2012”N05ŒŽ19“ú

•~’n—˜—pŒ ‚Ì•ª—£ˆ•ª‚Ì‹ÖŽ~

‹æ•ªŠ—L–@‘æ22ð‚́u•~’n—˜—pŒ ‚ª”l‚Å—L‚·‚鏊—LŒ ‚»‚Ì‘¼‚ÌŒ —˜‚Å
‚ ‚éê‡‚ɂ́A‹æ•ªŠ—LŽÒ‚́A‚»‚Ì—L‚·‚éê—L•”•ª‚Æ•ª—£‚µ‚ďˆ•ª‚·‚é
‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B

‚½‚¾‚µA‹K–ñ‚É•Ê’i‚Ì’è‚ß‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚́A‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢v‚Æ‹K’肵‚Ä
‚¢‚Ü‚·B

–¯–@‚ÌŒ´‘¥‚©‚ç‚¢‚¤‚Æ“y’n‚ÆŒš•¨‚͕ʌ‚̕¨‚Å‚·‚©‚ç“y’n‚¾‚¯‚𑼐l‚É
÷“n‚·‚邱‚Æ‚à‰Â”\‚Å‚·B

‚µ‚©‚µA‹æ•ªŠ—L–@‚ÍŒ´‘¥“I‚ɐê—L•”•ª‚Æ•~’n—˜—pŒ ‚𕪗£‚µ‚āA÷“n‚â
’ï“–Œ ‚ðÝ’è‚·‚邱‚Æ‚ð‹ÖŽ~‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚½‚¾A—áŠO“I‚É‹K–ñ‚Å•ª—£ˆ•ª‚ð”F‚ß‚Ä‚¢‚éê‡‚̂݁A•ª—£ˆ•ª‚ð”F‚ß‚Ä
‚¢‚Ü‚·B

]‚Á‚āA“Á‚É‹K–ñ‚É•ª—£ˆ•ª‚ª‰Â”\‚Æ‚Ì‹K’è‚ðÝ‚¯‚Ä‚¢‚È‚¯‚ê‚΁A‚·‚ׂÄ
‹ÖŽ~‚Å‚·B

‘æ22ð‚Ì‚¢‚¤u‚»‚Ì‘¼‚ÌŒ —˜v‚Æ‚Í’nãŒ ‚â“y’n‚Ì’ÀŽØŒ ‚È‚Ç‚Å‚·B

Œš•¨‚Ì•~’n—˜—pŒ ‚͏Š—LŒ ‚¾‚¯‚ÉŒÀ‚è‚Ü‚¹‚ñB

’nãŒ ‚â’ÀŽØŒ ‚Å‚ ‚éƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚à‚ ‚è‚Ü‚·B

Å‹ß‚Å‚Í60”N‚Ì’èŠúŽØ’nŒ ‚Æ‚¢‚¤ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚àŒ©‚©‚¯‚Ü‚·B

‹æ•ªŠ—L–@‘æ22ð3€‚ÅŒš•¨‚̐ê—L•”•ª‚Ì‘S•”‚ðŠ—L‚·‚éŽÒ‚Ì•~’n—˜—p
Œ ‚ªA’P“Æ‚Å—L‚·‚鏊—LŒ ‚»‚Ì‘¼‚ÌŒ —˜‚Å‚ ‚éê‡‚àA‚»‚̏Š—LŽÒ‚Í‚»‚Ì
—L‚·‚éê—L•”•ª‚Æ‚»‚̐ê—L•”•ª‚ÉŒW‚é•~’n—˜—pŒ ‚Ƃ𕪗£‚µ‚ďˆ•ª‚·‚é
‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢Ž|‚Ì‹K’è‚ðÝ‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·B

Œš•¨‚̐ê—L•”•ª‚Ì‘S•”‚ðŠ—L‚·‚éŽÒ‚Ƃ́A—Ⴆ‚Εª÷‹ÆŽÒ‚̂悤‚È‚à‚Ì
‚Å‚·B

]‚Á‚āA•ª÷‹ÆŽÒ‚©‚ç‹æ•ªŠ—LŒš•¨iƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“j‚ðw“ü‚·‚éê‡‚Í•~’n
—˜—pŒ ‚ª•K‚¸•t‚¢‚Ä‚­‚é‚Ì‚Å‚ ‚Á‚āAƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ðw“ü‚µ‚½‚ª‚æ‚¢‚ªA
•~’n—˜—pŒ ‚ª‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤Ž–‘Ô‚Í‚È‚¢‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B

‚½‚¾‚µA‚±‚̏ꍇ‚Å‚à‹K–ñ‚É•Ê’i‚Ì’è‚ß‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚͏œ‚­‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·
‚̂ŁA‚ ‚蓾‚È‚¢‚Æ‚Í’fŒ¾‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB

‚µ‚©‚àAŒö³Ø‘‹K–ñ‚Őê—L•”•ª‚Æ•~’n—˜—pŒ ‚Ì•ª—£ˆ•ª‚ð‰Â”\‚É‚·‚é
’è‚ß‚ðÝ‚¯‚邱‚Æ‚ð”F‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚·‚̂ŁAŽÀÛ“I‚É‚Í–w‚Ç–³‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ª
—˜_“I‚ɂ͉”\‚Å‚·B

Œö³Ø‘‹K–ñ‚Ƃ́AÅ‰‚ÉŒš•¨‚̐ê—L•”•ª‚Ì‘S•”‚ðŠ—L‚·‚éŽÒ‚ªŒö³Ø‘
iŒöØl‚É‚æ‚Á‚č쐬‚³‚ꂽ‘–ʁj‚É‚æ‚Á‚Đݒ肵‚½‹K–ñ‚ð‚¢‚¢‚Ü‚·B

Œö³Ø‘‹K–ñ‚ÍŽŸ‚Ì4€–Ú‚ÉŒÀ‚Á‚Đݒè‚Å‚«‚é‹K–ñ‚Å‚·B

‡@‹K–ñ‹¤—p•”•ªB
‡Aê—L•”•ª‚Æ•~’n—˜—pŒ ‚Ì•ª—£ˆ•ª‚ð‰Â”\‚É‚·‚é’è‚߁B
‡B•~’n—˜—pŒ ‚Ì‹¤—LŽ‚¿•ª‚ÌŠ„‡B
‡C‹K–ñ•~’nB
‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B

ŽÖ‘«‚Å‚·‚ªA•ª÷Œã‚É1l‚̐lŠÔ‚ªê—L•”•ª‚Ì‚·‚ׂĂ𔃂¢Žæ‚Á‚½ê‡‚Í
uÅ‰‚ɁvŒš•¨‚̐ê—L•”•ª‚Ì‘S•”‚ðŠ—L‚·‚éŽÒ‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚̂ŁAŒö³
Ø‘‹K–ñ‚ðÝ’è‚·‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB

‚È‚¨A•~’n—˜—pŒ ‚ð“o‹L‚µ‚½ê‡‚ð•~’nŒ ‚ƌĂсA•~’nŒ ‚͗Ⴆ•ª—£ˆ•ª
—LŒø‚Ì‹K–ñ‚ðÝ‚¯‚悤‚Æ‚àA•ª—£ˆ•ª‚Í–³Œø‚Å‚·B

•~’nŒ ‚Æ‚È‚ç‚È‚¢•~’n—˜—pŒ A‚·‚È‚í‚¿A“o‹L‚ð‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢•~’n—˜—pŒ ‚É
‚‚¢‚āA•ª—£ˆ•ª‚Ì‹ÖŽ~‚Ɉᔽ‚·‚éŽæˆø‚ª‚ ‚Á‚Ä‚àAŽæˆø‚Ì‘ŠŽè‚ª•ª—£ˆ
•ª‹ÖŽ~‚ÌŽ–ŽÀ‚ð’m‚Á‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚«‚́A‚»‚ÌŽæˆø‚Í—LŒø‚ƈµ‚í‚ê‚Ä‚µ‚Ü
‚¢‚Ü‚·B
posted by ûü‹´ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—ŽmŽ––±Š | Comment(0) | TrackBack(0) | –@—¥/”»—á

2012”N05ŒŽ12“ú

‹¤—p•”•ª‚ÌŽ•ª‚̏ˆ•ª

‹æ•ªŠ—L–@‘æ15ð‘æ1€‚́u‹¤—LŽÒ‚ÌŽ•ª‚Í‚»‚Ì—L‚·‚éê—L•”•ª‚̏ˆ•ª
‚ɏ]‚¤v‚Æ‹K’肵‚Ä‚¢‚Ü‚·B

]‚Á‚āAê—L•”•ª‚𑼐l‚ɏ÷“n‚µ‚½‚悤‚ȏꍇA‹¤—p•”•ª‚ÌŽ•ª‚ɂ‚¢‚Ä
‚à“Á‚ÉŽæ‚茈‚ß‚ð‚µ‚È‚­‚Æ‚à“–‘R‚ɐê—L•”•ª‚̎擾ŽÒ‚Ɉړ]‚µ‚Ü‚·B

