æ•ªŠ—LŽÒ‚Í‹¤—p•”•ªAŒš•¨‚Ì•~’nŽá‚µ‚­‚Í
‹¤—p•”•ªˆÈŠO‚ÌŒš•¨‚Ì•‘®Ž{Ý‚ɂ‚«A‘¼‚̋敪Š—LŽÒ‚ɑ΂µ‚Ä—L‚·‚é
ÂŒ –”‚Í‹K–ñŽá‚µ‚­‚͏W‰ï‚ÌŒˆ‹c‚ÉŠî‚«‘¼‚̋敪Š—LŽÒ‚ɑ΂µ‚Ä—L‚·‚é
ÂŒ ‚ɂ‚¢‚āAÂ–±ŽÒ‚̋敪Š—LŒ ‹y‚ÑŒš•¨‚É”õ‚¦•t‚¯‚½“®ŽY‚̏ã‚ɐæŽæ
“ÁŒ ‚ð—L‚·‚éB
ŠÇ—ŽÒ–”‚ÍŠÇ—‘g‡–@l‚ªA‚»‚̐E–±–”‚Í‹Æ–±‚ðs‚¤‚ɂ‚«‹æ•ªŠ—LŽÒ‚É
‘΂µ‚Ä—L‚·‚éÂŒ ‚ɂ‚¢‚Ä‚àA“¯—l‚Æ‚·‚évB

‘æ8ð‘æ1€‚́u‘Oð‘æ1€‚É‹K’è‚·‚éÂŒ ‚́AÂ–±ŽÒ‚½‚é‹æ•ªŠ—LŽÒ‚Ì
“Á’菳Œpl‚ɑ΂µ‚Ä‚às‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚évB

‚‚܂èA‹æ•ªŠ—LŽÒ‚ª‘¼‚̋敪Š—LŽÒ‚ÌŠÇ—”ïAC‘UÏ—§‹àAŒö‘dŒö‰Û
iÅ‹àjA’n‘ã‚Ȃǂ𗧑ւ¦•¥‚¢‚µ‚½‚Æ‚«‚̏žŠÒ¿‹Œ ‚âAŠÇ—ŽÒiŠÇ—
‘g‡j–”‚ÍŠÇ—‘g‡–@l‚ªA‚»‚̐E–±–”‚Í‹Æ–±‚ðs‚¤‚½‚߂̍Œ ‚́AæŽæ
“ÁŒ ‚ª”­¶‚·‚éB

‚±‚ê‚Í“Á’菳Œpl‚ɑ΂µ‚Ä‚à‹y‚Ô‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·B


™æŽæ“ÁŒ ‚Ì—Dæ‡ˆÊ

’ʏíAæŽæ“ÁŒ ‚Í1‚‚̕¨‚ɑ΂µ‚Ä•¡”¬—§‚µ‚Ü‚·B]‚Á‚āA‚»‚Ì—Dæ
‡ˆÊ‚ª–â‘è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B

žˆê”ʂ̐æŽæ“ÁŒ ‚Ì—Dæ‡ˆÊ
Eæ‚ɏq‚ׂ½‡@`‡C‚̏‡ˆÊ‚Å‚·B

ž“®ŽY‚̐æŽæ“ÁŒ ‚Ì—Dæ‡ˆÊ
E‡@‡A‡B‚ª‘æˆê‡ˆÊ
E‡A‘æ“ñ‡ˆÊ
E‡A‡E‡F‡G‘æŽO‡ˆÊ

ž•s“®ŽY‚̐æŽæ“ÁŒ 
E‡@`‡B‚̏‡˜‚Å‚·B


™ˆê”ʂ̐æŽæ“ÁŒ ‚Æ“Á•Ê‚̐æŽæ“ÁŒ ‚̏‡ˆÊŠÖŒW
E“Á•Ê‚̐æŽæ“ÁŒ ‚ª—Dæ‚µ‚Ü‚·B


™–¯–@‚̐æŽæ“ÁŒ ‚Ƌ敪Š—L–@‚̐æŽæ“ÁŒ ‚ÌŠÖŒW

‹æ•ªŠ—L–@‘æ7ð‘æ2€‚́u‘O€‚̐æŽæ“ÁŒ ‚Í—DæŒ ‚̏‡ˆÊ‹y‚ÑŒø—Í‚É
‚‚¢‚Ä‚Í‹¤‰v”ï—p‚̐æŽæ“ÁŒ ‚Æ‚Ý‚È‚·v‚Æ‹K’肵‚Ä‚¢‚Ü‚·B

]‚Á‚āA–¯–@‚̈ê”ʂ̐æŽæ“ÁŒ ‚Ì’†‚Ì‹¤‰v‚Ì”ï—p‚̐æŽæ“ÁŒ ‚Æ“¯‚¶‡ˆÊ
‚Å‚·B


™–ñ’è’S•Û•¨Œ ‚Æ‚ÌŠÖŒW

–ñ’è’S•Û•¨Œ ‚Ƌ敪Š—L–@ã‚̐æŽæ“ÁŒ ‚Æ‚ÌŠÖŒW‚́A–ñ’è’S•Û•¨Œ ‚ɑ΍R
—vŒ‚ª”õ‚í‚Á‚Ä‚¢‚ê‚΁A–ñ’è’S•Û•¨Œ ‚ª—Dæ‚µA‘΍R—vŒ‚ª”õ‚í‚Á‚Ä‚¢‚È
‚¯‚ê‚΋敪Š—L–@ã‚̐æŽæ“ÁŒ ‚ª—Dæ‚µ‚Ü‚·B

’ï“–Œ ‚ÅŒ¾‚¦‚΁A“o‹L‚ª‚ ‚ê‚Î’ï“–Œ ‚ª—Dæ‚µA“o‹L‚ª‚È‚¯‚ê‚ΐæŽæ“ÁŒ 
‚ª—Dæ‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·B


™‹æ•ªŠ—L–@ã‚̐æŽæ“ÁŒ ‚Ì—L—p«

æŽæ“ÁŒ ‚ÌŽÀsi‹£”„j‚É“–‚½‚Á‚ẮAÂ–±–¼‹`i—Ⴆ‚Ίm’è”»Œˆj‚Í
•K—v‚È‚­A‚»‚Ì‘¶Ý‚ðØ‚·‚镶‘‚ª‚ ‚ê‚Α«‚è‚Ü‚·i–¯Ž–Ž·s–@‘æ181
ð‘æ4†j

‚µ‚©‚µAƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ɂ͏Z‘[ƒ““™‚Ì’ï“–Œ ‚ªÝ’肳‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª
‘½‚­AX‚ɂ́A‘‚â’n•ûŒö‹¤’c‘Ì‚ÌŒö‘dŒö‰Û‚ª—Dæ‚µ‚Ü‚·‚©‚çAu‹æ•ª
Š—L–@‘æ59ð‚É‚æ‚é‹£”„v‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Åà–¾‚µ‚Ü‚µ‚½‚悤‚É‹£”„‚ÌŽæ‚èÁ
‚µ‚É‚È‚é‰Â”\«‚ª‘å‚«‚¢‚Å‚·B

]‚Á‚āAŽÀŽ¿“I‚ɂ́A‚±‚̐æŽæ“ÁŒ ‚ªŽÀ—p“I‚É‹@”\‚·‚邱‚Æ‚ÍŠó‚Å‚ ‚é‚Æ
Žv‚í‚ê‚Ü‚·B

‚â‚Í‚èA‹æ•ªŠ—L–@59ð‘æ1€‚É‚æ‚é‹£”„‚ªŽÀ—p“I‚Å‚ ‚é‚ƍl‚¦‚Ü‚·B

’·X‚Æà–¾‚µ‚āAÅŒã‚É—L—p«‚ª‚ ‚Ü‚è‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚̂́A‚¢‚³‚³‚©–³‘Ê‚È
‚±‚Æ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚·‚ªA‚±‚±‚ł́Al‚¦•û‚ð—‰ð‚µ‚Ä’¸‚¯‚ê‚Ηǂ¢‚©
‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
posted by ûü‹´ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—ŽmŽ––±Š | Comment(0) | TrackBack(0) | –@—¥/”»—á

2012”N02ŒŽ18“ú

æŽæ“ÁŒ ?

æŽæ“ÁŒ ‚Ì—‰ð‚É“–‚½‚èAæ‚¸Œ —˜‚Ƃ͉½‚©‚©‚珇‚ð’Ç‚Á‚Ä2‰ñ‚É•ª‚¯‚Ä
‰ðà‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B


™Œ —˜

‘‰Æ‚Ì“Ž¡‚Ì•û–@‚Æ‚µ‚č‘–¯‚É‹`–±‚ð‰Û‚µA‚»‚Ì‹­§‚É‚æ‚Á‚č‘–¯‚Ì
•é‚炵‚Æ’˜‚ðˆÛŽ‚·‚é•û–@i••Œš§j‚ƁAŽ©—R‚ÆŒ —˜‚ð•Ûá‚µA‘‰Æ‚Í
•K—vÅ’áŒÀ“x‚݂̂ɉî“üi‚±‚±‚̏ƒˆ‚È‚à‚Ì‚ªŒxŽ@‘‰Æ‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü
‚·j‚µ‚āAŽ„“I¶Šˆ‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍŽ©—R‚ÆŒ —˜‚ð‹ìŽg‚µ‚ÄŽ©‚ç‚̐¶Šˆ‚ðˆÛŽ
‚³‚¹‚é•û–@‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B

Œ»‘ã–@‚ÍŠî–{“I‚ÉŒãŽÒ‚ÌŽè’i‚ðŽ·‚èA]‚Á‚āA–¯–@‚ÍŒ_–ñ‚ÌŽ©—R‚ð”F‚ß‚é
‚Æ‹¤‚ɁA•¨Œ ‚ƍŒ ‚Æ‚¢‚¤2‘匠—˜‘ÌŒn‚𓱓ü‚µ‚Ü‚µ‚½B

•¨Œ ‚Í•¨‚ɑ΂·‚錠—˜‚ŁA‘Ώۂ͕¨‚Å‚·‚©‚çA’¼Ú“IE”r‘¼“I‚ÈŽx”zŒ 
‚Æ‚µ‚čl‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‘¼•ûAÂŒ ‚͐l‚ɑ΂·‚錠—˜‚Å‚·B

l‚ɂ͐lŒ ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚©‚çA“z—ê‚̂悤‚È’¼Ú“IE”r‘¼“I‚ÈŽx”zŒ ‚ð”F‚ß
‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB

”F‚ß‚Ä‚¢‚é‚̂́Al‚ɑ΂µ‚Đ¿‹‚·‚錠—˜‚Å‚·B

]‚Á‚āAÂŒ ‚ÌŽÀŒ»‚͂ЂƂ¦‚ɍ–±ŽÒ‚̈ӎv‚ÉŠ|‚©‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¦‚Ü‚·B

‚Æ‚±‚ë‚ŁA‚±‚̐¢ŠE‚ł͐lˆÈŠO‚́A‚·‚ׂĂª•¨‚Å‚·‚©‚çi–@—¥ã‚ÍŒ¢‚â
”L‚à•¨‚Å‚·jAl‚ɑ΂·‚錠—˜‚Æ•¨‚ɑ΂·‚錠—˜‚ð’è‚߁AŒ_–ñ‚ÌŽ©—R‚Æ
”F‚ß‚ê‚΁AŽ„“I¶Šˆ‚Ì‚·‚ׂĂªŽû‚Ü‚é‚ƍl‚¦‚½‚Ì‚Å‚·iÅ‹ß‚͐l‚╨‚É
ŠY“–‚µ‚È‚¢AŠÏ”O‚̐¢ŠE‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚é’m“IàŽYŒ ‚à”­¶‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªjB

‰ü‚߂āA•¨Œ ‚ð’è‹`‚µ‚Ü‚·‚ƁA•¨Œ ‚Æ‚Í•¨‚ɑ΂µ‚Ä’¼ÚE”r‘¼“I‚ÉŽx”z
‚·‚錠—˜‚ð‚¢‚¤B

‚Æ‚±‚ë‚Å•¨‚̉¿’l‚ɂ́A‚»‚Ì•¨‚ðŽg—p‚µ‚½‚èAkì‚µ‚½‚èA‘¼l‚É‘Ý‚µ‚Ä
Žû‰v‚ð‚ ‚°‚é‚悤‚ȉ¿’l‚ƁA‚»‚Ì•¨‚𑼐l‚É”„‹p‚µ‚đΉ¿‚𓾂é2‚‚Ì
‰¿’l‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B