‚±‚Ì‹K’è‚É‚Í‹K–ñ‚Å•Ê’i‚Ì’è‚ß‚ð”F‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚̂ŁAê—L•”•ª‚̏ˆ•ª‚Æ
‹¤‚Ɉړ]‚µ‚È‚¢‹¤—p•”•ª‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

‹æ•ªŠ—L–@‘æ15ð‘æ2€‚́u‹¤—LŽÒ‚́A‚±‚Ì–@—¥‚É•Ê’i‚Ì’è‚ß‚ª‚ ‚é
ê‡‚ðœ‚¢‚āA‚»‚Ì—L‚·‚éê—L•”•ª‚Æ•ª—£‚µ‚ďˆ•ª‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢v
‚Æ‹K’肵‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚·‚È‚í‚¿A‹æ•ªŠ—L–@‚ª”F‚ß‚Ä‚¢‚éê‡ˆÈŠO‚͐ê—L•”•ª‚Æ‹¤—p•”•ª‚𕪗£
‚µ‚Ä”„‹p‚µ‚½‚èA’ï“–Œ ‚ðÝ’肵‚½‚è‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·

]‚Á‚āA‚±‚Ì‹K’è‚Í“¯ð‘æ1€‚ÌŒ´‘¥‚ðŠm”F‚·‚é‚Æ‹¤‚ɁA—áŠO‚Í–@—¥‚ª”F
‚ß‚éê‡ˆÈŠO‚Í”F‚ß‚È‚¢‚±‚Æ‚ð’è‚ß‚½‚à‚Ì‚Æ‚¢‚¦‚Ü‚·B

u–@—¥‚É•Ê’i‚Ì’è‚߁v‚Æ‚ ‚è‚Ü‚·‚©‚çA‚¢‚¤‚Ü‚Å‚à‚È‚­‹K–ñ‚Å•Ê’i‚Ì’è‚ß
‚ð‚µ‚Ä‚à–³Œø‚Å‚·B

‚±‚Ì“_‚Í•~’n—˜—pŒ ‚Ƌ敪Š—LŒš•¨‚ÌŠÖŒW‚ƈقȂ邱‚Æ‚É’ˆÓ‚µ‚ĉº‚³‚¢

‚ł́A‹æ•ªŠ—L–@‚ª•ª—£ˆ•ª‚ð”F‚ß‚Ä‚¢‚éê‡‚͂ǂ̂悤‚ȏꍇ‚©H‚»‚ê
‚Í2‚‚݂̂ł·B

‚P‚‚́AŠÇ—Š—L‚̏ꍇ‚Å‚·B

ŠÇ—Š—L‚Æ‚ÍŠÇ—‚Ì–Ú“I‚ÅŠÇ—ŽÒ–”‚Í“Á’è‚̋敪Š—LŽÒ‚ª‹¤—p•”•ª‚̏Š—L
Œ ‚ðŽæ“¾‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Æ‚¢‚¤§“x‚ð‚¢‚¢‚Ü‚·B

]‚¢‚Ü‚µ‚āA‚±‚̏ꍇ‚Í–¾‚ç‚©‚ɐê—L•”•ª‚̏Š—LŽÒ‚Æ‹¤—p•”•ª‚̏Š—LŽÒ‚Æ
‚ª•ÊX‚Æ‚È‚èA•ª—£ˆ•ª‚³‚ꂽ‚Æ“¯‚¶Œ‹‰Ê‚Æ‚È‚é‚©‚ç‚Å‚·B

2‚–ڂ́A‹K–ñ‚É‚æ‚èAŽ•ª‚ÌŠ„‡‚ð•ÏX‚·‚éê‡‚Å‚·B

—Ⴆ‚΁AA‹æ•ªŠ—LŽÒ‚̐ê—L•”•ª‚̖ʐςª150‡uAB‹æ•ªŠ—LŽÒ‚̐ê—L
•”•ª‚̖ʐςª50‡uAC‹æ•ªŠ—LŽÒ‚̐ê—L•”•ª‚̖ʐςª100‡u‚Å‚ ‚Á‚½
‚Æ‚µ‚Ü‚·B

‹K–ñ‚Å‹¤—p•”•ª‚ÌŽ•ªŠ„‡‚ð•ÏX‚µ‚āA‘Sˆõ‚ª•½“™‚ÌŠ„‡‚Æ‚µ‚Ü‚·‚ƁA
C‚ÌŽ•ª‚Í•s“®‚Å‚·‚ªAA‚ÌŽ•ª50‡u•ª‚ÍB‚Ɉړ]‚µ‚½‚ƍl‚¦‚邱‚Æ‚ª
‚Å‚«‚Ü‚·B

–@—¥‚ª‹K–ñ‚É‚æ‚莝•ª‚ÌŠ„‡‚̕ύX§“x‚ð”F‚ß‚éŒÀ‚è‚́A‚±‚ê‚ð”F‚ß‚´‚é
‚𓾂Ȃ¢‚Ì‚Í“–‘R‚Å‚·B

‚È‚¨A‹æ•ªŠ—L–@‘æ15ð‚É‚¢‚¤A‹¤—p•”•ª‚Æ‚Í–@’苤—p•”•ª‚Ì‚Ý‚Å‚Í‚È
‚­A‹K–ñ‹¤—p•”•ª‚àŠÜ‚Ý‚Ü‚·B
posted by ûü‹´ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—ŽmŽ––±Š | Comment(0) | TrackBack(0) | –@—¥/”»—á

2012”N05ŒŽ05“ú

‹¤—p•”•ª‚Ì•‰’S‹y‚Ñ—˜‰vŽûŽæ

‹æ•ªŠ—L–@‘æ‚P‚Xð‚́uŠe‹¤—LŽÒ‚́A‹K–ñ‚É•Ê’i‚Ì’è‚ß‚ª‚È‚¢ŒÀ‚è‚»‚Ì
Ž•ª‚ɉž‚¶‚āA‹¤—p•”•ª‚Ì•‰’S‚É”C‚¶A‹¤—p•”•ª‚©‚琶‚¸‚é—˜‰v‚ðŽûŽæ
‚·‚év‚Æ‹K’肵‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚»‚µ‚āA‹æ•ªŠ—L–@‘æ‚P‚Pð‚́u‹¤—p•”•ª‚͋敪Š—LŽÒ‘Sˆõ‚Ì‹¤—L‚É‘®
‚·‚év‚Æ‹K’肵‚Ä‚¢‚Ü‚·B

]‚¢‚Ü‚µ‚āAŒ´‘¥‚Æ‚µ‚ċ敪Š—LŽÒ‚́AŽ•ª‚ÌŠ„‡‚ɉž‚¶‚Ä‹¤—p•”•ª‚Ì
”ï—p‚𕉒S‚·‚é‹`–±‚ƁA‚»‚Ì‹¤—p•”•ª‚©‚ç—˜‰vi—Ⴆ‚΁A‰®ã‚ɐݒu‚³
‚ꂽŒg‘Ñ“d˜b‚ÌŠî’n‹Ç‚©‚琶‚¸‚é—˜‰vj‚ª”­¶‚µ‚½ê‡‚́A‚»‚Ì—˜‰v‚à
‹¤—L“I‚Ɏ擾‚·‚éi‹¤—L•¨‚©‚ç”­¶‚·‚é‰ÊŽÀ‚Í‹¤—L‚Å‚·j‚Æ‚¢‚¤‚킯‚Å
‚ ‚è‚Ü‚·B

‚‚܂èA‹¤—p•”•ª‚ɐê—pŽg—pŒ ‚ðÝ’肵‚āA‚»‚±‚©‚瓾‚½Žg—p—¿“™‚à
‹¤—p•”•ªi‹¤—Lj‚©‚ç”­¶‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚·‚©‚çA‹æ•ªŠ—LŽÒ‚Ì‹¤—L“I‚È
Žæ“¾•¨‚Å‚ ‚èA“–‘R‚É‚ÍŠÇ—‘g‡Ž©g‚ªŽæ“¾‚µ‚½Ž‘ŽY‚Æ‚È‚è‚Ü‚¹‚ñB

–¯–@‚ÍŒ´‘¥‚Æ‚µ‚Ä‹¤—L•¨‚Ì•ªŠ„¿‹‚ð”F‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA“Á•Ê–@‚Å‚ ‚é
‹æ•ªŠ—L–@‚É‚Í•ªŠ„‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’è‚ðÝ‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB

‹¤—p•”•ª‚ÉŠÖ‚µ‚ẮAŽÀÛãA•ªŠ„‚ª‚Ù‚Ú•s‰Â”\‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚©‚çA•ªŠ„
¿‹‚ð”F‚ß‚È‚¢ŽïŽ|‚ƈê”Ê“I‚ɉðŽß‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚µ‚©‚µA‚»‚̉ʎÀ‚ɂ‚¢‚Ä‚Í•K‚¸‚µ‚à•ªŠ„‚ª•s‰Â”\‚È‚à‚Ì‚Å‚È‚¢‚Ì‚ª’ʏí
‚Å‚·‚©‚çA•ªŠ„¿‹‚ª‚Å‚«‚é‚ƍl‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B

‚½‚¾‚µA‹æ•ªŠ—L–@‚P‚Xð‚́u‹K–ñ‚É•Ê’i‚Ì’è‚ß‚ª‚È‚¢ŒÀ‚èv‚Æ‹K’肵‚Ä
‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å•ªŠ„¿‹‚ð‹ÖŽ~‚·‚邱‚Æ‚àAŽ•ª‚ÌŠ„‡‚ð•Ê‚É’è‚߂邱‚Æ‚à‚Å
‚«‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

‹¤—p•”•ª‚Ì”ï—p‚Æ‚µ‚āA‹æ•ªŠ—LŽÒ‚ªŠÇ—‘g‡‚É”[•t‚µ‚½Œã‚́A‚¢‚í‚ä‚é
ŠÇ—”ï‹y‚яC‘UÏ—§‹à“™‚͌X‚̋敪Š—LŽÒ‚ÌŽè‚©‚ç—£‚ꂽ‚à‚Ì‚Å‚ ‚è
‚Ü‚·‚©‚çA–@l‚Å‚È‚¢ŠÇ—‘g‡‚É‚¨‚¢‚Ă͋敪Š—LŽÒ‘S‘Ì‚Ì‘—L‚ƍl‚¦‚é
‚ׂ«‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B

‚»‚µ‚āA–@l‚Å‚ ‚éŠÇ—‘g‡‚É‚¨‚¢‚ẮA–@l‚ÌŽ‘ŽY‚ƍl‚¦‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚è
‚Ü‚µ‚傤B

]‚Á‚āAŠÇ—‘g‡‚É”[•t‚³‚ꂽŠÇ—”ïAC‘UÏ—§‹à“™‚Í‘Oq‚̂悤‚É‘—L
‚Å‚·‚©‚çAŠî–{“I‚É•ªŠ„¿‹‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB

‚±‚Ì—l‚ȍl‚¦‚ÌŒ‹‰ÊA‰¼‚É’“ŽÔê‚Ì‹ó‚«‚ð‹ZŽÒˆÈŠO‚É‘Ý—^‚µ‚½ê‡‚Ì
’À‘Ý—¿“™‚ª‰ÛÅ‚³‚ê‚éê‡‚Å‚àAŽq‹Ÿ‚ªe‚̏Š—LàŽY‚ð‰^—p‚µ‚Ä“¾‚½Š“¾
‚Ì”[Å‹`–±ŽÒ‚ªe‚Å‚ ‚é‚Æ“¯‚¶‚悤‚ɁAŠÇ—‘g‡‚ª”[Å‹`–±ŽÒ‚Å‚Í‚È‚­A
Še‹æ•ªŠ—LŽÒ‚ª‹¤—p•”•ª‚ÌŽ•ªŠ„‡‚ɉž‚¶‚½”[Å‹`–±ŽÒ‚ƉðŽß‚Å‚«‚Ü‚·B

]‚Á‚āA‚à‚µ’“ŽÔê‚ð‘æŽOŽÒ‚É’À‘Ý‚µ‚½Œ‹‰Ê‚Æ‚µ‚悶‚½Žû‰v‚ɉېł³
‚ê‚éê‡‚ɂ́AŒÂX‚̋敪Š—LŽÒ‚Í•‰’S‚µ‚Ä‚¢‚éˆÛŽ”ï‚⌸‰¿ž‹p”ï“™‚Ì
‘¹‹àŒvã‚ªÅ–±ã‰Â”\‚ƍl‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B

ˆÈã‚ɏq‚ׂ½‚悤‚ɁAŠÇ—‘g‡‚ªŽó‚¯Žæ‚é‹à‘K“™‚É‚Í‘—L“I‚È‚à‚̂ƁA
‹¤—L“I‚È‚à‚̂Ɛ«Ž¿‚̈قȂé‚QŽí—Þ‚ÌŽ‘ŽY‚ª‘¶Ý‚·‚é‚à‚Ì‚ÆŽv‚í‚ê‚Ü‚·B
posted by ûü‹´ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—ŽmŽ––±Š | Comment(0) | TrackBack(0) | –@—¥/”»—á

2012”N04ŒŽ28“ú

ŠÇ—ŽÒ‚Ì‘I”C‹y‚щð”C

‹æ•ªŠ—L–@‘æ‚Q‚Tð‚́u‹æ•ªŠ—LŽÒ‚Í‹K–ñ‚É•Ê’i‚Ì’è‚ß‚ª‚È‚¢ŒÀ‚èW‰ï
‚É‚æ‚Á‚ÄŠÇ—ŽÒ‚ð‘I”C‚µA–”‚͉ð”C‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚év‚Æ‹K’肵‚Ä‚¢‚Ü
‚·B

]‚Á‚āAŒ´‘¥“I‚ɂ͏W‰ïi‘‰ïj‚ÌŒˆ‹c‚É‚æ‚ç‚È‚¯‚ê‚΁AŠÇ—ŽÒ‚ð‘I”C
‚µAˆ½‚¢‚͉ð”C‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB

‚½‚¾A‹æ•ªŠ—L–@‚́u‹K–ñ‚É•Ê’i‚Ì’è‚ß‚ª‚È‚¢ŒÀ‚èv‚Æ‹K’肵‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì
‚ŁA‹K–ñ‚Å•Ê’i‚Ì’è‚ß‚ðÝ‚¯‚Ä‚¢‚ê‚΁A‚»‚Ì‹K’è‚̎葱‚«‚É‚æ‚Á‚Ä‘I”CA
ˆ½‚¢‚͉ð”C‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B

ŽÀÛ‚ÌŠÇ—‘g‡‚ÍŠÇ—ŽÒ‚Æ‚¢‚¤–¼Ì‚Å‚È‚­A—Ž–’·‚Æ‚©A—Ž–‚Æ‚¢‚Á‚½
–ðE‚ðÝ‚¯‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ªˆê”Ê“I‚Å‚·B

W‰ï‚ðŠÇ—‘g‡‚̈ӎvŒˆ’è‹@ŠÖ‚Æ‚·‚é‚ƁAŠÇ—ŽÒ‚Í‚»‚ÌŽ·s‹@ŠÖ‚Å‚ ‚é‚Æ
‚¢‚¦‚Ü‚·B

—Ž–’·‹y‚Ñ—Ž–‚ðŽ·s‹@ŠÖ‚ƍl‚¦‚Ü‚·‚ƁA—Ž–’·‹y‚Ñ—Ž–‚ÍŠÇ—ŽÒ‚̐E–±
‚ðs‚¤’nˆÊ‚̕ʏ̂ł ‚é‚Æ‚¢‚¦‚Ü‚·B

‚±‚̘_—‚©‚炵‚Ä‚àA—Ž–’·A—Ž–‰ï‚Ì‘S‘Ì‚ÅŠÇ—ŽÒ‚ÌŒ ŒÀ‚ðŽ‚Â‚Æl‚¦
‚ç‚ê‚Ü‚·B

]‚Á‚āA—Ž–‹y‚Ñ—Ž–’·‚à‚»‚Ì‘I”C‹y‚щð”C‚ɂ‚¢‚Ă͏W‰ï‚ÌŒˆ‹c‚ð•K—v
‚Æ‚·‚é‚ƍl‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B

‘“yŒð’ʏȂª•ÒŽ[‚µ‚½•W€ŠÇ—‹K–ñiŽQl‚ɉ߂¬‚Ü‚¹‚ñ‚ªj‚É‚¨‚¢‚Ä‚àA
Ž·s‹@ŠÖ‚Æ‚µ‚ÄŠÇ—ŽÒ‚Å‚È‚­—Ž–’·A—Ž–A—Ž–‰ï‚Æ‚¢‚¤‹@ŠÖ‚ðÝ‚¯‚Ä‚¢
‚Ü‚·B

X‚ɂ́Au—Ž–’·‚͋敪Š—L–@‚É’è‚ß‚éŠÇ—ŽÒ‚Æ‚·‚év‚Æ’è‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚É‚à‚©‚©‚í‚炸A•W€ŠÇ—‹K–ñ‚ł́A—Ž–’·‚Ì–w‚Ç‚ÌŒ ŒÀ‚͍sŽg‚É“–‚½‚Á
‚āA—Ž–‰ï‚ÌŒˆ’è‚⏳”F‚ð•K—v‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