•¨‚ÌŽg—pEŽû‰v‰¿’l‚ðŽx”z‚·‚錠—˜‚ð—p‰v•¨Œ ‚ÆŒ¾‚¢‚Ü‚·B

•¨‚ÌŒðŠ·‰¿’l‚ðŽx”z‚·‚錠—˜‚ð’S•Û•¨Œ ‚ÆŒ¾‚¢‚Ü‚·B

‚»‚µ‚āA•¨‚ÌŽg—pEŽû‰v‰¿’l‚ÆŒðŠ·‰¿’l‚Ì‚·‚ׂĂð“Ɛè“IE”r‘¼“I‚ÉŽx”z
‚Å‚«‚錠—˜A‚¢‚í‚΃I[ƒ‹ƒ}ƒCƒeƒB[‚ÈŒ —˜‚ðŠ—LŒ ‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚·B


™’S•Û•¨Œ 

’S•Û•¨Œ ‚Ƃ͍Œ ‚Ì’S•Û‚Ì‚½‚ß‚É•¨‚ÌŒðŠ·‰¿’l‚𒼐ځE”r‘¼“I‚É”cˆ¬‚·‚é
Œ —˜‚ð‚¢‚¤B

ÂŒ ‚͍–±ŽÒ‚ª—šs‚µ‚Ä‚­‚ê‚ê‚Ζâ‘è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚à‚µA—šs‚³‚ê
‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚«‚́A‘i×‚ð‹N‚±‚µ‚āA‹­§Ž·s‚ðs‚Á‚āA‚»‚Ì‘ã‹à‚©‚ç•ÙÏ
‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B

‚µ‚©‚µA‚»‚ê‚Å‚Í‹­§Ž·s‚É‚æ‚Á‚čŒ ‚Ì–ž‘«‚ðŽó‚¯‚é‚É‚Í•s‘«‚µ‚½‚èA
•K‚¸‘¼‚̍Œ ŽÒ‚æ‚è—Dæ“I‚ɕٍςðŽó‚¯‚ç‚ê‚é‚Æ‚ÍŒÀ‚è‚Ü‚¹‚ñB

‚»‚±‚ŁA—\‚ߌ_–ñ‚É‚æ‚Á‚ÄŒðŠ·‰¿’l‚Ì‚ ‚镨‚É’S•ÛŒ ‚ðÝ’肳‚¹‚āAÂŒ 
‚̉ñŽû‚ÌŠmŽÀ«‚ð}‚é•K—v«‚ª¶‚¶‚Ü‚·B

‚±‚Ì•K—v«‚©‚ç–@—¥‚ª”F‚ß‚½’S•ÛŒ ‚ðA–ñ’è’S•Û•¨Œ ‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚·B
‚»‚Ì‘ã•\“I‚È‚à‚Ì‚ª’ï“–Œ ‚Å‚·B

X‚ɂ́Aˆê’è‚̍Œ ‚É‚½‚¢‚µ‚ẮA­ô“I‚È——R‚©‚çˆê’è‚Ì•¨‚ɑ΂µ‚Ä
–@—¥‚ª’S•ÛŒ ‚ð”F‚ß‚é‚à‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚±‚ê‚ð–@’è’S•Û•¨Œ ‚ÆŒ¾‚¢‚Ü‚·B

‚±‚Ì‘ã•\“I‚È‚à‚Ì‚ªæŽæ“ÁŒ ‚Å‚·B

æŽæ“ÁŒ ‚Æ‚Í–@—¥‚É’è‚ß‚é“Á•Ê‚̍Œ ‚ðŽ‚ÂŽÒ‚ªA‚»‚̍–±ŽÒ‚̍àŽY‚É
‚‚«A‘¼‚̍Œ ŽÒ‚É—Dæ‚µ‚ÄŽ©ŒÈ‚̍Œ ‚ٍ̕ςðŽó‚¯‚邱‚Æ‚Ì‚Å‚«‚é
’S•Û•¨Œ ‚Å‚ ‚éB


™–¯–@‚̐æŽæ“ÁŒ 

ˆê”ʂ̐æŽæ“ÁŒ 
‡@‹¤‰v”ï—p
‡AŒÙ—pŠÖŒW
‡B‘’Ž®‚Ì”ï—p
‡C“ú—p•i‚Ì‹Ÿ‹‹

ˆÈã‚Ì4‚‚̌´ˆö‚É‚æ‚Á‚Ä”­¶‚µ‚½ÂŒ ‚ɂ́AuÂ–±ŽÒ‚Ì‘àŽYv‚ɑ΂µ
‚ĐæŽæ“ÁŒ ‚ð”F‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚·i–¯–@‘æ306ðjB
‚±‚ê‚ðˆê”ʂ̐æŽæ“ÁŒ ‚ƌĂт܂·B


“Á•Ê‚̐æŽæ“ÁŒ 
“Á•Ê‚̐æŽæ“ÁŒ “Á•Ê‚̐æŽæ“ÁŒ ‚É‚Í“Á’è‚Ì“®ŽY‚ɑ΂µ‚Ä”F‚ß‚éu“®ŽY‚Ì
æŽæ“ÁŒ v‚Æ“Á’è‚Ì•s“®ŽY‚ɑ΂µ‚Ä”F‚ß‚éu•s“®ŽY‚̐æŽæ“ÁŒ v‚ª‚ ‚è
‚Ü‚·B

ž“®ŽY‚̐æŽæ“ÁŒ 
‡@•s“®ŽY‚Ì’À‘ÝŽØ
‡A—·ŠÙ‚̏h”‘
‡B—·‹q–”‚͉ו¨‚̉^—A
‡C“®ŽY‚Ì•Û‘¶
‡D“®ŽY‚Ì”„”ƒ
‡EŽí•c–”‚͔엿‚Ì‹Ÿ‹‹
‡F”_‹Æ‚̘J–±
‡GH‹Æ‚̘J–±

ž•s“®ŽY‚̐æŽæ“ÁŒ 
‡@•s“®ŽY•Û‘¶
‡A•s“®ŽYHŽ–
‡B•s“®ŽY”„”ƒ


ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ÅŽå‚Æ‚µ‚Ä–â‘è‚É‚È‚é‚ÆŽv‚í‚ê‚éæŽæ“ÁŒ ‚́A“®ŽY‚̐æŽæ“ÁŒ 
‚Ì‚¤‚¿‡@•s“®ŽY‚Ì’À‘ݎ؂ƁA•s“®ŽY‚̐æŽæ“ÁŒ i‡@`‡Bj‚Å‚·‚Ì‚Å‚»‚ê‚ç
‚ɐG‚ê‚Ä‚¨‚«‚Ü‚·B

–•s“®ŽY’À‘݂̐æŽæ“ÁŒ 
’À‘ݐl‚́A‚»‚Ì’À‘ÝŽØŠÖŒW‚©‚ç”­¶‚µ‚½’ÀŽØl‚̍–±‚ɂ‚¢‚āAŽŸ‚Ì
‚悤‚È•¨‚ɐæŽæ“ÁŒ ‚ðŽæ“¾‚µ‚Ü‚·B

“y’n‚Ì’À‘ÝŽØ
E“y’n–”‚Í‚»‚Ì—˜—p‚Ì‚½‚ß‚ÌŒš•¨‚É”õ‚¦•t‚¯‚ç‚ꂽ“®ŽY
E“y’n‚Ì—˜—p‚É‹Ÿ‚³‚ꂽ“®ŽY
E’ÀŽØl‚ªè—L‚·‚é“y’n‚̉ʎÀi”_ì•¨‚Ȃǁj

Œš•¨‚Ì’À‘ÝŽØ
E‚»‚ÌŒš•¨‚É”õ‚¦•t‚¯‚½“®ŽY

’ÀŽØŒ ‚̏÷“n–”‚Í“]‘݂̏ꍇ
E÷Žól–”‚Í“]ŽØl‚Ì“®ŽY
E÷“nl–”‚Í“]‘ݐl‚̎󂯂é‘Ή¿

–•s“®ŽY•Û‘¶‚̐æŽæ“ÁŒ 
E•s“®ŽY‚Ì•Û‘¶‚Ì‚½‚ß‚É—v‚µ‚½”ï—p
E•s“®ŽY‚ÉŠÖ‚·‚錠—˜‚Ì•Û‘¶A³”FAŽÀs‚Ì‚½‚ß‚É—v‚µ‚½”ï—p
‚ł́A‚»‚Ì•s“®ŽY‚ɂ‚¢‚ĐæŽæ“ÁŒ ‚ª”­¶‚µ‚Ü‚·B

–•s“®ŽYHŽ–‚̐æŽæ“ÁŒ 
EHŽ–‚̐݌vAŽ{HAŠÇ—‚ð‚·‚éŽÒ‚̍HŽ–‚Ì”ï—p
‚ł́A‚»‚Ì•s“®ŽY‚ɂ‚¢‚ĐæŽæ“ÁŒ ‚ª”­¶‚µ‚Ü‚·B

‚½‚¾‚µAHŽ–‚É‚æ‚Á‚悶‚½•s“®ŽY‚̉¿Ši‚Ì‘‰Á‚ªŒ»‘¶‚·‚éê‡‚ÉŒÀ‚èA
‚»‚Ì‘‰ÁŠz‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‚Ý‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B

–•s“®ŽY”„”ƒ‚̐æŽæ“ÁŒ 
E•s“®ŽY‚̑㉿‹y‚Ñ‚»‚Ì—˜‘§
‚ł́A‚»‚Ì•s“®ŽY‚ɂ‚¢‚ĐæŽæ“ÁŒ ‚ª”­¶‚µ‚Ü‚·B
posted by ûü‹´ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—ŽmŽ––±Š | Comment(0) | TrackBack(0) | –@—¥/”»—á

2012”N02ŒŽ11“ú

’c’n‚̍l‚¦•û‚ÌŠî–{

™’c’n‚Ì’è‹`

’c’n‚Ƃ͐”“‚ÌŒš•¨‚ª‘¶Ý‚µA‚»‚̐”“‚ÌŒš•¨‚Ì“y’n–”‚Í•‘®Ž{Ý‚ªA
‚»‚ÌŒš•¨‚̏Š—LŽÒ‚Ì‹¤—L‚É‘®‚·‚éˆê’c‚Ì“y’n‹y‚ÑŒš•¨‚ð‚¢‚¤B


™’c’nŒš•¨Š—LŽÒ‚Ì’c‘́i’c’nŠÇ—‘g‡j

‹æ•ªŠ—L–@‘æ65ð‚́uˆê’c’n“à‚ɐ”“‚ÌŒš•¨‚ª‚ ‚Á‚āA‚»‚Ì’c’n“à‚Ì
“y’n–”‚Í•‘®Ž{Ý‚ª‚»‚ê‚猚•¨‚̏Š—LŽÒ‚Ì‹¤—L‚É‘®‚·‚éê‡‚ɂ́A‚»‚ê‚ç
‚̏Š—LŽÒ‚Í‘Sˆõ‚ŁA‚»‚Ì’c’n“à‚Ì“y’nA•‘®Ž{Ý‹y‚ѐê—L•”•ª‚Ì‚ ‚錚•¨
‚ÌŠÇ—‚ðs‚¤‚½‚ß‚Ì’c‘Ì‚ð\¬‚µA‚±‚Ì–@—¥‚Ì’è‚ß‚é‚Æ‚±‚ë‚É‚æ‚èAW‰ï
‚ðŠJ‚«‹K–ñ‚ð’è‚߁A‹y‚ÑŠÇ—ŽÒ‚ð’u‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚év‚Æ’è‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚‚܂èA’c’n‚à’P“Œ^‚̋敪Š—LŒš•¨‚Æ“¯‚¶—l‚Ɂu“–‘R‚É’c’nŠÇ—‘g‡‚ª
¬—§v‚µAW‰ï‚ðŠJ‚«A‹K–ñ‚ð’è‚߁AŠÇ—ŽÒ‚ð’u‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Å‚·B


™’c’nŠÇ—‘g‡‚ÌŠî–{Œ`

’c’nŠÇŠÇ—‘g‡‚ª“–‘R‚ÉŠÇ—‚̑ΏۂƂł«‚é‚à‚̂́Au‘Sˆõ‚Ì‹¤—L‚É‘®
‚·‚é“y’n–”‚Í•‘®Ž{Ýv‚Å‚·B

“y’n‚ª‘Sˆõ‚Ì‹¤—L‚Å‚ ‚Á‚Ä‚àA“y’n‚ÆŒš•¨‚͕ʌ‚̕¨‚Å‚·‚©‚çAŒš•¨‚Í
‹¤—L‚É‚Í‚È‚è‚Ü‚¹‚ñB

]‚Á‚āA’c’nŠÇ—‘g‡‚Í“–‘R‚ɂ́u‹¤—L‚Ì•‘®Ž{ÝˆÈŠO‚ÌŒš•¨v‚ðŠÇ—
‚Å‚«‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB


™‹æ•ªŠ—LŒš•¨‚̈µ‚¢

‚µ‚©‚µAˆê’c’n“à‚Ì“i‹æ•ªŠ—LŒš•¨j‚à‚»‚ꂼ‚ê‚Ì“‚ŏW‰ï‚ÌŒˆ‹c
i‹æ•ªŠ—LŽÒ‹y‚Ñ‹cŒˆŒ ‚ÌŠe3/4ˆÈãj‚ª‚ ‚èAX‚É’c’nŠÇ—‘g‡‚Ì
W‰ï‚ÌŒˆ‹ci’c’nŒš•¨Š—LŽÒ‹y‚Ñ‹cŒˆŒ ‚ÌŠe3/4ˆÈãj‚ª‚ ‚ê‚Î’c’n
ŠÇ—‘g‡‚ªAˆêŒ³“I‚É“‚ɂ‚¢‚Ä‚àŠÇ—‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·
i‹æ•ªŠ—L–@‘æ68ð‘æ2†jB


™ˆê•”‹¤—p•”•ª‚̈µ‚¢

X‚ɂ́Aˆê’c’n“à‚Ì“y’n–”‚Í•‘®Ž{Ý‚ªAˆê•”‚Ì’c’nŒš•¨Š—LŽÒi—Ⴆ‚Î
“‚̋敪Š—LŽÒ“™j‚Ì‹¤—L‚É‘®‚·‚éê‡‚́A‚»‚̈ꕔ‚ÌŒš•¨‚̏Š—LŽÒ‹y‚Ñ
‚»‚ÌŽ•ª‚Ì3/4ˆÈã‚Ì“¯ˆÓ‚ª‚ ‚èA’c’nŠÇ—‘g‡‚̏W‰ï‚ÌŒˆ‹ci’c’n
Œš•¨Š—LŽÒ‹y‚Ñ‹cŒˆŒ ‚Ì3/4ˆÈãj‚ª‚ ‚ê‚΁A‚»‚ê‚ç‚à’c’nŠÇ—‘g‡‚Å
ˆêŒ³“I‚ÉŠÇ—‚Å‚«‚é‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·i‹æ•ªŠ—L–@‘æ68ð‘æ1†jB

‚±‚±‚ÅŒ¾‚¤Aˆê•”‚Ì‹¤—L‚Ƃ́A—Ⴆ‚΁A^‚ñ’†‚̏\ŽšŒ^‚Ì“y’n‚Ì‚Ý‚ª‘Sˆõ
‚Ì‹¤—L‚Å‚ ‚èA‚»‚ÌŠO‘¤‚Ì“y’n‚É‚P“‚Ì‚¸‚Â4“‚ª‘¶Ý‚·‚é—l‚ȏꍇ‚ª
“TŒ^—á‚Å‚·B

‚‚܂èA‹æ•ªŠ—LŒš•¨‚ªŠÝ‚·‚éŠe“y’n‚Í’c’n‚Ì‹¤—L‚Å‚È‚¢—l‚ȏꍇ‚Å‚·


™‹æ•ªŠ—L–@‚Ì‘Ô“x

ˆÈã‚̋敪Š—L–@‚̈µ‚¢‚𐮗‚µ‚ÄŠÈŒ‰‚ÉŒ¾‚¢‚Ü‚·‚ƁAu’c’nŠÇ—‘g‡‚Ì
ŠÇ—‚̑Ώۂ́A‘S‘Ì‚Ì‹¤—L‚Å‚ ‚é“y’n–”‚Í•‘®Ž{Ý‚Ì‚Ý‚Å‚ ‚évB

u‚µ‚©‚µA‚±‚Ì—l‚É•ª‚¯‚ÄŠÇ—‚·‚é‚̂́AŒ»ŽÀ“IAŒoÏ“I‚Å‚Í‚È‚¢B
‚¾‚©‚çA“‚ɂ‚¢‚Ä‚àA‚»‚Ì“‚ÌŒˆ‹c‚ª‚ ‚èA’c’nŠÇ—‘g‡‚Å‚àŒˆ‹c‚ª
‚ ‚ê‚΁A’c’nŠÇ—‘g‡‚ªˆêŒ³“I‚ÉŠÇ—‚Å‚«‚邱‚Æ‚É‚µ‚悤vB

uX‚ɂ́Aˆê•”‚Ì‹¤—p‚Ì“y’n–”‚Í•‘®Ž{Ý‚ɂ‚¢‚Ä‚àA“¯—l‚Ì——R‚Å’c’n
ŠÇ—‘g‡‚ªˆêŒ³“I‚ÉŠÇ—‚Å‚«‚邱‚Æ‚µ‚悤v‚Æ‚µ‚½‚Ì‚ª’c’n‚ɑ΂·‚é‹æ•ª
Š—L–@‚Ì‘Ô“x‚Å‚·B

‚±‚Ì—l‚È—§ê‚©‚ç‚·‚ê‚΁AuŒËŒš‚ÄŒš•¨v‚âuŒËŒš‚LŽÒ‚Ì‚Ý‚Ì‹¤—L‚·
‚é“y’nA•‘®Ž{Ýv‚Í’c’nŠÇ—‘g‡‚́uŠÇ—‚̑ΏۂƂȂç‚È‚¢v‚Æ‚·‚é
‹æ•ªŠ—L–@‚Ì‹K’è‚́A“–‘R‚Ì—‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B

‹æ•ªŠ—L–@68ð1€‹y‚сA‚»‚Ì1†A2†‚Í’¼Ú“I‚É‚Í’c’nŠÇ—‹K–ñ‚É
‚‚¢‚Ä‚Ì‹K’è‚Å‚·‚ªA‹K–ñÝ’è‚Ì“Á—á‚Å‚·‚©‚çAu“‹y‚шꕔ’c’nŠ—LŽÒ
‚Ì‹¤—L•¨v‚ð‹K–ñ‚Å’è‚߂邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚āA’c’nŠÇ—‘g‡‚ÌŠÇ—‚̑ΏۂȂé
‚Ì‚Å‚·B

ŒÂlŽå‹`‚ðŠî–{‚Æ‚µ‚½‰ä‚ª‘‚ÌŽ„–@‚ÌŒ´‘¥‚©‚ç‚·‚ê‚΁A“–‘R‚Ì‚±‚ƂŁA
‹¤—LŠÖŒW‚É‚È‚¢ŽÒ‚ª‰½‚̍ª‹’‚à‚È‚­A‘¼l‚Ì•¨‚ðŠÇ—‚·‚邱‚Æ‚Í‚ ‚蓾‚È
‚¢‚Ì‚Å‚·B

‚»‚±‚ŁA‹æ•ªŠ—L–@‚́uŒˆ‹c–”‚Í“¯ˆÓv‚Ì‘¶Ý‚ðŠÇ—‚Å‚«‚鍪‹’‚Æ‚µ‚Ä
—v‹‚µ‚Ä‚¢‚é‚ƍl‚¦‚Ä’¸‚«‚½‚­Žv‚¢‚Ü‚·B
posted by ûü‹´ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—ŽmŽ––±Š | Comment(0) | TrackBack(0) | –@—¥/”»—á

2012”N02ŒŽ04“ú

‹æ•ªŠ—L–@‘æ59ð‚É‚æ‚é‹£”„¿‹

‹æ•ªŠ—L–@‘æ59ð‚́u‘æ57ð‘æ1€‚É‹K’è‚·‚éê‡‚É‚¨‚¢‚āA‘æ6ð
‘æ1€‚É‹K’è‚·‚ésˆ×‚É‚æ‚é‹æ•ªŠ—LŽÒ‚Ì‹¤“¯¶Šˆã‚̏áŠQ‚ª’˜‚µ‚­A
‘¼‚Ì•û–@‚É‚æ‚Á‚Ä‚Í‚»‚̏áŠQ‚ðœ‹Ž‚µ‚Ä‹¤—p•”•ª‚Ì—˜—p‚ÌŠm•ÛA‚»‚Ì‘¼‚Ì
‹æ•ªŠ—LŽÒ‚Ì‹¤“¯¶Šˆ‚̈ێ‚ð}‚邱‚Æ‚ª¢“ï‚Å‚ ‚é‚Æ‚«‚́A‘¼‚̋敪
Š—LŽÒ‚Ì‘Sˆõ–”‚ÍŠÇ—‘g‡–@l‚͏W‰ï‚ÌŒˆ‹c‚ÉŠî‚«A‘i‚¦‚ð‚à‚Á‚Ä
“–ŠYsˆ×‚ÉŒW‚é‹æ•ªŠ—LŽÒ‚̋敪Š—LŒ ‹y‚Ñ•~’n—˜—pŒ ‚Ì‹£”„‚𐿋‚·‚é
‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚év‚Æ‹K’肵‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‹æ•ªŠ—L–@‘æ57ð‘æ1€‚́u‹æ•ªŠ—LŽÒ‚ª‘æ6ð‘æ1€‚É‹K’è‚·‚ésˆ×
‚ð‚µ‚½ê‡–”‚Í‚»‚̍sˆ×‚ð‚·‚é‹°‚ꂪ‚ ‚éê‡‚ɂ́A‘¼‚̋敪Š—LŽÒ‚Ì
‘Sˆõ–”‚ÍŠÇ—‘g‡–@l‚́A‹æ•ªŠ—LŽÒ‚Ì‹¤“¯‚Ì—˜‰v‚Ì‚½‚߁A‚»‚̍sˆ×‚ð
’âŽ~‚µA‚»‚̍sˆ×‚ÌŒ‹‰Ê‚ðœ‹Ž‚µA–”‚Í‚»‚̍sˆ×‚ð—\–h‚·‚邽‚ß‚É•K—v‚È
‘[’u‚ðŽ·‚é‚±‚Ƃ𐿋‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚év‚Æ‹K’肵‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‹æ•ªŠ—L–@‘æ6ð‘æ1€‚́u‹æ•ªŠ—LŽÒ‚ÍŒš•¨‚Ì•Û‘¶‚É—LŠQ‚ȍsˆ×A‚»‚Ì‘¼
Œš•¨‚ÌŠÇ—–”‚ÍŽg—p‚ÉŠÖ‚µA‹æ•ªŠ—LŽÒ‚Ì‹¤“¯‚Ì—˜‰v‚É”½‚·‚ésˆ×‚ð‚µ‚Ä
‚Í‚È‚ç‚È‚¢v‚Æ‹K’肵‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚±‚ê‚ç‚Ì‹K’è‚𐮗‚µ‚ÄŠÈ’P‚ÉŒ¾‚¤‚ƁA‹æ•ªŠ—LŽÒ‚ÍŒš•¨‚Ì•Û‘¶‚É—LŠQ‚È
sˆ×A‚»‚Ì‘¼Œš•¨‚ÌŠÇ—–”‚ÍŽg—p‚ÉŠÖ‚µA‹æ•ªŠ—LŽÒ‚Ì‹¤“¯‚Ì—˜‰v‚É
”½‚·‚ésˆ×‚ð‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢B

‚à‚µ‚±‚ê‚É”½‚·‚ésˆ×‚ð‚µ‚½ê‡‚Å‹¤“¯¶Šˆã‚̏áŠQ‚ª’˜‚µ‚¢‚Æ‚«‚́A
’P‚Ȃ鍷‚µŽ~‚߂⏜‹ŽA—\–h‚̐¿‹‚݂̂Ȃ炸Aˆê’è‚ÌðŒ‚Ì‰º‚ɋ敪
Š—LŽÒ‘Sˆõisˆ×ŽÒ‚ðœ‚­j–”‚ÍŠÇ—‘g‡‚Í‘‰ï‚ÌŒˆ‹c‚ÉŠî‚«Ù”»Š‚É
ê—L•”•ª‹y‚Ñ•~’n—˜—pŒ ‚Ì‹£”„‚̐\‚µ—§‚Ä‚ª‚Å‚«‚Ü‚·‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·B