]‚Á‚āA—Ž–’·‚ªuŠÇ—ŽÒ‚Æ‚¢‚¦‚Ç‚àvA’P“Æ‚ÅŽ·s‚̈ӎvŒˆ’è‚ð‚µA
Ž·ssˆ×‚ðs‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ŁA‹æ•ªŠ—L–@‚É‚¢‚¤uŠÇ—
ŽÒv‚ÌŠ®‘S‚ÈŒ ŒÀ‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB

ŠÇ—ŽÒ‚ÌŒ ŒÀ‚ðŽ‚½‚È‚¢ŠÇ—ŽÒ‚Æ‚¢‚¤‚̂́AŽ©ŒÈ–µ‚‚Å‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚í‚ê
‚Ü‚·‚ªEEEEB

ŠÇ—ŽÒ‚Ì“ÁŽê‚ȉð”C•û–@‚Æ‚µ‚ċ敪Š—L–@‘æ‚Q‚Tð‘æ‚Q€‚́uŠÇ—ŽÒ‚É
•s³‚ȍsˆ×‚»‚Ì‘¼‚»‚̐E–±‚ðs‚¤‚É“K‚µ‚È‚¢Ž–î‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚́AŠe‹æ•ª
Š—LŽÒ‚́A‚»‚̉ð”C‚ðÙ”»Š‚ɐ¿‹‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚év‚Æ‹K’肵‚Ä‚¢‚Ü
‚·B

‚‚܂èA“¯ð‘æ‚P€‚É‚æ‚éW‰ï‚Ì‘½”Œˆ‚É‚æ‚é‰ð”C‚Ì•û–@ˆÈŠO‚ɁA‹æ•ª
Š—LŽÒ‚ª’P“Æ‚ÅŠÇ—ŽÒ‚Ì•s³‚𗧏؂µ‚čٔ»‚É‚æ‚é‰ð”C‚ð”F‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚·B

–â‘è‚́A—Ž–A—Ž–‰ïA—Ž–’·‚Æ‚¢‚¤§“x‚ðŽæ‚Á‚Ä‚¢‚āu—Ž–’·‚ðŠÇ—ŽÒ
‚Æ‚·‚év‚Æ‹K–ñ‚ðÝ‚¯‚Ä‚¢‚éê‡AÙ”»Š‚ɉð”C‚𐿋‚Å‚«‚é‚Ì‚Í—Ž–’·
‚Ì‚Ý‚È‚Ì‚©‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B

‘Oq‚µ‚½‚悤‚ɁA—Ž–’·A—Ž–i—Ž–‰ïj‚ªˆê‘Ì‚Æ‚µ‚ÄŠÇ—ŽÒ‚̐E–±‚ðs
‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚©‚çAŠÇ—ŽÒiŠ®‘S‚ÈŒ ŒÀ‚Ì‚È‚¢ŠÇ—ŽÒHj‚Ì‚Ý‚È
‚炸—Ž–‚ɂ‚¢‚Ä‚à•s³‚ÌŽ–ŽÀ‚ª‚ ‚ê‚΍ٔ»Š‚ɉð”C‚̐¿‹‚ª‚Å‚«‚é‚ƍl
‚¦‚é‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
posted by ûü‹´ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—ŽmŽ––±Š | Comment(0) | TrackBack(0) | –@—¥/”»—á

2012”N04ŒŽ20“ú

d‘å•ÏX‚ÆŒy”÷•ÏX

ŠÇ—‘g‡‚ªŠÇ—‚ðs‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é”͈͂͌´‘¥“I‚É‹¤—p•”•ª‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B

ŠÇ—‘g‡‚ªs‚¤ã‹L‚̍L‚¢ˆÓ–¡‚Å‚ÌŠÇ—sˆ×‚ɂ́A‹·‚¢ˆÓ–¡‚ÌŠÇ—sˆ×
‚ƕύXsˆ×‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B

‹·‚¢ˆÓ–¡‚ÌŠÇ—sˆ×‚͍X‚ɁA•Û‘¶sˆ×A—˜—psˆ×A‰ü—Ǎsˆ×‚É•ª‚¯‚邱‚Æ
‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B

¡‰ñ‚͕ύXsˆ×‚ðƒe[ƒ}‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚̂ŁAŠÇ—sˆ×‚ɂ‚¢‚Ă͕ʂɏ÷‚è
‚Ü‚·B

•ÏXsˆ×‚͏d‘å•ÏX‚ÆŒy”÷•ÏX‚É•ª‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B

•ÏXsˆ×‚ɂ‚¢‚ċ敪Š—L–@‘æ‚P‚Vð‚́u‹¤—p•”•ª‚̕ύXi‚»‚ÌŒ`ó–”‚Í
Œø—p‚Ì’˜‚µ‚¢•ÏX‚𔺂í‚È‚¢‚à‚Ì‚ðœ‚­Bj‚͋敪Š—LŽÒ‹y‚Ñ‹cŒˆŒ ‚Ì
Še3/4ˆÈã‚Ì‘½”‚É‚æ‚éW‰ï‚ÌŒˆ‹c‚ÅŒˆ‚·‚éB
‚½‚¾‚µA‚±‚̋敪Š—LŽÒ‚̒萔‚́A‹K–ñ‚Å‚»‚̉ߔ¼”‚Ü‚ÅŒ¸‚¸‚邱‚Æ‚ª‚Å
‚«‚éBv‚Æ‹K’肵‚Ä‚¢‚Ü‚·B

—v‚·‚é‚ɁA‹¤—p•”•ª‚ÌŒ`ó–”‚ÍŒø—p‚Ì’˜‚µ‚¢•ÏX‚𔺂¤sˆ×‚ðs‚¤‚ɂ́A
‹æ•ªŠ—LŽÒ‹y‚Ñ‹cŒˆŒ ‚ÌŠe3/4ˆÈã‚Å‚ÌŽ^¬‚ÌŒˆ‹c‚ª•K—v‚Å‚·B
‚±‚Ì—l‚ȕύX‚ðd‘å•ÏXi–@—¥ã‚Ì–¼Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªj‚ÆŽ„’B‚͌Ăñ
‚Å‚¢‚Ü‚·B

]‚Á‚āA‹æ•ªŠ—L–@‘æ‚P‚Vð‚𔽑ΉðŽß‚·‚ê‚΁A‹¤—p•”•ª‚̏d‘å•ÏX‚É
‚È‚ç‚È‚¢sˆ×‚͋敪Š—LŽÒ‹y‚Ñ‹cŒˆŒ ‚̉ߔ¼”‚ÅŒˆ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Æ
‰ðŽß‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B

‚±‚Ì—l‚ȕύX‚ðŒy”÷•ÏXi‚±‚ê‚à–@—¥ã‚Ì–¼Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñj‚ÆŽ„’B‚Í
ŒÄ‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B

d‘å•ÏX‚ÆŒy”÷•ÏX‚̈Ⴂ‚Ì”»’f‚É‚Í”ï—p‚̉Ǒ½ŠÖŒW‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

—Ⴆ‚΁A‘½Šz‚Ì”ï—p‚ð—v‚·‚é‘å‹K–͏C‘UHŽ–‚Å‚àŒ³‚ÌŒ`ó–”‚ÍŒø—p‚Ì’˜‚µ
‚¢•ÏX‚𔺂í‚È‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚ê‚ÎŒy”÷•ÏX‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B

”½‘΂ɁA‘½Šz‚Ì”ï—p‚ð—v‚µ‚È‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚Ä‚à—Ⴆ‚΁AƒGƒAƒRƒ“‚Ì”zŠÇ‚ð
’Ê‚·‚½‚߁A•Çi‹ë‘́j‚ÉŒŠ‚ðŠJ‚¯‚ésˆ×‚Ȃǂ͏d‘å•ÏX‚Å‚·B

‹æ•ªŠ—L–@‘æ‚R‚Xð‚ɁuW‰ï‚Ì‹cŽ–‚́A‚±‚Ì–@—¥–”‚Í‹K–ñ‚É•Ê’i‚Ì’è‚ß‚ª
‚È‚¢ŒÀ‚èA‹æ•ªŠ—LŽÒ‹y‚Ñ‹cŒˆŒ ‚ÌŠe‰ß”¼”‚ÅŒˆ‚·‚év‚Æ‚¢‚¤‹K’肪‚ ‚è
‚Ü‚·‚̂ŁAŒy”÷•ÏX‚ÍŒˆ‹c—vŒ‚ð‹K–ñ‚Å•Ê’i‚Ì’è‚ß‚ð‚·‚é‚±‚Æ”F‚ß‚Ä‚¢‚é
‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B