ŽŸ‚ɁA‚±‚ê‚ç‚ð­‚µÚq‚µ‚Ü‚·B

‹¤“¯‚Ì—˜‰v‚É”½‚·‚ésˆ×‚Æ‚Í

‡@•s“–‘¹sˆ×

Œš•¨‚ð•s“–‚É‘¹‚·‚ésˆ×‚ŁA—Ⴆ‚ÎŒš•¨‚Ì‹ë‘Ì•”•ªid—v‚È•”•ªj‚É
‰e‹¿‚ð‹y‚Ú‚·Aê—L•”•ª‚Ì‘‰ü’z“™‚Å‚·B

‡A•s“–Žg—psˆ×

Œš•¨‚ÌŠÇ—–”‚ÍŽg—p‚ÉŠÖ‚µA‹æ•ªŠ—LŽÒ‚Ì‹¤“¯‚Ì—˜‰v‚É”½‚·‚ésˆ×‚ŁA
—Ⴆ‚ΘL‰º‚È‚Ç‚ÉŽ„•¨‚ð’·Šú‚É•ú’u‚·‚é‚Ȃǂ̍sˆ×‚Å‚·B

‡B‹¤“¯¶Šˆã‚Ì•s“–sˆ×

ƒvƒ‰ƒCƒoƒV[‚̐NŠQ‚⑼l‚̍àŽY‚⌒N‚È‚Ç‚ðNŠQ‚·‚é‘›‰¹EL‹C‚Ì”­¶
“™‚̍sˆ×‚Å‚·B

‡CŠÇ—”ï“™‚Ì‘Ø”[

’·Šú“I‚È‘Ø”[‚̏ꍇ‚Å‚·BiŒã‚ŐG‚ê‚Ü‚·j

‚±‚Ì—l‚È‹¤“¯—˜‰v‚É”½‚·‚ésˆ×‚ɑ΂·‚é‘[’u‚Æ‚µ‚āA‹æ•ªŠ—L–@‚Í
‘æ57ð‚©‚ç‘æ60ð‚Ü‚Å’è‚ðÝ‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‘æ57ð‘æ1€‚É‚æ‚苤“¯—˜‰v‚É”½‚·‚ésˆ×‚ð‚µA–”‚Í‚·‚é‹°‚ꂪ‚ ‚é
ê‡‚Å‘i×‚ð‹N‚±‚·‚Æ‚«‚́AŠÇ—‘g‡‚ª–@l‚Å‚ ‚éê‡‚ÍŠÇ—‘g‡–@l‚ª
–@l‚Å‚È‚¢ê‡‚Í‹`–±ˆá”½ŽÒ‚ðœ‚­‹æ•ªŠ—LŽÒ‘SˆõA–”‚ÍŠÇ—ŽÒi—Ž–
’·“™j–”‚͏W‰ï‚ÅŽw’肳‚ꂽ‹æ•ªŠ—LŽÒ‚ªAu‚»‚̍sˆ×‚Ì’âŽ~Asˆ×‚Ì
Œ‹‰Ê‚̏œ‹ŽAsˆ×‚ð—\–h‚·‚邽‚ß‚Ì‘[’uv‚ðÙ”»Š‚ɐ¿‹‚Å‚«‚Ü‚·B

‚µ‚©‚µA‹¤“¯¶Šˆã‚̏áŠQ‚ª’˜‚µ‚­A‘¼‚Ì•û–@‚É‚æ‚Á‚Ä‚Í‚»‚̏áŠQ‚̏œ‹Ž
‚ª¢“ï‚Å‚ ‚é‚Æ‚«‚́A‹æ•ªŠ—L–@‘æ59ð‚É‚æ‚Á‚Ä‘i‚¦‚ð‚à‚Á‚čٔ»Š‚É
u‹£”„‚̐¿‹v‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B

‘æ59ð‚Í–{—ˆ“I‚É‚Í–\—Í’c‚ð”rœ‚Ì–Ú“I‚©‚ç‚Å‚«‚½ð•¶‚Å‚·‚ªAÅ‹ß‚Å
‚ÍŠÇ—”ï“™‚Ì‘Ø”[‚ɑ΂µ‚Ä‚àAL‚­“K—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

¡‰ñ‚ÌŽå‘è‚́A‚±‚ÌŠÇ—”ï“™‚Ì‘Ø”[‚Å‚·‚̂ŁA‚»‚ê‚𓪂ɒu‚¢‚Ĉȉº‚ð
“Ç‚ñ‚Å’¸‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

‹£”„¿‹‚Ì—vŒ‚Æ‚µ‚ẮA

‡@‘¼‚Ì•û–@‚É‚æ‚Á‚ẮA‚»‚̏áŠQ‚ðœ‹Ž‚·‚邱‚Æ‚ª¢“ï‚Å‚ ‚邱‚ƁB

]‚Á‚āAæŽæ“ÁŒ ‚ÌŽÀsA–”‚Í‚»‚Ì‘¼‚̍àŽY‚ɑ΂·‚é‹­§Ž·s‚ÅŠÇ—”ï“™
‚Æ‚¢‚¤ÂŒ ‚Ì–ž‘«‚ª‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ª•K—v‚Å‚·B

‡A‹¤“¯¶Šˆã‚̏áŠQ‚ª’˜‚µ‚¢‚±‚ƁB

”ƒ–ŒŽ’ö“x‚Ì‘Ø”[‚Å‚È‚­A‚ ‚é’ö“xŒp‘±‚µ‚½‘Ø”[‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ª•K—v‚Å‚·B
‚µ‚©‚µAŠÇ—”ï“™‚̍Œ ‚Í5”N‚ÅŽžŒø‚É‚È‚è‚Ü‚·‚©‚çi”»—áj‚»‚ê‚Ù‚Ç‚Ì
’·Šú‚Å‚È‚­‚Ä‚à‚æ‚¢‚Å‚µ‚傤B

‡BW‰ï‚ÌŒˆ‹ci‹æ•ªŠ—LŽÒ‹y‚Ñ‹cŒˆŒ ‚Ì3/4ˆÈãj‚ðŒo‚é•K—v‚ª‚ ‚èA
Œˆ‹c‚É“–‚½‚Á‚ẮA‹`–±ˆá”½ŽÒ‚Ì•Ù–¾‚Ì‹@‰ï‚ð—^‚¦‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB

‚µ‚©‚µA‹`–±ˆá”½ŽÒ‚É•Ù–¾‚Ì‹@‰ï‚Í—^‚¦‚ê‚Α«‚èA–@—¥“I‚ɂ́A‚»‚Ì“à—e
‚ɍ¶‰E‚³‚ê‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

ã‹L‚Ì—vŒ‡@‚ɂ‚¢‚Ä•½¬16”N5ŒŽ20“ú‚Ì“Œ‹ž‚“™Ù”»Š‚̍ٔ»—Ⴊ
‚ ‚è‚Ü‚·B

‚»‚Ì”»Œˆ‚É‚æ‚è‚Ü‚·‚Ɓi—v–ñ‚Å‚·jA

u‹æ•ªŠ—L–@‘æ59ð‚Ì‹K’è‚ÌŽïŽ|‚́A‹æ•ªŠ—LŽÒ‚̋敪Š—LŒ ‚𔄋p
‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚āA‹æ•ªŠ—LŽÒ‚©‚ç‹æ•ªŠ—LŒ ‚𔍒D‚·‚邱‚Æ‚ð–Ú“I‚Æ‚µ
‹£”„‚̐\—§li‚±‚±‚Å‚ÍŠÇ—‘g‡j‚ɑ΂·‚é”z“–‚Í‘S‚­—\’肵‚Ä‚¢‚È‚¢
‚à‚Ì‚¾‚©‚çA“¯ð‚ÉŠî‚­‹£”„‚ł́A‹£”„‚̐\—§l‚É”z“–‚³‚ê‚é—]è‚ð
¶‚¶‚é‚©A”Û‚©‚Í–â‘è‚Å‚Í‚È‚¢B
—]è‚ª¶‚¶‚錩ž‚Ý‚ª‚È‚­‚Ä‚à“¯ð‚Ì‹£”„‚́A–³‰vE–³ˆÓ–¡‚Å‚Í‚È‚¢v
‚Æ’f‚¶‚Ä‚¢‚Ü‚·B

­‚µ˜b‚Í•Ï‚í‚è‚Ü‚·‚ªAŒã‡ˆÊ‚Ì’ï“–Œ ŽÒ‚Å‚à‹£”„‚̐\‚µ—§‚Ä‚Í‚Å‚«‚Ü‚·
‚ªAæ‡ˆÊ‚Ì’ï“–Œ ŽÒ‚ª—Dæ•ÙÏ‚ðŽó‚¯‚é‚ƁAè—]‚𐶂¶‚錩ž‚Ý‚ª–³‚¢
‚Æ‚«‚́AŒ´‘¥“I‚É‹£”„Žè‘±‚«‚ÍŽæÁ‚³‚ê‚Ü‚·i–¯Ž–Ž·s–@‘æ63ð
‘æ2†jB

‚±‚̍l‚¦•û‚ðŽ‚¿ž‚ނƁA‹æ•ªŠ—L–@‘æ59ð‚É‚æ‚é‹£”„‚Å‚àæ‡ˆÊ‚Ì
’S•ÛŒ ŽÒ‚ª‚¢‚āA‹£”„‚̐\—§l‚É”z“–‚³‚ê‚é—]è‚ª‚È‚¢ê‡‚́A‹£”„‚ª
ŽæÁ‚³‚ê‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚àl‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B

‚µ‚©‚µAæ‚É‚àq‚ׂ܂µ‚½‚悤‚ɁA‚±‚̏𕶂͖{—ˆ“I‚É–\—Í’c”rœ‚ð–Ú“I
‚ɍì‚ç‚ꂽ‚à‚Ì‚Å‚·‚©‚çA’P‚È‚é‹£”„‚Ì‚Ý‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚½ð•¶‚Å‚·B
ã‹L‚Ì“Œ‹ž‚“™Ù”»Š‚̍ٔ»—á‚Í‚±‚Ì‚±‚Æ‚ðŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·B

ŠÇ—‘g‡‚Í‹£”„‘ã‹à‚©‚çÂŒ ‚̉ñŽû‚ª‚Å‚«‚È‚­‚Ä‚àAŠÇ—”ï“™‚Í“Á’è
³Œpl‚É‚à³Œp‚³‚ê‚Ü‚·‚©‚çA‹£—Žl‚ɐ¿‹‚·‚ê‚΂悭A‘Ø”[ŠÇ—”ï“™‚Ì
‰ñŽûŽè’i‚Æ‚µ‚āA—L—Í‚ÈŽè’i‚ƍl‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B
posted by ûü‹´ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—ŽmŽ––±Š | Comment(0) | TrackBack(0) | –@—¥/”»—á

2012”N01ŒŽ28“ú

ŠÇ—‘g‡‚ÌŠÇ—”ï‚Ì•¥‚¢–ß‚µ

ŠÇ—‘g‡‚ª‹æ•ªŠ—LŽÒ‚©‚ç’¥Žû‚µ‚Ä‚¢‚é‹à‘K‚ɂ́AuŠÇ—”ïv‚ƁuC‘U
Ï—§‹àv‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B

C‘UÏ—§‹à‚͏«—ˆ‚̏C‘UŒv‰æ‹y‚Ñ“Á•Ê‚̏C‘U‚Ì‚½‚߂ɐςݗ§‚Ä‚Ä‚¢‚é‹à‘K
‚Å‚·‚©‚çA‰ßè‚É‚È‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í–³‚­A‘g‡‚̐¸ŽZ‚ÌŽžˆÈŠO‚́AŠî–{“I
‚ɂ͋敪Š—LŽÒ‚É•ÔŠÒ‚·‚邱‚Æ‚Í‹–‚³‚ê‚È‚¢‚ƍl‚¦‚Ü‚·B

u—]è‚ÌŠÇ—”ïv‚ɂ‚¢‚Ä‚àAŒ‹˜_‚©‚猾‚¤‚Ƌ敪Š—LŽÒ‚É•¥‚¢–ß‚µ‚·‚é
‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB

ŠÇ—”è—]‚Æ‚µ‚Ä‘½Šz‚ÉŽc‚‚Æ‚µ‚ÄŽc‚邱‚Ƃ́AŠÇ—”ï‚Ì’¥ŽûŠz‚ª‰ß‘½
‚È‚Ì‚Å‚ ‚Á‚āA–ˆŒŽ’¥Žû‚·‚éuŠÇ—”ï‚ÌŒ¸Šzv‚ðl‚¦‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚é‚ÆŽv‚¢
‚Ü‚·B

‰½ŒÌ‚È‚ç‚΁AŠÇ—”ï‚́A–ˆŒŽ‚Ì‚Ù‚ÚŒˆ‚Ü‚Á‚½ŠÇ—‚ɑ΂µ‚ÄŽxo‚³‚ê‚é‹à‘K
‚Å‚·‚©‚çA‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç•Ï“®‚Í‚È‚­A‚»‚Ì‚Ü‚Ü•ú’u‚·‚é‚Æ‹Šz‚̗ݐςƂȂé
‚©‚ç‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B

‚½‚¾AŒ»‚É—]è‚ª”­¶‚µ‚Ä‚¢‚镪‚ɂ‚¢‚ẮA—‚”N“x‚ÉŒJ‰z‚·“KØ‚ÈŠz
ˆÈŠO‚́AC‘UÏ—§‹à‚ÉŒJ‚è“ü‚ê‚é‚ׂ«‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

‚±‚Ì“_‚ÉŠÖ‚µ‚Ä–@—¥“I‚ȍª‹’‚ª‚ ‚é‚킯‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAC‘UÏ—§‹à‚Í
«—ˆ‚̃}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ÌŒ»óˆÛŽ‚݂̂Ȃ炸AŒüã‚à–Ú“I‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚̂ŁA
‚æ‚èà–±‚̏[ŽÀ‚Æ‚¢‚¤ŠÏ“_‚©‚ç‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B

‚»‚ê‚ł͉½ŒÌA—]è‚ÌŠÇ—”ï‚Ì•¥‚¢–ß‚µ‚ªo—ˆ‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤–â‘è‚ðl‚¦‚Ä
‚Ý‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

‚»‚Ì‘O‚ÉŠÇ—‘g‡‚́u’c‘Ì‚Æ‚µ‚Ă̐«Ž¿v‚Å‚ ‚éuŒ —˜”\—Í‚ª‚È‚¢ŽÐ’cv
‚ɂ‚¢‚ďq‚ׂ½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

uŒ —˜”\—Í‚ª‚È‚¢ŽÐ’cv‚Æ‚ÍŽÐ’c–@l‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŽÀ‘Ô‚ð—L‚µ‚È‚ª‚çA–@lŠi
‚ª‚È‚¢‚à‚Ì‚ð‚¢‚¤B

uŒ —˜”\—Í‚ª‚È‚¢ŽÐ’cv‚Æ‚¢‚¦‚邽‚߂ɂ́A’c‘Ì‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‘gD‚ð”õ‚¦A
‘½”Œˆ‚ÌŒ´‘¥‚ªs‚í‚êA\¬ˆõ‚̕ύX‚É‚©‚©‚í‚炸’c‘Ì‚ª‘¶‘±‚µA‘ã•\‚Ì
•û–@A‘‰ï‚̉^‰cAàŽY“™‚Ì’c‘Ì‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŽå—v‚È“_‚ª‹K‘¥‚É‚æ‚Á‚Ä’è‚ß
‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª•K—v‚Å‚ ‚è‚Ü‚·i”»—ájB

‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ÌŠÇ—‘g‡‚́A‹K–ñ‚ð’è‚߁A‘½”Œˆ‚ÉŠî‚¢‚ĉ^—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚é
‚̂ŁA‚±‚ÌŽÐ’c‚ÉŠY“–‚µ‚Ü‚·B

uŒ —˜”\—Í‚Ì‚È‚¢ŽÐ’cv‚ÌŽ‘ŽY‚́i•‰Â‚àŠÜ‚߂āj\¬ˆõ‚Ì‘—L‚É‘®‚µA
\¬ˆõŠeŽ©‚Í‘‰ï‚ð’Ê‚¶‚Ä‚»‚ÌŠÇ—‚ÉŽQ‰æ‚·‚邾‚¯‚ŁAŒÂX‚̍àŽY‚É
‚‚¢‚āAŽ•ªŒ ‚ðŽ‚Â‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñi”»—ájB

‚»‚µ‚čX‚ɁAu‘\¬ˆõ‚Ì“¯ˆÓv‚ðˆÈ‚āu‘—L‚Ì”pŽ~vA‚»‚Ì‘¼‚̏ˆ•ª‚ð
‚µ‚È‚¢ŒÀ‚èAŒ»\¬ˆõ‚àAŒ³\¬ˆõ‚àA“–‘R‚ɂ́A‚»‚̍àŽY‚ɂ‚¢‚Ä‹¤—L
Ž•ªŒ –”‚Í•ªŠ„¿‹Œ ‚ð—L‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñi”»—ájB

‘—L‚Ƃ́u‘\¬ˆõv‚ªuàŽY‚ð‘S‘Ì‚Æ‚µ‚āvŠ—L‚·‚éŠÖŒW‚ðŒ¾‚¢‚Ü‚·B

‹¤—L‚ÍŽ•ªŒ ‚ÌŠ„‡‚ª‘¶Ý‚µAŒ´‘¥‚Æ‚µ‚Ä•ªŠ„¿‹‚ª‰Â”\‚Å‚·‚ªA‘—L
‚É‚ÍŽ•ªŠ„‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚̂ŁA•ªŠ„¿‹Œ ‚àŠî–{“I‚É”F‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü
‚¹‚ñB

‚Ü‚½AŽÐ’c‚Ì‘—LàŽY‚ÍŽÐ’c‚Æ‚ÌŽæˆøŠÖŒW‚É‚ ‚éÂŒ ŽÒ‚́A‚¢‚í‚Î’S•Û‚Æ
‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚©‚çAŽ©—R‚ÉŽÐ’c‚̍\¬ˆõ‚É•¥‚¢–ß‚µ‚ð‹–‚µ‚Ä
‚́AÂŒ ŽÒ‚ÌŒ —˜‚ðŽã‚߂邱‚Æ‚É‚à‚È‚è‚Ü‚·B

Œ —˜”\—Í‚Ì‚È‚¢ŽÐ’c‚ɑ΂·‚éÅ‹ß‚̍l‚¦•û‚́AŽÐ’c–@l‚Ì‹K’è–”‚͍l‚¦•û
‚ð‰Â”\‚ÈŒÀ‚èA‚‚܂èA–@lŠi‚ð‘O’ñ‚Æ‚µ‚½‚à‚̈ȊO‚́A‚·‚ׂėސ„“K—p
‚·‚éŒXŒü‚É‚ ‚è‚Ü‚·B

‘—L‚Æ‚¢‚¤ŠT”O‚àuŒ —˜”\—Í‚Ì‚È‚¢ŽÐ’cv‚ðu–@l‚É‹ß‚¢ˆµ‚¢‚ð‚·‚é
‚½‚߂ɁAl‚¦o‚³‚ꂽ–@—v‚Æ—‰ð‚µ‚Ä’¸‚­‚Æ•ª‚©‚è‚â‚·‚¢‚ÆŽv‚í‚ê‚Ü‚·
posted by ûü‹´ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—ŽmŽ––±Š | Comment(0) | TrackBack(0) | –@—¥/”»—á

2012”N01ŒŽ21“ú

Œš•¨‚ÌŒ —˜

™•s“®ŽY‚Ì•t‡

–¯–@‘æ242ð–{•¶‚́u•s“®ŽY‚̏Š—LŽÒ‚́A‚»‚Ì•s“®ŽY‚ɏ]‚Æ‚µ‚Ä•t‡
‚µ‚½•¨‚̏Š—LŒ ‚ðŽæ“¾‚·‚éB

‚½‚¾‚µAŒ ŒÀ‚É‚æ‚Á‚Ä‚»‚Ì•¨‚𕍑®‚³‚¹‚½‘¼l‚ÌŒ —˜‚ð–W‚°‚È‚¢v‚Æ‹K’è
‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

æ‚¸A“y’n‚ÆŒš•¨‚Ƃ͕ʌ‚̕s“®ŽY‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚©‚çAŒÝ‚¢‚É•t‡‚ÌŠÖŒW‚Í
‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñi”»—ájB

ŽŸ‚ɁA‘¼l‚̏Š—L‚ÌŒš•¨‚É‘‰ü’z‚µ‚½‚Æ‚«‚́Aã‹L‚Ì–¯–@‘æ242ð–{•¶
‚Ì‹K’è‚É‚æ‚èA‚»‚ê‚͏Š—LŽÒ‚ªŠ—LŒ ‚ðŽæ“¾‚µ‚Ü‚·B

‚µ‚©‚µAŒš•¨‚Ì’ÀŽØl‚ªŒš•¨Š—LŽÒ‚̏³‘ø‚𓾂đ‰ü’z‚µ‚½‚Æ‚«‚́AŒ ŒÀ
‚É‚æ‚Á‚Ä‚»‚Ì•¨‚𕍑®‚³‚¹‚½ê‡‚ÉŠY“–‚µ‚Ü‚·‚©‚çA–¯–@‘æ242ð’A‘
‚É‚æ‚èA‚»‚Ì‘‰ü’z•”•ª‚Í’ÀŽØl‚̏Š—L‚É‚È‚è‚Ü‚·B

‚à‚Á‚Æ‚àA•¨Œ ‚Ì–Ú“I•¨‚Í“Æ—§«‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ð—v¿‚³‚ê‚Ü‚·‚©‚çA‚»‚Ì
‘‰ü’z•”•ª‚ªŒoÏ“I‚É‚Ý‚Ä“Æ—§«‚ª”F‚ß‚ç‚ê‚È‚¯‚ê‚΁A–¯–@‘æ242ð
’A‘‚Ì“K—p‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

]‚Á‚āA‚»‚̏ꍇ‚ÍŒš•¨‚̏Š—LŽÒ‚̏Š—L‚É‚È‚è‚Ü‚·B

X‚ɂ́AŒ ŒÀ‚É‚æ‚葝‰ü’z‚µ‚½•”•ª‚ª‹æ•ªŠ—L–@‘æ1ð‚ÉŒ¾‚¤u“Æ—§‚µ‚Ä
Z‹A“X•ÜAŽ––±Š–”‚Í‘qŒÉ‚»‚Ì‘¼Œš•¨‚Æ‚µ‚Ä‚Ì—p“r‚É‹Ÿ‚·‚邱‚Æ‚ª
‚Å‚«‚é‚à‚́v‚ÉŠY“–‚·‚é‚Æ‚«‚́A‹æ•ªŠ—LŒš•¨‚Æ‚µ‚Ä“Æ—§‚Ì•s“®ŽY‚É
‚È‚è‚Ü‚·B

‹æ•ªŠ—L–@‘æ2ð‘æ4†‚Łu‹¤—p•”•ª‚Ƃ͐ê—L•”•ªˆÈŠO‚ÌŒš•¨‚Ì•”•ªA
ê—L•”•ª‚É‘®‚µ‚È‚¢Œš•¨‚Ì•‘®•¨v‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Í–¯–@‘æ242ð–{•¶‚Ì
Œ´‘¥A‚·‚È‚í‚¿AŒš•¨‚Ì•‘®•¨‚àŒš•¨‚̏Š—LŒ ‚É‘®‚·‚é‚Æ‚¢‚¤Œ´‘¥‚ðA
ÄéŒ¾‚µ‚½‹K’è‚ƉðŽß‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B

‚‚܂èAê—L•”•ª‚É•‘®‚µ‚Ä‚¢‚镨‚͐ê—L•”•ª‚Å‚ ‚èA‹¤—p•”•ª‚É•‘®
‚µ‚Ä‚¢‚é•”•ª‚Í‹¤—p•”•ª‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·B


™ê—L•”•ª

Œš•¨‚ª‹æ•ªŠ—L–@‚Ì“K—p‚ðŽó‚¯‚é‚©”Û‚©‚́A‹æ•ªŠ—L–@‘æ1ð‚́u“Æ—§
‚µ‚āv‚Æ”F’肳‚ê‚é‚©”Û‚©‚ÉŠ|‚©‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B

i–¯–@‘æ242ð’A‘‚Å—v‹‚³‚ê‚é“Æ—§«‚æ‚è‚àŒµ‚µ‚¢—vŒ‚Å‚·j

‚±‚́u“Æ—§‚µ‚āv‚̈Ӗ¡‚́AŽŸ‚Ì2‚‚̗vŒ‚ð”õ‚¦‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B