—Ⴆ‚΁A•W€ŠÇ—‹K–ñ‚́u‘‰ïŠJÃ—vŒ‚ð‹cŒˆŒ ‘”‚̉ߔ¼”v‚Æ‚µA
X‚ɁAu•’ÊŒˆ‹c‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍŒˆ‹c—vŒ‚ðoÈ‘g‡ˆõ‚Ì‹cŒˆŒ ‚̉ߔ¼”‚Ì
Ž^¬v‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚‚܂èA‹cŒˆŒ ‘”‚Ì1/4’´‚ÌŽ^¬‚ʼnŒˆ‚Å‚«‚é‚Æ‚·‚邱‚Æ‚àA‰Â”\‚Å
‚ ‚è‚Ü‚·B

‚µ‚©‚µAd‘å•ÏX‚ɂ‚¢‚Ä‚Í—vŒ‚̊ɘa‚ÍŠî–{“I‚É”F‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ªA
‘æ‚P‚Vð’A‘‚ŁA‹æ•ªŠ—LŽÒ‚̒萔i“ª”j‚¾‚¯‚́A‹K–ñ‚ʼnߔ¼‚Ü‚ÅŒ¸‚¸
‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Æ‹K’肵‚Ä‚¢‚Ü‚·B

]‚Á‚āA­‚È‚­‚Æ‚à‹æ•ªŠ—LŽÒ‚ɂ‚¢‚Ä‚Í1/2’´A‹cŒˆŒ ‚ɂ‚¢‚Ä‚Í
3/4ˆÈã‚ÌŽ^¬‚ð•K—v‚Æ‚µ‚Ü‚·B

‚È‚¨Ad‘å•ÏXAŒy”÷•ÏX‚ð–â‚킸A‚»‚̕ύX‚ªê—L•”•ª‚ÌŽg—p‚É“Á•Ê‚Ì
‰e‹¿‚ð‹y‚Ú‚·‚Æ‚«‚́A‚»‚̐ê—L•”•ª‚̏Š—LŽÒ‚̏³‘ø‚𓾂Ȃ¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹
‚ñB

‹æ•ªŠ—L–@‘æ‚P‚Vð‘æ‚Q€‚́u‘O€‚̏ꍇ‚É‚¨‚¢‚āA‹¤—p•”•ª‚̕ύX‚ª
ê—L•”•ª‚ÌŽg—p‚É“Á•Ê‚̉e‹¿‚ð‹y‚Ú‚·‚ׂ«Žž‚́A‚»‚̐ê—L•”•ª‚̏Š—LŽÒ‚Ì
³‘ø‚𓾂Ȃ¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢v‚Æ‹K’肵A‘æ‚P‚Vð‘æ‚P€‚̏d‘å•ÏX‚ðŽw‚µ
‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªAŒy”÷•ÏX‚ɂ‚¢‚Ä‚à‹¤—p•”•ª‚̕ύX‚ªê—L•”•ª‚ÌŽg—p‚É“Á•Ê
‚̉e‹¿‚ð‹y‚Ú‚·‚ׂ«Žž‚́Aê—L•”•ª‚̏Š—LŽÒ‚̏³‘ø‚ª•K—v‚ƉðŽß‚³‚ê‚Ä‚¢
‚Ü‚·B

X‚ɁA‚»‚̍sˆ×‚ª•ÏXsˆ×‚Ì‚Ý‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­—˜—psˆ×A‰ü—Ǎsˆ×‚É‚ ‚Á‚Ä
‚à“¯—l‚ƉðŽß‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚½‚¾‚µ•Û‘¶sˆ×‚ÍŠÜ‚Ý‚Ü‚¹‚ñB

•Û‘¶sˆ×‚ÍŒ»ó‚ðC•œEˆÛŽ‚·‚ésˆ×‚¾‚©‚ç‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B

•ÏXsˆ×‚Æ‹æ•Ê‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢sˆ×‚Æ‚µ‚ďˆ•ªsˆ×‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B

—Ⴆ‚΁A‹¤—p•”•ª‚ðê—L•”•ª‚ւƕύX‚·‚邱‚Ƃ́AˆêŒ©A•ÏXsˆ×‚̂悤
‚ÉŒ©‚¦‚Ü‚·‚ªA‚±‚ê‚Í‹¤—p•”•ª‚ð”pŽ~‚·‚ésˆ×‚Å‚·‚©‚çA‚±‚ê‚͕ύXsˆ×
‚Å‚Í‚È‚­ˆ•ªsˆ×‚Å‚·B

‚±‚̏ˆ•ªsˆ×‚͍L‚¢ˆÓ–¡‚Å‚àŠÇ—sˆ×‚Å‚Í‚È‚­A]‚Á‚āA‹æ•ªŠ—L–@‚Ì
–â‘è‚Å‚Í‚È‚­A–¯–@‚Ì‹K’肪“K—p‚³‚êA‹¤—LŽÒ‘Sˆõ‚Ì“¯ˆÓ‚ª•K—v‚Æ‚È‚è
‚Ü‚·B
posted by ûü‹´ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—ŽmŽ––±Š | Comment(0) | TrackBack(0) | –@—¥/”»—á

2012”N04ŒŽ14“ú

ŠÇ—‘g‡–@l‚̋敪Š—LŽÒ‚̐ӔC

–@l‚Å‚È‚¢ŠÇ—‘g‡‚ł͋敪Š—L–@‚Q‚Xð‚ŁuŠÇ—ŽÒ‚ª‚»‚̐E–±‚͈͓̔à
‚É‚¨‚¢‚Ä‘æŽOŽÒ‚Æ‚ÌŠÔ‚É‚µ‚½sˆ×‚ɂ‚«‹æ•ªŠ—LŽÒ‚ª‚»‚̐ӂ߂ɔC‚¸‚ׂ«
Š„‡‚Í‘æ‚P‚Sð‚É’è‚߂銄‡‚Æ“¯ˆê‚ÌŠ„‡‚Æ‚·‚év‚Æ‹K’肪‚ ‚èA‚¢‚í‚Î
–³ðŒ‚ŐӔC‚𕉂킳‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

ŠÇ—‘g‡–@l‚É‚¨‚¢‚ẮA‹æ•ªŠ—LŽÒ‚̐ӔC‚ɂ‚¢‚Ä‘æ‚T‚Rð‚Æ‘æ‚T‚Sð
‚ɐ§ŒÀ“I‚È‹K’è‚ðÝ‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‘æ‚T‚Rð‘æ‚P€‚́uŠÇ—‘g‡–@l‚̍àŽY‚ð‚à‚Á‚Ä‚»‚̍–±‚ðŠ®Ï‚·‚邱‚Æ
‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚«‚́A‹æ•ªŠ—LŽÒ‚Í‘æ‚P‚Sð‚É’è‚߂銄‡‚Æ“¯ˆê‚ÌŠ„‡‚ŁA
‚»‚̍–±‚ٍ̕ς̐ӂ߂ɔC‚¸‚év‚Æ‹K’肳‚êA‘æ‚Q€‚ŁuŠÇ—‘g‡–@l‚Ì
àŽY‚ɑ΂·‚é‹­§Ž·s‚ª‚»‚ÌŒ÷‚ð‘t‚µ‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚«‚àA‘O€‚Æ“¯—l‚Æ‚·‚é
v‚»‚µ‚Ä‘æ‚R€‚Łu‘O€‚Ì‹K’è‚́A‹æ•ªŠ—LŽÒ‚ªŠÇ—‘g‡–@l‚ÉŽ‘—Í‚ª‚ 
‚èA‚©‚AŽ·s‚ª—eˆÕ‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðØ–¾‚µ‚½‚Æ‚«‚Í“K—p‚µ‚È‚¢v‚Æ‹K’肵
‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‘æ‚T‚Sð‚Í‚Å“Á’菳Œpl‚ɂ‚¢‚Ä‚àA‚»‚̐ӔC‚Í“¯ˆê‚Å‚ ‚é‚Æ‹K’肵‚Ä‚¢
‚Ü‚·B

—v‚·‚é‚ɁAŠÇ—‘g‡–@l‚ª–@l‚Å‚ ‚éˆÈãAÓ”C‚Í‘æˆê‹`“I‚É‚Í–@lŽ©‘Ì
‚ª•‰‚¤‚ׂ«‚Å‚ ‚éB

‚µ‚©‚µA‹æ•ªŠ—LŽÒ‚ªÓ”C‚𕉂¤‚Ì‚ÍŽŸ‚Ì‚Q‚‚̏ꍇ‚Å‚ ‚éB

‡@ŠÇ—‘g‡–@l‚̍àŽY‚ð‚à‚Á‚č–±‚ÌŠ®Ï‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚«
‡AŠÇ—‘g‡–@l‚̍àŽY‚ɑ΂·‚é‹­§Ž·s‚ªAŒ÷‚ð‘t‚µ‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚«