‡@\‘¢ã‚Ì“Æ—§«

\‘¢ã‚Ì“Æ—§«‚Æ‚ÍŠe•”•ªiê—L•”•ªj‚ªŒš•¨‚̍\¬•”•ª‚Å‚ ‚éŠu•Ç
iŽdØ‚è•ÇjAŠK‘wi°A“Vˆäj‚È‚Ç‚É‚æ‚èA‘¼‚Ì•”•ª‚ÆŽÕ’f‚³‚ê‚Ä‚¢‚é
‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB

‚½‚¾‚µA‚»‚̋敪‚͈͖̔͂¾Šm‚Å‚ ‚ê‚΂悭AŠ®‘S‚ÉŽÕ’f‚³‚ê‚Ä‚È‚­‚Æ‚à
‚æ‚¢‚ƉðŽß‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

]‚Á‚āAƒVƒƒƒbƒ^[‚âƒKƒ‰ƒXƒhƒA‚È‚Ç‚ÅŽdØ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éê‡‚Å‚à–â‘è‚ ‚è
‚Ü‚¹‚ñB

‡A—˜—pã‚Ì“Æ—§«

—˜—pã‚Ì“Æ—§«‚Æ‚ÍŠe•”•ªiê—L•”•ªj‚ª‚»‚ꂼ‚ê“Æ—§‚µ‚½Œš•¨‚Æ‚µ‚Ä‚Ì
—p“r‚É—˜—p‚ª‚Å‚«‚邱‚Æ‚Å‚ ‚éB

]‚Á‚āA’¼ÚŠO•”‚ɏo“ü‚è‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éo“üŒû‚ð”õ‚¦‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª
•K—v‚ŁA‘¼‚̐ê—L•”•ª‚ðŒo—R‚µ‚È‚¯‚ê‚ΊO•”‚ɏo‚ç‚ê‚È‚¢ê‡‚́A—˜—pã
‚Ì“Æ—§«‚Í‹‚ß‚ç‚ê‚Ü‚¹‚ñB

ŠO•”‚Ƃ́A‹¤—p˜L‰º‚È‚Ç‚Ì‹¤—p•”•ª‚Å‘«‚èA•K‚¸‚µ‚àŒš•¨ŠO•”‚Ì“¹˜H‚Å‚Í
‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

‚±‚Ì—l‚É“Æ—§«‚Ì—vŒ‚ð”õ‚¦‚½‚à‚Ì‚ðê—L•”•ª‚Ə̂µ‚Ü‚·B


™‹æ•ªŠ—LŒ 

1“‚ÌŒš•¨‚̐ê—L•”•ª‚Ì‘S•”‚ðA1l‚̏Š—LŽÒ‚ªŠ—L‚µ‚Ä‚¢‚éê‡‚́A
Œš•¨‚ð‹æ•ªŠ—L‚·‚éŽ|‚̈ӎv‚ªŠO•”‚É•\Ž¦‚³‚ꂽ‚Æ‚«‚ɁA‹æ•ªŠ—LŒ ‚ª
¬—§‚µ‚Ü‚·B

‚·‚È‚í‚¿A1l‚̏Š—LŽÒ‚ɐê—L•”•ª‚ª•¡”‚ ‚Á‚Ä‚àA‚»‚ꂾ‚¯‚ł͐ê—L
•”•ª‚Ɍ•ʂ̏Š—LŒ ‚͐¬—§‚µ‚Ü‚¹‚ñBê—L•”•ª‚ª‚»‚ꂼ‚ê•ÊŒÂ‚ɏŠ—L‚·‚é
‚Æ‚¢‚¤ˆÓŽv‚ªŠO•”‚É•\Ž¦‚³‚ê‚āA‰‚߂ċ敪Š—LŒ ‚ª¬—§‚·‚é‚Ì‚Å‚·B

‚»‚ê‚Å‚ÍŒš•¨‚ð‹æ•ªŠ—L‚·‚éˆÓŽv‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚éê‡‚Æ‚Í‚Ç‚¤‚¢‚¤Žž‚©‚Æ
Œ¾‚¢‚Ü‚·‚ƁA

E‹æ•ªŠ—LŒš•¨‚Æ‚µ‚Ä“o‹L‚³‚ꂽ‚Æ‚«

E–¢“o‹L‚Å‚àŒš•¨‚̈ꕔ‚ª‘¼l‚ɏ÷“n‚³‚ꂽ‚Æ‚«

E•ª÷ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚Æ‚µ‚Ĕ̔„‚·‚éL‚ªs‚í‚ꂽ‚Æ‚«

E‹æ•ªŠ—L‚·‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚é•”•ª‚ð—\‚ß’è‚߂Đ”l‚ª‚P“‚ÌŒš•¨‚ð’z‘¢
@‚µ‚½‚Æ‚«

“™‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B

—v‚·‚é‚ɁA1“‚ÌŒš•¨Š—LŽÒ‚Ì–@“I‚Ȏ葱‚«‚Í•K—v‚ª‚È‚¢‚ªAˆê”ʂ̐l‚ª
”FŽ¯‚Å‚«‚és“®‚ð‹N‚±‚µ‚½‚Æ‚«‚Å‚·B

‚½‚¾‚µA1“‚ÌŒš•¨‚É•¡”‚̋敪Š—LŒ ‚ª‘¶Ý‚µ‚Ä‚àA‹æ•ªŠ—L–@‘æ3ð
‚Ì’è‚ß‚é’c‘́iŠÇ—‘g‡j‚͐¬—§‚µ‚Ü‚¹‚ñB

‹æ•ªŠ—LŽÒ‚ª2lˆÈã‹‚È‚¯‚ê‚Î’c‘Ì‚Æ”F‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚©‚ç‚Å‚·B

Œ»s‚Ì–¯–@‚Í1‚‚̕¨‚É‚Í1‚‚̏Š—LŒ ‚µ‚©¬—§‚µ‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‘匴‘¥
‚Å‚·B

‚µ‚©‚µA“sŽs‚Ì”­“W‚Æ‹¤‚ɁA“y’n‚̍‚“x—˜—pi‹æ•ªŠ—LŒš•¨j‚Ì•K—v«‚É
’¼–Ê‚µ‚āAŒËŒš‚ďZ‘î‚̍l‚¦•û‚ł͑Ήž‚µ‚«‚ê‚È‚­‚È‚èA1“‚ÌŒš•¨‚Ì
‹æ•ªŠ—L‚Æ‚¢‚¤ŠÏ”O‚ª¶‚Ü‚ê‚Ü‚µ‚½B

‚Å‚·‚©‚çA‹æ•ªŠ—L–@‚ÍŒš•¨‚ÉŠÖ‚µ‚āA–¯–@‚ðC³‚·‚é–@—¥‚ÆŒ¾‚¦‚Ü‚·B
posted by ûü‹´ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—ŽmŽ––±Š | Comment(0) | TrackBack(0) | –@—¥/”»—á

2012”N01ŒŽ14“ú

—˜‰v‘Š”½ŠÖŒW

—˜‰v‘Š”½ŠÖŒW‚Æ‚Í“¯ˆê‚Ì–@—¥sˆ×iŒ_–ñj‚Å‘ŠŽè•û‚̑㗝l‚Æ‚È‚é‚©A
–”‚Í“–Ž–ŽÒ‘o•û‚̑㗝l‚Æ‚È‚éŠÖŒW‚ð‚¢‚¢‚Ü‚·B

‚±‚ê‚ðŽ©ŒÈŒ_–ñAˆ½‚¢‚Í‘o•û‘㗝‚Æ‚à‚¢‚¢‚Ü‚·B

Œ_–ñ‚É‚¨‚¢‚āA“–Ž–ŽÒ‚݂͌¢‚É‘Š”½‚·‚é—˜‰v‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚»‚µ‚āA‘㗝l‚Í–{l‚ɑ΂µ‚Ä’‰ŽÀ‚ɑ㗝sˆ×‚ð‚È‚·‚ׂ«‹`–±‚𕉂Á‚Ä
‚¢‚Ü‚·B

]‚Á‚āA‘㗝l‚Í–{l‚Ì—˜‰v‚Æ–µ‚‚·‚éŠÖŒW‚ƂȂ邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ
i–¯–@‘æ108ðjB

i‚½‚¾‚µA–{l‚ª“¯ˆÓ‚·‚ê‚Ζâ‘è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñj

‚±‚Ì—˜‰v‘Š”½ŠÖŒW‚ð‹æ•ªŠ—L–@‚͂ǂ̂悤‚Ɉµ‚Á‚Ä‚¢‚é‚©l‚¦‚Ä‚Ý‚Ü
‚µ‚傤B

‹æ•ªŠ—L–@‘æ51ð‚́uŠÇ—‘g‡–@l‚Æ—Ž–‚Æ‚Ì—˜‰v‚ª‘Š”½‚·‚鎖€‚É
‚‚¢‚ẮAŠÄŽ–‚ªŠÇ—‘g‡–@l‚ð‘ã•\‚·‚év‚Æ‹K’肵‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚‚܂èAŠÇ—‘g‡–@l‚ð‘ã•\‚·‚闝Ž–‚ƁA‚»‚Ì—Ž–ŒÂl‚Æ‚ªŒ_–ñ‚ðŒ‹‚Ô
‚悤‚ɁA—˜‰v‚ª‘Š”½‚·‚éŠÖŒW‚É‚È‚é‚Æ‚«‚́A‚»‚Ì—Ž–‚ÍŠÇ—‘g‡–@l‚ð
‘ã•\‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚¸A‘ã‚í‚Á‚ÄŠÄŽ–‚ªŠÇ—‘g‡–@l‚Ì‘ã•\ŽÒ‚Æ‚È‚é‚Æ
‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·B

–@l‚Å‚È‚¢ŠÇ—‘g‡‚ɂ́A‚»‚̂悤‚È‹K’è‚ðÝ‚¯‚Ä‚Í‚¢‚Ü‚¹‚ñB

]‚Á‚āAˆê”Ê‚É‚Í–@l‚Å‚È‚¢ŠÇ—‘g‡‚ð‘㗝‚·‚éŠÇ—ŽÒ‚Í—˜‰v‘Š”½‚·‚é
Žæˆø‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚à‰Â”\‚ƉðŽß‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

–@l‚Å‚È‚¢ŠÇ—‘g‡‚ÆŠÇ—ŽÒ‚Æ‚Ì–@—¥“IŠÖŒW‚͈ϔCŒ_–ñ‚Å‚ ‚èA‹æ•ª
Š—L–@‚É“Á‚É‹K’è‚Ì‚È‚¢Œ —˜‹`–±‚́A–¯–@‚̈ϔCŒ_–ñ‚Ì‹K’肪€—p‚³‚ê
‚Ü‚·i‹æ•ªŠ—L–@‘æ28ðjB

—˜_“I‚ɂ͑㗝Œ Žö—^sˆ×‚ƈϔCŒ_–ñ‚Í•Ê‚Ì‚à‚Ì‚Å‚·‚ªA‘㗝Œ Žö—^sˆ×
‚͈ϔCŒ_–ñ‚ōs‚í‚ê‚é‚Ì‚ª’ʏí‚Å‚·‚©‚çA‹æ•Ê‚µ‚Ĉµ‚¤‚Ì‚ÍŒ»ŽÀ“I‚Å‚È‚­
‚Ü‚½AŠÇ—‘g‡–@l‚Ì—Ž–‚É‚ ‚é—˜‰v‘Š”½‚̈µ‚¢‚ðA–@l‚Å‚È‚¢ŠÇ—ŽÒ‚É
”F‚ß‚È‚¢‡—“I——R‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

]‚Á‚āA–@l‚Å‚È‚¢ŠÇ—‘g‡‚ÌŠÇ—ŽÒ‚É‚à“¯‚¶ˆµ‚¢‚ð‚·‚é‚ׂ«‚¾‚ƍl‚¦
‚Ü‚·B

‚Ü‚½AŽ‹“_‚ð•Ï‚¦‚é‚ƁA‹æ•ªŠ—L–@‚É‹K’è‚Ì‚È‚¢Ž–€‚ŁA‚»‚̐«Ž¿‚©‚ç
–¯–@‚ÌŒ´‘¥‚ª“K—p‚·‚é‚Ì‚ª‘Ó–‚È‚à‚̂́A–¯–@‚Ì‹K’è‚ð“K—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Å
‚±‚̏ꍇ‚à“¯‚¶‚ɍl‚¦‚ç‚ê‚é‚ׂ«‚Å‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