‚»‚µ‚āAŽŸ‚̏ꍇ‚ɂ͋敪Š—LŽÒ‚Í‚»‚̐ӔC‚ð–Æ‚ê‚éB

‡BŠÇ—‘g‡–@l‚ÉŽ‘—Í‚ª‚ ‚èA‹­§Ž·s‚ª—eˆÕ‚Å‚ ‚é‚Əؖ¾‚µ‚½‚Æ‚«

–@—¥‚ÍŒ´‘¥“I‚ɁA–@lŽ©‘̂̍–±‚Í–@l‚̍àŽY‚ŕٍςµA\¬ˆõ‚͐V‚½‚É
Ó”C‚𕉂¤‚±‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

‚µ‚©‚µAŠÇ—‘g‡–@l‚͍–±‚ª•ÙÏ‚Å‚«‚È‚­‚Ä”jŽY‚·‚鎩‘Ì‚ð”ð‚¯‚é‚Æ‚¢‚¤
ˆÓ–¡‚ƁA‹æ•ªŠ—LŽÒ‚ÍŠÇ—‘g‡‚È‚¢‚µŠÇ—‘g‡–@l‚Ƀ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ª‘¶Ý‚·‚é
ŒÀ‚èA‰i‘±“I‚ÉŠÇ—‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚­’c‘Ì‚Å‚ ‚邱‚Æ‚©‚çA‹æ•ªŠ—LŽÒ‚ÍŠÇ—”ï
“™‚ð‰i‘±“I‚É•‰’S‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB

]‚Á‚āA‚±‚Ì—l‚ÈŠÖŒW‚©‚犸‚¦‚ċ敪Š—LŽÒ‚É‚±‚Ì—l‚ȐӔC‚ð”F‚ß‚Ä‚à‚Ì‚¾
‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
posted by ûü‹´ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—ŽmŽ––±Š | Comment(0) | TrackBack(0) | –@—¥/”»—á

2012”N04ŒŽ06“ú

‹æ•ªŠ—L–@‚ÆŠÇ—‹K–ñ

“y’nEŒš•¨‚̏Š—LŒ ‚È‚Ç‚Ì•¨Œ ‚ɂ‚¢‚Ä‚Í–¯–@‚Ì‹K’肪‚ ‚è‚Ü‚·B

–¯–@‚ÌŒ´‘¥‚©‚ç‚¢‚¤‚Æ“y’n‚ÆŒš•¨‚͕ʌ‚̏Š—LŒ ‚̑ΏۂƂȂè‚Ü‚·‚ªA
Œš•¨‚ɂ‚¢‚ċ敪Š—L‚Æ‚¢‚¤‹K’è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

–¯–@‚͐§’è“–Žž‚ɍ‚‘w‚Ì•ª÷ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ª‚Å‚«‚é‚È‚Ç‚Æ‚Í‘z’肵‚Ä‚¢‚È
‚©‚Á‚½‚©‚ç‚Å‚·B

íŒãA•ª÷ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ª‘½”’z‘¢‚³‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚āA‹æ•ªŠ—LŠÖŒW‚ð
‹K—¥‚·‚é•K—v«‚©‚çA–¯–@‚Ì“Á•Ê–@‚Æ‚µ‚ďº˜a‚R‚V”N‚ɋ敪Š—L–@i³Ž®
‚ɂ́uŒš•¨‚̋敪Š—L“™‚ÉŠÖ‚·‚é–@—¥vj‚ª§’肳‚ê‚Ü‚µ‚½B

uƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“v‚Æ‚¢‚¤—pŒê‚à–@—¥‚ł́uƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—“K³‰»–@v‚ªŽg—p
‚µ‚Ä‚¢‚é—pŒê‚ŁA‹æ•ªŠ—L–@‚ł́u‹æ•ªŠ—LŒš•¨v‚ƌĂñ‚Å‚¨‚è‚Ü‚·B

]‚Á‚āA‹æ•ªŠ—L–@ã‚Ì—pŒê‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

‚¿‚Ȃ݂ɁAu’À‘݃}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“v‚ƌĂ΂ê‚é—pŒê‚Í–@—¥ã‚Ì—pŒê‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü
‚¹‚ñB

–@—¥ã‚̓}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚Æ‚¢‚¦‚΁A•ª÷ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ðˆÓ–¡‚µ‚Ü‚·B

‹æ•ªŠ—L–@‚Ì‹K’è‚É‚Í‹­s‹K’è‚Æ”CˆÓ‹K’肪‚ ‚è‚Ü‚·B

‹­s‹K’è‚Æ‚Í“–Ž–ŽÒ‚Ì–ñ’è‚É‚æ‚Á‚Ä“K—p‚ðœŠOAˆ½‚¢‚͏C³‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å
‚«‚È‚¢‹K’è‚ð‚¢‚¢‚Ü‚·B

”CˆÓ‹K’è‚Ƃ́A”½‘΂ɓ–Ž–ŽÒ‚Ì–ñ’è‚É‚æ‚Á‚Ä“K—p‚ðœŠOAˆ½‚¢‚͏C³‚·‚é
‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‹K’è‚ð‚¢‚¢‚Ü‚·B

‹æ•ªŠ—L–@‚Ì‹K’è‚ÍŒ´‘¥“I‚É‹­s‹K’è‚Å‚·B

u‹K–ñ‚É‚æ‚é•Ê’i‚Ì’è‚߁v‚ð”F‚ß‚é‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚¢‚é‹K’肪”CˆÓ‹K’è‚ƍl‚¦‚Ä
‚­‚¾‚³‚¢B

‹æ•ªŠ—L–@‚ªu‹K–ñ‚Å•Ê’i‚Ì’è‚߁v‚Æ‚¢‚¢A‘æ‚Rð‚ŁuŠÇ—‚ðs‚¤‚½‚ß‚Ì
’c‘Ì‚ð\¬‚µA‚±‚Ì–@—¥‚Ì’è‚ß‚é‚Æ‚±‚ë‚É‚æ‚èAW‰ï‚ðŠJ‚«A‹K–ñ‚ð’è‚ß
‹y‚ÑŠÇ—ŽÒ‚ð’u‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚év‚Æ‹K’肵‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚©‚çAŽ©Ž¡‹K”Í‚Å
‚ ‚éŠÇ—‹K–ñ‚̐§’è‚ð–@—¥‚ª”F‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚·B

]‚Á‚āA‚±‚ê‚ðª‹’‚ÉŠeX‚̃}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ªŠÇ—‹K–ñ‚ð’è‚ß‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·B

–@—¥‚͍‘“à‚Ì‚·‚ׂĂ̐l‚ð‹K§‚·‚é—Í‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚̂ŁA‹æ•ªŠ—L–@‚͍‘“à
‚·‚ׂĂ̐l‚É“K—p‚³‚ê‚Ü‚·B

‚µ‚©‚µAŠÇ—‹K–ñ‚Í–@—¥‚ɍª‹’‚ª‚ ‚é‚Ɛ\‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚àAŽ©Ž¡‹K”Í‚Å‚ ‚è‚Ü
‚·‚©‚çŠeX‚̃}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚Ì“à•”‚¾‚¯‚Å‚µ‚©‹K§‚·‚é—Í‚ðŽ‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ

]‚Á‚āA‹æ•ªŠ—LŽÒ‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA‚»‚Ì“¯‹lˆ½‚¢‚Í’ÀŽØlA•s–@è‹’ŽÒ‚É
‘΂µ‚Ä‚Í‹K§‚Ì—Í‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªAƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠO‚̗Ⴆ‚Η׉Ƃ̐l‚â–K–âŽÒ
‚ɑ΂µ‚ẮA‰½‚Ì‹K§—Í‚àŽ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB

‚ ‚éƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚Ì“à•”‚Å‘i×‚ª‚ ‚Á‚½ê‡AÙ”»Š‚͐悸ŠÇ—‹K–ñ‚𒲂×
‚Ü‚·B

ŠÇ—‹K–ñ‚Ì’è‚ß‚ª‚È‚¢Ž–€‚͋敪Š—L–@A‚»‚µ‚Ä–¯–@‚̏‡‚É“K—p‚µ‚ĉðŒˆ
‚ð}‚è‚Ü‚·B

ŠÇ—‹K–ñ‚͈ê”ÊŽæˆøŽÐ‰ï‚É‚¨‚¯‚éŒ_–ñ‘‚̂悤‚È‚à‚̂ŁA\¬ˆõ‚Ì‘S•”–”
‚Í‘½”Œˆ‚ÅŒˆ‚µ‚½–ñ‘©‚²‚Æ‚Å‚·B

–@—¥‚ÌŒ´‘¥‚Í“–Ž–ŽÒ‚Ì‘Sˆõ‚̍‡ˆÓ‚ª•K—v‚Å‚·‚ªAƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ÉŠÖ‚µ‚ẮA
‘½”‚Ì—lX‚ȐlX‚ª‹Z‚·‚錚•¨‚Å‚·‚̂ŁA‘Sˆõ‚̍‡ˆÓ‚ð•K—v‚Æ‚·‚é‚ƁA
‰½‚àŒˆ‚Ü‚ç‚È‚¢A‰½‚à‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤Ž–‘Ô‚ª¶‚¶‚Ü‚·B

‚»‚±‚ŋ敪Š—L–@‚Í‘½”Œˆ‚ÅŒˆ’è‚·‚邱‚Æ‚ð”F‚ß‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·B

‘“yŒð’ʏȂ̕Ҏ[‚É‚æ‚é•W€ŠÇ—‹K–ñ‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA•W€ŠÇ—
‹K–ñ‚́A‚»‚̃Rƒƒ“ƒg‚Å‚¢‚¤‚悤‚ɁuŠÇ—‘g‡‚ªAŠeƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ÌŽÀ‘Ô‚É
‰ž‚¶‚āAŠÇ—‹K–ñ‚𐧒èA•ÏX‚·‚éÛ‚ÌŽQlv‚Å‚µ‚©‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

‚»‚ê‚Í“–‘R‚Ì‚±‚ƂŁAŠeX‚̃}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚É‚Í“ÁŽê‚ÈŽ–î‚à‚ ‚èA‚Ü‚½Ž©Ž¡
‹K”Í‚Å‚ ‚éˆÈã‚́A‘‚ªˆê—¥“I‚É’è‚߂鐫Ž¿‚Ì‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ç‚Å‚·B

‚µ‚©‚µA‘–¯‚Ì‚·‚ׂĂª–@—¥‚ɐ¸’Ê‚µ‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚̂ŁA
‰½‚ç‚©‚̃‚ƒfƒ‹‚à•K—v‚Å‚·B

‚»‚̈Ӗ¡‚Å‚Í•W€ŠÇ—‹K–ñ‚͈ê’è‚̈Ӌ`‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
posted by ûü‹´ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—ŽmŽ––±Š | Comment(0) | TrackBack(0) | –@—¥/”»—á

2012”N03ŒŽ31“ú

ŠÇ—‘g‡–@l‚̍àŽY–Ú˜^

‹æ•ªŠ—L–@‚Í‘æ48ð‚Ì2‚ŁuŠÇ—‘g‡–@l‚͐ݗ§‚ÌŽž‹y‚Ñ–ˆ”N1ŒŽ‚©‚ç
3ŒŽ‚܂ł̊ԂɍàŽY–Ú˜^‚ðì¬‚µAí‚É‚±‚ê‚ð‚»‚ÌŽå‚½‚鎖–±Š‚É”õ‚¦
’u‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B‚½‚¾‚µA“Á‚ÉŽ–‹Æ”N“x‚ðÝ‚¯‚é‚à‚̂́AÝ—§‚ÌŽž
‹y‚Ñ–ˆŽ–‹Æ”N“x‚̏I—¹‚ÌŽž‚ɍàŽY–Ú˜^‚ðì¬‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢v‚Æ‹K’è
‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

ŠÇ—‘g‡–@l‚É‚Í‚»‚Ì‘¼‚ɁA“¯ð‘æ2€‚ŋ敪Š—LŽÒ–¼•ë‚Ì”õ‚¦’u‚«‚ð
‹`–±‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·B


‰c—˜–@l‚Å‚ ‚é‰ïŽÐ‚͑ݎؑΏƕ\‚𑹉vŒvŽZ‘‚Æ‹¤‚ɍ쐬‚µ‚Ü‚·‚ªAŠÇ—
‘g‡–@l‚ł́AàŽY‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚àŽå‚ÉŒ»‹à—a‹à‚Å‚·‚©‚çA‚»‚ׂ̍©‚¢“à—e‚ª
‹LÚ‚³‚ê‚éàŽY–Ú˜^‚ð—v‹‚µA‘ݎؑΏƕ\‚̂悤‚ÈŒ`Ž®‚Í—v‹‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢
‚à‚Ì‚ÆŽv‚í‚ê‚Ü‚·B

‘¹‰vŒvŽZ‘iˆ½‚¢‚ÍŽûŽxŒvŽZ‘j‚ƑݎؑΏƕ\‚Í•¡Ž®•ë‹L‚É‚æ‚鏈—‚Ì
Œ‹‰ÊA•K‘R“I‚É‚Å‚«ã‚ª‚è‚Ü‚·‚ªAàŽY–Ú˜^‚Í•¡Ž®•ë‹L‚ð‘O’ñ‚Æ‚µ‚È‚­
‚Æ‚àì¬‚Å‚«‚Ü‚·‚̂ŁA‚»‚̈Ӗ¡‚©‚ç‚à‹æ•ªŠ—L–@‚ÍŠÇ—‘g‡–@l‚Å
‚ ‚Á‚Ä‚à•¡Ž®•ë‹L‚É‚æ‚é‰ïŒvˆ—‚Ü‚Å‚à—v‹‚µ‚Ä‚È‚¢‚à‚̂ƉðŽß‚Å‚«‚Ü‚·

‚µ‚©‚µA—‘z‚©‚ç‚·‚ê‚΁AŒö‰v–@l‰ïŒv‚É‘¥‚Á‚½•¡Ž®•ë‹L‚É‚æ‚é‰ïŒvˆ—
‚ª–]‚Ü‚µ‚¢‚±‚Æ‚ÍŒ¾‚¤‚Ü‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB


àŽY–Ú˜^‚Æ‚ÌŠÖŒW‚ÅŠÇ—”ï‚ƏC‘UÏ—§‹à‚Ì•ª•ÊŠÇ—‚ɂ‚¢‚ďq‚ׂ½‚¢‚ÆŽv
‚¢‚Ü‚·B

‹æ•ªŠ—L–@‚É‚ÍŠÇ—”ï‚ƏC‘UÏ—§‹à‚Ì•ª•ÊŠÇ—‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ

]‚Á‚āAŠÇ—‘g‡‚ª•ª•ÊŠÇ—‚µ‚È‚­‚Æ‚à–@—¥‚ɐG‚ê‚邱‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

•ª•ÊŠÇ—‚ɂ‚¢‚Ă̓}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—“K³‰»–@76ð‚É‹K’肵‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚à‚Æ‚æ‚èAƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—“K³‰»–@‚̓}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—Žm‚âƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—
‹ÆŽÒ“™‚ÌŒ¾‚í‚΋Ǝ҂ð‹K§‚·‚é–@—¥‚Å‚·B

]‚Á‚āAŠÇ—‘g‡‚ªŠÇ—‹ÆŽÒ‚ֈϑõ‚µ‚Ä‚¢‚éê‡‚ÉŠÇ—‹ÆŽÒ‚ªs‚í‚È‚¯‚ê
‚΂Ȃç‚È‚¢Šî€‚Å‚ ‚Á‚Ä‚àA—Ⴆ‚ÎŽ©ŽåŠÇ—‚̏ꍇ‚ÉŠÇ—‘g‡‚ª‹­§‚³‚ê
‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB


àŽY–Ú˜^‚ÍŒ»‹àE—a‹à‚È‚Ç‚ÌŽ‘ŽYA‘OŽó‹àE–¢•¥‚¢‹à‚È‚Ç‚Ì•‰Â‚Ì–¾×‚ð
ƒŠƒXƒg‚É‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚·‚©‚çAŠÇ—”ï‚âC‘UÏ—§‹à‚Ȃǂ̉ȖڂƂ͒¼Ú‚É‚Í
ŠÖŒW‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

]‚Á‚āA•ª•ÊŠÇ—‚Ì–â‘è‚ƍàŽY–Ú˜^‚É‚Í‘S‚­ŠÖŒW‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
posted by ûü‹´ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—ŽmŽ––±Š | Comment(0) | TrackBack(0) | –@—¥/”»—á

2012”N03ŒŽ20“ú

ŠCŠOo’£‚Ì‚¨’m‚点

‚½‚­‚³‚ñ‚Ì•û‚Ì“–Ž––±Š‚̃z[ƒ€ƒy[ƒW‹y‚Ñ
ƒuƒƒO‚Ì‚²Ž‹’®‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
3ŒŽ22“ú‚æ‚è3ŒŽ27“ú‚Ü‚ÅŠCŠO‚ɏo’£‚µ‚Ü‚·B
‚±‚̊Ԃ̃z[ƒ€ƒy[ƒW‚©‚ç‚Ì‚¨–â‚¢‡‚킹‚É‚Í
3ŒŽ28“úˆÈ~‚É‚²‰ñ“š‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B
‹X‚µ‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B
posted by ûü‹´ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—ŽmŽ––±Š | Comment(0) | TrackBack(0) | ƒCƒ“ƒtƒHƒ[ƒVƒ‡ƒ“