—Ⴆ‚΁AŠÇ—ŽÒ‚ªŒÂl“I‚ɉïŽÐ‚ðŒo‰c‚µ‚Ä‚¢‚āA‚½‚Ü‚½‚Ü‚Å‚ ‚Á‚Ä‚àA
ŠÇ—‘g‡‚Ə¤Žæˆø‚ð‚·‚éê‡‚É‚ÍŽ©ŒÈŒ_–ñ‚Å‚·‚©‚çA•s“–‚È—˜‰v‚𓾂é
‚±‚Æ‚ª‰Â”\‚Æ‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·B

‚±‚ê‚ðÅ‹ßAƒNƒ[ƒYƒAƒbƒv‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‘æŽOŽÒŠÇ—ŽÒ‚ɁAd‚ˍ‡‚킹‚Ü‚·
‚ƁAŒ»s‚̋敪Š—L–@‚ł́AŠÇ—ŽÒ‚É‚È‚é—vŒ‚ð“Á‚É’è‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å
ŠÇ—‰ïŽÐ‚ªŠÇ—ŽÒ‚ƂȂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·iŠÇ—‘g‡–@l‚Å‚Í—Ž–‚ÍŽ©‘Rl
‚Å‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æ‹K’肵‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA–@l‚Å‚Í‚È‚¢ŠÇ—‘g‡‚ÌŠÇ—ŽÒ
‚Í‚»‚Ì—vŒ‚ª‚È‚­ŠÇ—‰ïŽÐ‚ªA”C‚·‚邱‚Æ‚à‰Â”\‚È‚Ì‚Å‚·jB

‚±‚̏ꍇAŠÇ—ŽÒ‚ÍŠÇ—‘g‡‚̑㗝l‚Å‚ ‚é‚Æ“¯Žž‚ÉŠÇ—‰ïŽÐ‚Å‚à‚ ‚è
‚Ü‚·‚©‚çAŠÇ—‰ïŽÐ‚Ì—˜‰v‚Ì‚½‚߂ɍs“®‚·‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚Æ‚È‚Á‚Ä‚­‚é‚Ì‚Å
‚ ‚è‚Ü‚·B

‚¢‚­‚çAŠÇ—‘g‡‚Æ‚¢‚¤’c‘Ì‚ðŠÈ‘f‚ɂ܂Ƃ߂邽‚ß‚Ì–@‹Zp‚Æ‚¢‚¦‚Ç‚àA
‚±‚ê‚ł͋敪Š—LŽÒ‚Ì—˜‰v‚É‚Í‚È‚è‚Ü‚¹‚ñB

‚Ù‚Æ‚ñ‚ǂ́A‹æ•ªŠ—L–@‚ÉŠÖ‚·‚é}‘‚Å‚Í–@l‚Å‚È‚¢ŠÇ—‘g‡‚ÌŠÇ—ŽÒ‚Ì
—˜‰v‘Š”½‚ɂ‚¢‚āA—]‚èÏ‹É“I‚ɐG‚ê‚Ä‚Í‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ªAŽ„‚͉½‚ç‚©‚Ì—§–@
ˆ’u‚©Aˆ½‚¢‚Í–@‰ðŽß‚É‚æ‚é‹K§‚ðs‚¤‚±‚Æ‚ª•K—v‚¾‚ÆŠ´‚¶‚Ä‚¢‚Ü‚·B
posted by ûü‹´ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—ŽmŽ––±Š | Comment(0) | TrackBack(0) | –@—¥/”»—á

2012”N01ŒŽ07“ú

ê—pŽg—pŒ ‚Q

ê—pŽg—pŒ ‚Æ‚Í“Á’è‚̋敪Š—LŽÒ–”‚Í‘æŽOŽÒ‚ª•~’n‚⋤—p•”•ª“™‚̈ꕔ•ª
‚ð“Ɛè“I‚ÉŽg—p‚·‚邱‚Æ‚Ì‚Å‚«‚錠—˜‚ð‚¢‚¤B

ê—pŽg—pŒ ‚ɂ‚¢‚ẮA‹æ•ªŠ—L–@‚ɂ͉½‚ç‚Ì‹K’è‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

‘“yŒð’ʏȂŔ­•\‚µ‚Ä‚¢‚é•W€ŠÇ—‹K–ñ‘æ‚P‚Sð‘æ‚P€‚́u‹æ•ªŠ—LŽÒ‚Í
•Ê•\‘æ‚S‚ÉŒf‚°‚éƒoƒ‹ƒRƒj[AŒºŠÖ”àA‘‹˜gA‘‹ƒKƒ‰ƒXA‚PŠK‚É–Ê‚·‚é’ë
‹y‚щ®ãƒeƒ‰ƒX‚ɂ‚¢‚Ä“¯•\‚ÉŒf‚°‚é‚Æ‚¨‚èAê—pŽg—pŒ ‚ð—L‚·‚邱‚Æ‚ð
³”F‚·‚év‚Æ’è‚߁A‘æ‚Q€‚Łu‚PŠK‚É–Ê‚·‚é’ë‚ɂ‚¢‚Đê—pŽg—pŒ ‚ð—L‚µ
‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚Í•Ê‚É’è‚ß‚é‚Æ‚±‚ë‚É‚æ‚èAŠÇ—‘g‡‚ɐê—pŽg—p—¿‚ð”[“ü‚µ‚È
‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢vB

‚R€‚ł́u‹æ•ªŠ—LŽÒ‚©‚çê—L•”•ª‚Ì‘Ý—^‚ðŽó‚¯‚½ŽÒ‚Í‚»‚̋敪Š—LŒ ŽÒ
‚ªê—pŽg—pŒ ‚ð—L‚µ‚Ä‚¢‚éƒoƒ‹ƒRƒj[“™‚ðŽg—p‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚év‚Æ’è‚ß
‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚à‚Æ‚æ‚èA•W€ŠÇ—‹K–ñ‚Í–@—ß‚Å‚Í‚È‚­A‚»‚̃Rƒƒ“ƒg‚ÅŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤
‚ɁAŠÇ—‹K–ñ‚𐧒èA•ÏX‚·‚éÛ‚ÌŽQl‚Å‚µ‚©‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

]‚Á‚āA•W€ŠÇ—‹K–ñ‚ðˆÈ‚Đê—pŽg—pŒ ‚Ì‘¶Ýª‹’‚Æ‚·‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü
‚¹‚ñB

Žv‚¢‚Ü‚·‚ɁAê—L•”•ª‚Æ‹¤—p•”•ª‚𖾊m‚ɋ敪‚µ‚½‚Æ‚µ‚Ä‚à‹æ•ªŠ—LŽÒ‚Ì
“Ɛè“IŽg—p‚͐ê—L•”•ª‚ÉŒÀ‚ç‚êA‹¤—p•”•ª‚ɂ‚¢‚Ă͓Ɛè“IŽg—p‚ðˆêØ”F
‚ß‚È‚¢‚ÆŠ„‚èØ‚邱‚Æ‚Í•s‰Â”\‚Å‚·B

—Ⴆ‚΁A’“ŽÔê‚Í‹¤—p•”•ª‚Å‚·‚ªA‰½‚ç‚©‚̓Ɛè“IŽg—p‚ð”F‚߂邱‚Æ‚ð
‘O’ñ‚Æ‚µ‚½Ž{Ý‚Å‚·B

]‚Á‚āA‹æ•ªŠ—L–@‚͐ê—pŽg—pŒ ‚𑍉ï‚ÌŒˆ‹cAˆ½‚¢‚Í‹K–ñ‚Ì’è‚ß‚Æ‚¢‚¤
Œ`‚Å”F‚߂邱‚Æ‚ð‹–—e‚µ‚Ä‚¢‚é‚à‚̂ƉðŽß‚Å‚«‚Ü‚·B

X‚ɂ́A‚»‚̐ê—p‘Ώۂ̐«Ž¿‚©‚çA‹æ•ªŠ—LŽÒ‚ÉŒÀ‚邱‚Æ‚È‚­ŠÖŒW‚ ‚é
‘æŽOŽÒ‚É‚à”F‚ß‚ç‚ê‚é‚ƍl‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B

—Ⴆ‚΁A“d‹CŽºi“d—͉ïŽÐjAƒKƒXƒKƒoƒi[iƒKƒX‰ïŽÐjAŠÇ—Ž––±Žº
iŠÇ—‰ïŽÐj“™‚Å‚·B

‚±‚ê‚ç‚́A‚»‚à‚»‚à‘¼l‚̐ê—pŽg—p‚ð‘O’ñ‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éŽ{Ý‚Å‚·‚̂ŁA‘‰ï
‚ÌŒˆ‹cA‹K–ñ‚Ì’è‚ß‚à•K—v‚à‚È‚¢‚ƍl‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B

X‚É‚à‚¤ˆê•ài‚߂āA‘‰ï‚ÌŒˆ‹cˆ½‚¢‚Í‹K–ñ‚Ì’è‚߂ŁAL“ƒ‚âŠÅ”‚Ì
—l‚É‘S‚­ŠÖŒW‚È‚¢‘æŽOŽÒ‚É‚àA•s“s‡‚ª–³‚¯‚ê‚ΔF‚߂邱‚Æ‚ª‰Â”\‚ƍl‚¦
‚ç‚ê‚Ü‚·B

ê—pŽg—pŒ ‚Ì”F”Û‚ª–â‘è‚Æ‚È‚é‚Ì‚Í‹¤—p•”•ª‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Ì‚Ý‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B

ê—L•”•ª‚͋敪Š—LŽÒ‚̈ӎv‚ÅŽ©—R‚É‘¼l‚ÉŽg—pŒ ‚ð”F‚߂邱‚Æ‚à‰Â”\
‚Å‚·‚̂ŁA–â‘è‚Æ‚È‚è‚Ü‚¹‚ñB

ê—pŽg—pŒ ‚ª”F‚ß‚ç‚ê‚éê‡A‚»‚ꂪ—Lž‚©A–³ž‚©A‚Í•Ê‚Ì–â‘è‚Å‚·B

Œ‹˜_‚ðŒ¾‚¢‚Ü‚·‚ƁAê—pŽg—pŒ ‚̑Ώۂª‚·‚ׂĂ̏ZŒË‚É•‘®‚µ‚Ä‚¢‚é
ê‡‚́A–³ž‚Æ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·‚ªA‚·‚ׂĂ̏ZŒË‚É•‘®‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢
ê‡‚Í—Lž‚Æ‚·‚ׂ«‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚傤B

——R‚́Aˆê•”‚̋敪Š—LŽÒ‚É“Á•Ê‚Ì—˜‰v‚ð”F‚߂邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚È‚¢‚©‚ç
‚Å‚·B

ŒºŠÖ”à‚â‘‹˜gA‘‹ƒKƒ‰ƒX‚Í‘SŒË‚É•‘®‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·i‘‹‚Ì‚È‚¢ZŒË‚ÍŒš’z
Šî€–@‚Å”F‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñj‚Ì‚Å–³ž‚Å‚·B

‚µ‚©‚µA’“ŽÔê‚âƒoƒ‹ƒRƒj[“™‚Í‘SŒË‚É•‘®‚µ‚Ä‚¢‚È‚¯‚ê‚ΗLž‚Æ‚·‚é
‚ׂ«‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚傤B

‚à‚¿‚ë‚ñA’“ŽÔê‚ª‘SŒË•ª‚ ‚ê‚Ζ³ž‚Æ‚·‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚·B

‘Oq‚Ì“d‹CŽºi“d—͉ïŽÐjAƒKƒXƒKƒoƒi[iƒKƒX‰ïŽÐjAŠÇ—Ž––±Žº
iŠÇ—‰ïŽÐj“™‚̓}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚Ì—˜‰v‚Ì‚½‚ß‚ÉŽg—p‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚·‚©‚çAˆê”Ê
‚ÉŠÇ—‹K–ñ‚Å–³ž‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª–w‚Ç‚Å‚·B

ê—pŽg—pŒ ‚̑Ώە¨‚É‚Í‚Ç‚ñ‚È‚à‚Ì‚ª‚ ‚é‚©A—á‚ð‹“‚°‚Ä‚Ý‚Ü‚·B

Eƒoƒ‹ƒRƒj[
EŒºŠÖ”à
E‘‹˜g
E‘‹ƒKƒ‰ƒX
E‚PŠK‚É–Ê‚·‚é’ë
E‰®ãƒeƒ‰ƒX
E’“ŽÔê
E’“—֏ê
EL“ƒ
EŠÅ”Â
EŽ©“®”Ì”„‹@
EŒg‘Ñ“d˜b’†ŒpŠî’n
EŠÇ—Ž––±ŽºAŠÇ——p‘qŒÉA‹@ŠBŽºA
E“d‹CŽº
EƒKƒXƒKƒoƒi[

“™‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B

iŒºŠÖ”à‚â‘‹˜gE‘‹ƒKƒ‰ƒX‚ª‰½ŒÌA‹¤—p•”•ª‚Æ‚³‚ê‚é‚©‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚·‚ƁA
ŠO•”‚Ɛê—L•”“à•”‚Æ‚Ì‹«ŠE‚ŁA•Ç‚Æ“¯‚¶‚悤‚ɍl‚¦‚ç‚ê‚é‚©‚ç‚Å‚·j

ê—pŽg—p—¿‚ÌŠz‚Ì’è‚߂͐ê—pŽg—pŽÒ‚¨‚æ‚ÑŠÇ—‘g‡‚ÌŒ —˜‹`–±‚ÉŠÖ‚·‚é
‚±‚Æ‚Å‚·‚©‚çAŠÇ—‹K–ñ‚Å’è‚ß‚é•K—v‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA×‘¥ˆ½‚¢‚Í‘‰ï‚Ì
Œˆ‹ci•’ÊŒˆ‹cj‚Å’è‚ß‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚è‚Ü‚·i‹K–ñ‚Å’è‚ß‚é‚ƁA‰ü’ù‚Ì“x‚É
3/4ˆÈã‚ÌŽ^¬‚ð•K—v‚Æ‚µ‚Ü‚·jB

‘Oq‚̂悤‚ɐê—pŽg—pŒ ‚Í‘æŽOŽÒ‚É—^‚¦‚邱‚Æ‚à‰Â”\‚Å‚·‚ªA’“ŽÔê‚â
L“ƒ“™‚ðƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚̋敪Š—LŽÒ–”‚͏ZŒË‚Ì’ÀŽØlˆÈŠO‚É’À‘Ý‚·‚é‚Æ‚«
‚́Aƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚̉c—˜Ž–‹Æ‚Æ”F’肳‚ê‚Ü‚·‚Ì‚Å’ˆÓ‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·
iŽû‰v‚ɉېł³‚ê‚Ü‚·jB

‹æ•ªŠ—LŽÒ‚É”F‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éê—pŽg—p‚Ì–Ú“I•¨‚Í‹¤—p•”•ª‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA
’ʏí‚ÌŽg—p‚É”º‚¤A—Ⴆ‚΁A´‘|A”j‘¹‚µ‚½ƒKƒ‰ƒX‚Ì“ü‚ê‘Ö‚¦‚È‚Ç‚Ì
”ï—p•‰’S‚͋敪Š—LŽÒ‚ª•‰‚¢‚Ü‚·B
‚½‚¾‚µAC‘U‚È‚Ç‚Ì‹¤—p•”•ª‚Ì–{—ˆ“I«Ž¿‚©‚琶‚¶‚镉’S‚ÍŠÇ—‘g‡‚Ì
•‰’S‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B
posted by ûü‹´ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—ŽmŽ––±Š | Comment(0) | TrackBack(0) | –@—¥/”»—á

2011”N12ŒŽ24“ú

W‰ïi‘‰ïj‚Å‚Ì‹cŒˆŒ sŽg

‹cŒˆŒ ‚ÌŠ„‡

‹æ•ªŠ—L–@‘æ38ð‚́uŠe‹æ•ªŠ—LŽÒ‚Ì‹cŒˆŒ ‚́A‹K–ñ‚É•Ê’i‚Ì’è‚ß‚ª
‚È‚¢ŒÀ‚èA‘æ14ð‚Ì’è‚ß‚ÌŠ„‡‚É‚æ‚év‚Æ‹K’肵‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‹æ•ªŠ—L–@‘æ14ð‚ł́A‹¤—p•”•ª‚́uŠe‹¤—LŽÒŽ•ª‚́A‚»‚Ì—L‚·‚éê—L
•”•ª‚̏°–ʐς̊„‡‚É‚æ‚év‚Æ‹K’肵‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚‚܂èA‹æ•ªŠ—LŽÒ‚Ì‹cŒˆŒ ‚ÌŠ„‡‚͐ê—L•”•ª‚̏°–ʐς̊„‡‚ÅŒˆ‚Ü‚è
‚Ü‚·B

‚»‚¤‚·‚é‚ƁA¬‚³‚ȏ°–ʐς̑Šˆá‚Å‚ ‚Á‚Ä‚àAŒˆ‹c‚Ì—LŒø«‚ð”»’f‚·‚é
‚Æ‚«A‹cŒˆŒ ‚Ì‘å‚«‚³‚ðl‚¦‚ÄŒvŽZ‚µ‚È‚­‚Ă͂Ȃ炸A•s“s‡‚ȏꍇ‚à
‚ ‚éB

‚»‚±‚ŁA‹K–ñ‚Å’è‚ß‚ê‚΂ǂ̂悤‚É‹K’è‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚é‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì
‚Å‚·B

—Ⴆ‚΁A1ŒË‚Ì‘å‚«‚³‚ɈႢ‚ª‚ ‚Á‚Ä‚àAŠe‹æ•ªŠ—LŽÒ‚Ì‹cŒˆŒ ‚Í‘S‚­
•½“™‚Æ‚·‚邱‚Æ‚à—LŒø‚Å‚·B


‹cŒˆŒ ‚̍sŽg

‹cŒˆŒ ‚Í–{l‚ªW‰ï‚ɏoÈ‚µ‚čsŽg‚·‚邾‚¯‚Å‚È‚­A‘–ʁi‹cŒˆŒ sŽg‘
‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·j‚Ü‚½‚́A‘㗝l‚É‚æ‚ésŽg‚à‚Å‚«‚Ü‚·B

‹æ•ªŠ—LŽÒ‚Ì‹cŒˆŒ ‚́A‹æ•ªŠ—L–@‚Å”F‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é“–‘R‚ÌŒ —˜‚Å‚·‚©‚ç
‹K–ñ‚âW‰ï‚ÌŒˆ‹c‚Å”’D‚±‚Æ‚Í”F‚ß‚ç‚ê‚Ü‚¹‚ñB


‹cŒˆŒ sŽg‘

‘‰ï‚ɏoÈ‚¹‚¸‚ɁA‹cˆÄ‘‚É‹LÚ‚³‚ꂽ‹cˆÄ‚ð“Ç‚ñ‚ŁAŽ^¬‚Ü‚½‚Í”½‘΂ð
‹L“ü‚·‚éŒ`‚ōsŽg‚³‚ê‚Ü‚·‚ªA‚±‚̍sŽg‘‚ÌŽ^¬‚Ü‚½‚Í”½‘΂̐”‚ª‰ß”¼”
ˆ½‚¢‚Í3/4ˆÈã‚É’B‚µ‚Ü‚·‚ƁAW‰ï‚Å‚Ì‹c˜_‚Í‘S‚­ˆÓ–¡‚ª–³‚­‚È‚è‚Ü
‚·B

‘㗝l‚É‚æ‚é‹cŒˆŒ sŽg‚̏ꍇ‚́AŽ^”Û‚Ì‹c˜_‚ªs‚­‚³‚ꂽŒã‚ɁAÌŒˆ
‚³‚ê‚ÄŒˆ‚¹‚ç‚ê‚Ü‚·‚ªA‹cŒˆŒ sŽg‘‚Í‹c˜_‚Ì—]’n‚ª–³‚­Ž^”Û‚ªŒˆ‚Ü‚Á‚Ä
‚µ‚Ü‚¤‚̂ŁA•K‚¸‚µ‚àÅ“K‚È•û–@‚Æ‚ÍŒ¾‚¢“ï‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

]‚Á‚āA‹cŒˆŒ sŽg‘‚É‚æ‚錠—˜sŽg‚ɂ‚¢‚ẮA‰½‚ç‚©‚̍H•v‚ª•K—v‚Å
‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽ„‚͍l‚¦‚Ü‚·B

‚È‚¨A‹cŒˆŒ sŽg‘‚ÉŽ^”Û‚Ì‹LÚ‚ª–³‚¢A‚¢‚í‚ä‚é”’’n‹cŒˆŒ sŽg‘‚Í
–³Œø‚Å‚·B


“dŽ¥“I•û–@‚É‚æ‚ésŽg

‹K–ñ‚Ü‚½‚͏W‰ï‚ÌŒˆ‹ci‰ß”¼”j‚Å”F‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éê‡‚́A‹æ•ªŠ—LŽÒ‚Í
ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^[‚É‚æ‚ésŽgi—Ⴆ‚΁A“dŽqƒ[ƒ‹AƒTƒCƒg‚É‹L“ü“™j‚Ì
•û–@‚Å‚à‚Å‚«‚Ü‚·B


‘㗝l‚Ì‘I”C

‘㗝Œ ‚̍sŽg‚É“–‚½‚Á‚ẮA•W€ŠÇ—‹K–ñ‚͑㗝Œ ‚ðØ‚·‚鏑–ʂ𗝎–’·
‚É’ño‚·‚邱‚Æ‚ð—v‹‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA‚±‚Ì—l‚ÈŠÇ—‹K–ñ‚É’è‚ß‚ª‚È‚¢ê‡
‹æ•ªŠ—L–@ã‚́A‘㗝Œ ‚ðØ‚·‚鏑–Ê‚Ì’ño‚ð—vŒ‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚̂ŁA
Œû“ª‚Å‚à‚©‚Ü‚¢‚Ü‚¹‚ñB

‘㗝l‚ÌŽ‘Ši‚ɂ‚¢‚ẮA‹æ•ªŠ—L–@‚É‚Í“Á‚É‹K’è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚̂ŁA
’N‚Å‚à‚Ȃ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B

•W€ŠÇ—‹K–ñ‚à¡‚܂ő㗝l‚ÌŽ‘Ši‚ɐ§ŒÀ‚ðÝ‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA¡”N‚Ì
‰ü³‚Å“P”p‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B

‘㗝Œ ‚ðØ‚·‚鏑–ʂɂ́A‹æ•ªŠ—LŽÒ‚̉Ÿˆó‚Í—vŒ‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚̂ŁA
‰Ÿˆó‚ª–³‚­‚Ä‚à—LŒø‚Å‚·B


ˆÏ”Có

ˆÏ”Có‚Ì’ño‚͑㗝l‚É‚æ‚ésŽg‚ƈµ‚í‚ê‚Ü‚·B

ˆÏ”Có‚Ì–{—ˆ‚̈Ӗ¡‚́AˆÏ”CŽÒ‚ªŽó”CŽÒ‚ƈϔCŒ_–ñ‚ð’÷Œ‹‚µ‚½‚±‚Æ‚ðØ
‚·‚鏑–Ê‚Å‚·‚ªAˆÏ”CŒ_–ñ‚ɂ͒ʏí‚͑㗝Œ Žö—^sˆ×‚ª”º‚¢‚Ü‚·‚̂ŁA
ˆê”ʂɑ㗝Œ ‚ð—^‚¦‚½‚±‚Æ‚ðØ‚·‚鏑–Ê‚Æ‚µ‚ÄŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

ˆÏ”Có‚ɂ͒ʏíAŽó”CŽÒ‚ÌŽ–¼‚ª‹LÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA‚»‚Ì‹LÚ‚Ì‚È‚¢A
‚¢‚í‚ä‚é”’’nˆÏ”C‚àˆÏ”Có‚Æ‚µ‚Ä‚Í—LŒø‚Å‚·B

‚±‚̏ꍇ‚ÌŽó”CŽÒ‚Í“Á•Ê‚ÌŽ–î‚ª‚È‚¢ŒÀ‚èAŠÇ—ŽÒi—Ž–’·j‹c’·‚Æ
‰ð‚¹‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
posted by ûü‹´ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—ŽmŽ––±Š | Comment(0) | TrackBack(0) | –@—¥/”»—á