2012”N03ŒŽ17“ú

”„“n¿‹

Œš‘Ö‚¦‚Í‚Pl‚Å‚à”½‘ÎŽÒ‚ª‚¢‚Ä‚ÍŽÀs‚ª•s‰Â”\‚Æ‚È‚é‚̂ŁAŒš‘Ö‚¦‚ÉŽQ‰Á
‚µ‚È‚¢ŽÒ‚ð”rœ‚·‚邽‚߂ɁA‹æ•ªŠ—L–@‚Í”„“n¿‹Œ ‚ð”F‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‡@Ã
EŒš‘Ö‚¦Œˆ‹c‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚«‚͏W‰ï‚ðµW‚µ‚½ŽÒ‚Í’x‘Ø‚È‚­AŒš‘Ö‚¦Œˆ‹c‚É
@Ž^¬‚µ‚È‚©‚Á‚½‹æ•ªŠ—LŽÒiŠüŒ ŽÒ‚àŠÜ‚ށj‚ɑ΂µAŒš‘Ö‚¦Œˆ‹c‚Ì“à—e
@‚É‚æ‚茚‘Ö‚¦‚ÉŽQ‰Á‚·‚é‚©”Û‚©‚̉ñ“š‚ð‚·‚é‚ׂ«Ž|‚ð‘–Ê‚ÅÃ‚µ‚È‚¯
@‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B

EÃ‚ðŽó‚¯‚½‹æ•ªŠ—LŽÒ‚́AÃ‚ðŽó‚¯‚½“ú‚©‚ç‚Q‰ÓŒŽˆÈ“à‚ɉñ“š‚µ‚È
@‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B
@i‰ñ“š‚µ‚È‚©‚Á‚½‹æ•ªŠ—LŽÒ‚ÍŽQ‰Á‚µ‚È‚¢Ž|‚ð‰ñ“š‚µ‚½‚Æ‚Ý‚È‚³‚ê‚éj

‡A”„“n¿‹
Œš‘Ö‚¦Œˆ‹c‚ÉŽ^¬‚µ‚½Še‹æ•ªŠ—LŽÒ‹y‚ÑŒš‘Ö‚¦‚ÉŽQ‰Á‚·‚éŽ|‚ð‰ñ“š‚µ‚½
‹æ•ªŠ—LŽÒ‚┃ŽóŽw’èŽÒ‚́AÃ‚©‚ç‚Q‰ÓŒŽ‚ðŒo‰ß‚µ‚½‚Æ‚«‚́A‚»‚ÌŠúŠÔ
‚Ì–ž—¹‚Ì“ú‚©‚ç‚Q‰ÓŒŽˆÈ“à‚ÉŒš‘Ö‚¦‚ÉŽQ‰Á‚µ‚È‚¢Ž|‚ð‰ñ“š‚µ‚½‹æ•ªŠ—LŽÒ
‚ɑ΂µA‹æ•ªŠ—LŒ ‹y‚Ñ•~’n—˜—pŒ ‚ðŽž‰¿‚Å”„“n‚·‚ׂ«‚±‚Ƃ𐿋‚·‚邱
‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B

EŽž‰¿
Žž‰¿‚Æ‚ÍŒš‘Ö‚¦‚ªŽÀŽ{‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄŽÀŒ»‚³‚ê‚é—˜‰v‚ðl—¶‚µ‚½‰¿Ši
‚ð‚¢‚¤B

i—áFÄŒšŒš•¨‚ÌŒš’zŽž‚É‚¨‚¯‚錚•¨‹y‚Ñ•~’n—˜—pŒ ‚̉¿Ši|Œš‘Ö‚¦‚É—v
‚·‚é”ï—pj

E”ƒŽóŽw’èŽÒ
”ƒŽóŽw’èŽÒ‚Æ‚ÍŒš‘Ö‚¦Œˆ‹c‚ÉŽ^¬‚µ‚½Še‹æ•ªŠ—LŽÒ‹y‚ÑŒš‘Ö‚¦‚ÉŽQ‰Á‚·‚é
Ž|‚ð‰ñ“š‚µ‚½‹æ•ªŠ—LŽÒ‘Sˆõ‚̍‡ˆÓ‚É‚æ‚è‹æ•ªŠ—LŒ ‹y‚Ñ•~’n—˜—pŒ ‚ð
”ƒŽó‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éŽÒ‚Æ‚µ‚ÄŽw’肳‚ꂽ‚à‚Ì‚ð‚¢‚¤B

E”„“n¿‹Œ ‚ÍŒ`¬Œ 
”„“n¿‹Œ ‚Í‘ŠŽè•û‚ɑ΂µ‚Ĉê•û“I‚ɐ¿‹Œ ‚ðsŽg‚·‚éŽ|‚ðˆÓŽv•\Ž¦‚·‚ê
‚΁A“–‘R‚ɋ敪Š—LŒ ‹y‚Ñ•~’n—˜—pŒ ‚Ì”„”ƒŒ_–ñ‚ª¬—§‚µ‚Ü‚·B

‚±‚Ì—l‚Ɉê•û“I‚É–@—¥ŠÖŒW‚ð•Ï‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚錠—˜‚ðŒ`¬Œ ‚ÆŒ¾‚¢‚Ü‚·B

™”ƒ–ß‚µ¿‹

Œš‘Ö‚¦Œˆ‹c‚Ì“ú‚©‚ç‚Q”NˆÈ“à‚ÉŒš•¨‚ÌŽæ‚è‰ó‚µ‚̍HŽ–‚É’…Žè‚µ‚È‚¢ê‡‚É
‚́A”„“n¿‹‚ðŽó‚¯‚āA‹æ•ªŠ—LŒ –”‚Í•~’n—˜—pŒ ‚𔄓n‚µ‚½ŽÒ‚́AŒš‘Ö
‚¦Œˆ‹c‚Ì“ú‚©‚ç‚Q”N‚Ì–ž—¹‚Ì“ú‚©‚ç‚U‰ÓŒŽˆÈ“à‚ɁA”ƒŽå‚ªŽx•¥‚Á‚½‘ã‹à‚É
‘Š“–‚·‚é‹à‘K‚ð‚»‚Ì‹æ•ªŠ—LŒ –”‚Í•~’n—˜—pŒ ‚ðŒ»Ý—L‚·‚éŽÒ‚É’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä
”„“n‚·‚ׂ«‚±‚Ƃ𐿋‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B

‚½‚¾‚µA–¢’…Žè‚ɂ‚¢‚Đ³“–‚È——R‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚́A˜b‚Í•Ê‚Å‚·B

™Œš‘Ö‚¦‚ÉŠÖ‚·‚鍇ˆÓ

Œš‘Ö‚¦Œˆ‹c‚ÉŽ^¬‚·‚邱‚ƂƁAŒš‘Ö‚¦‚ɍ‡ˆÓ‚·‚邱‚Æ‚Í•Ê‚Ì–â‘è‚Å‚·‚ªA
‹æ•ªŠ—L–@‚Í

EŒš‘Ö‚¦Œˆ‹c‚ÉŽ^¬‚µ‚½Še‹æ•ªŠ—LŽÒ

EŒš‘Ö‚¦‚ÉŽQ‰Á‚·‚éŽ|‚ð‰ñ“š‚µ‚½‹æ•ªŠ—LŽÒ

E”ƒŽóŽw’èŽÒ

‚́AŒš‘Ö‚¦Œˆ‹c‚Ì“à—e‚É‚æ‚茚‘Ö‚¦‚ðs‚¤Ž|‚ð‡ˆÓ‚µ‚½‚à‚Ì
‚Æ‚Ý‚È‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·i‹æ•ªŠ—L–@‘æ64ðjB

]‚Á‚āAŒã“úAŒš‘Ö‚¦‚É•sŽQ‰Á‚̈ӎv‚ð•\Ž¦‚·‚邱‚Æ‚Í”F‚ß‚ç‚ê‚Ü‚¹‚ñB

‚±‚ê‚É‚æ‚Á‚āA‹æ•ªŠ—LŠÖŒW‚͉ðÁ‚³‚êAŠÇ—‘g‡‚͏Á–Å‚µAV‚½‚ÉŒš‘Ö
‚¦ŽQ‰ÁŽÒ‚Ì‘g‡‚ªŒ`¬‚³‚ê‚Ü‚·B

‚±‚Ì’iŠK‚É‚¨‚¢‚ẮA”„“n¿‹Œ ‚̍sŽg‚É‚æ‚Á‚ÄŒš‘Ö‚¦‚ÉŽQ‰Á‚µ‚È‚¢ŽÒ‚Í
”rœ‚³‚êAŽ^¬ŽÒ‚ª100“‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B

‚±‚±‚©‚çƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“Œš‘Ö‚¦‰~ŠŠ‰»–@‚É‚æ‚éŽè‘±‚«‚É‚æ‚Á‚āAƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“
Œš‘ÖŠÇ—‘g‡‚Æ‚¤‚¢–@l‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B
posted by ûü‹´ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—ŽmŽ––±Š | Comment(0) | TrackBack(0) | –@—¥/”»—á